Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Земное притяжение Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Клиника "Новая Жизнь" Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика (о проблемах современного общества), Перевод с русской душой 2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
Оригинальное название:Let's Get Physical Разрешение:выкладывается с разрешения администрации сайта Автор:Lalina Переводчик:Sonea Veritas Редактура:Sonea Veritas Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Edward/Bella Жанр:Romance/Drama Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари:Цель – сбросить 70 фунтов; награда – одна жаркая ночь с её личным тренером. Когда Беллу из-за лишнего веса бросает муж, она решает похудеть с помощью Эдварда Мейсена. То, что начиналось, как небольшая месть перерастает в нечто намного большее.
Статус:ЗаконченПеревод:Закончен
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За обалденную обложку благодаримrobert
От автора: История написана от третьего лица, чтобы избежать раздражающего POV в главах. И не ждите любви с первого взгляда или электрических разрядов в их первую встречу (в конце концов, на них будут кроссовки на резиновой подошве
От переводчика: Эта история забралась мне под кожу и отказывается отпускать, поэтому хочу поделиться ею с вами. Иду в обход и начинаю переводить без разрешения (хоть и зарекалась больше этого не делать) для моей подруги Юлечки, которой я уже давно упорно, но безрезультатно пытаюсь внушить одну простую истину. Меня она не слушает, так может она услышит Эдварда?
И безусловное спасибо администрации ТР за то, что разрешили поделиться этой историей!
Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - закочен Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:04 | Сообщение # 501
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Большое спасибо за новую главу! С Рождеством!)
Это сложно... Сложно читать страдания Беллы. Да-к она ещё себя угробить хочет ещё больше всеми этими расспросами с этим Джеймсом. Она хочет заглушить одну боль другой, но так не бывает. Очень надеюсь на Эдварда. Надеюсь, что он сможет вернуть её, а она не будет делать всё только ещё хуже.
Спасибо! Очень жду продолжение!)
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 01:44 | Сообщение # 505
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
спасибо большое))) наконец то поговорили и все выявили... и успели не только поговорить! как же я рада что белла развелась с джеймсом, только жаль джейк с парнями чуть чуть опоздали... я бы с удовольствием почитала как они с джеймсом разберутся... ну хоть бы разочек ударили... по идее это было бы правильно... сначала в своей голове порядок навести, но похоже им обоим хочется чтобы эдвард почувствовал в процессе вправду мозгов. да и мы не против)))
Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 01:57 | Сообщение # 506
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Огромное спасибо за новую главу! Наконец-то, Белла и Эдвард нормально поговорили. Это нужно было сделать еще с самого начала. Белле нужно было поделиться с Эдвардом своими страхами и переживаниями, и я уверена, что они тогда смогли бы избежать этой ужасной ситуации! Я рада, что Эдвард все-таки послушался Джейкоба и решил бороться за свою любимою. Благодаря этому, теперь он снова может любить ее, обнимать, целовать, ощущать ее любовь. И я надеюсь, что Белла все же разберется со всеми своими проблемами и доверится уже Эдварду, потому что он действительно этого заслуживает! Ну, а Джеймс не долго продержался. Как только он увидел, что Белла не поддается ему и все равно требует развода, его настоящая сущность вылезла наружу! Надеюсь, больше мы о нем не услышим! Буду с нетерпением ждать продолжения!
Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 21:28 | Сообщение # 509
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаnefelim ()
как же я рада что белла развелась с джеймсом, только жаль джейк с парнями чуть чуть опоздали... я бы с удовольствием почитала как они с джеймсом разберутся.
Еще почитаешь
Цитата♥Ianomania♥ ()
И я надеюсь, что Белла все же разберется со всеми своими проблемами и доверится уже Эдварду, потому что он действительно этого заслуживает!
Им предстоит еще долгий путь, но они больше не расстанутся.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Надеюсь, больше мы о нем не услышим!
Услышим... но чуть-чуть
ЦитатаHelen77 ()
И хоть впереди еще долгий путь, но главное они будут вместе
Дата: Пятница, 17.01.2014, 14:34 | Сообщение # 511
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Принимайте нового читателя))) я в восторге от этой истории...она так близка к реальности...так верно описаны чувства девушки, когда она не считает себя достаточно привлекательной. чтобы удержать своего парня и делает ошибки...еще лишний вес...это многим так понятно...борешься с ним, борешься...а бывает он так медленно медленно покидает тебя, что хочется все бросить...но ты продолжаешь и в итоге достигаешь нужно тебе результата, только бывает не сразу это понимаешь)))) что ж)))) я очень впечатлена)))) жду дальнейшего продолжения))))))))
Дата: Суббота, 18.01.2014, 22:15 | Сообщение # 517
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
LanaLuna11, спасибо за главу Жалко, что Белла с Таней в ссоре, но с другой стороны и Таню можно понять, ведь она защищает друга Конец главы очень понравился
Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 00:38 | Сообщение # 522
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Огромное спасибо за новую главу! Приятно знать, что потихоньку отношения Эдварда и Беллы начинают налаживаться. Надеюсь, совместный визит к психотерапевту еще больше их сблизит! Ведь вместе они действительно смогут все преодолеть. Я и не думала, что разговор Беллы и Тани будет приятным! Белле нужно было узнать, как плохо было Эдварду после их расставания, как он переживал, возможно, это сможет укрепить ее веру в любовь Эдварда еще больше! Ну, и надеюсь, что Таня, когда увидит отношения Эдварда и Беллы, их счастливые лица, сможет простить Беллу! Буду с нетерпением ждать продолжения.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
</a>
Сложно читать страдания Беллы. Да-к она ещё себя угробить хочет ещё больше всеми этими расспросами с этим Джеймсом. Она хочет заглушить одну боль другой, но так не бывает. 
Скоро добавлю новую главку. 
