Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Откуда берутся дети?
Откуда берутся дети?
виктошаДата: Среда, 26.02.2014, 12:40 | Сообщение # 1
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Название:Откуда берутся дети?
Ссылка на оригинал:вот
Оригинальное название:Where Do Babies Come From?
Автор:projectrunwayluver
Разрешение на перевод:скрин
Переводчик:виктоша
Бета и редакторDeruddy
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг:G
Жанр:Parody / Humour
Пэйринг:Белла/Эдвард, Ренесми, Джейкоб.
Саммари:Ренесми решила узнать у родителей, откуда берутся дети.
Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен.
От переводчика:Так как это мой первый перевод, прошу сильно не пугайтесь. Так же хочу выразить отдельную благодарность Deruddy, спасибо за то что помогла.
Размещение:Только на TR и КФ.


Сообщение отредактировал виктоша - Среда, 26.02.2014, 16:57
 
RouzKallenДата: Среда, 26.02.2014, 17:09 | Сообщение # 2
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




как только активируют, с удовольствием прочту biggrin
 
love-raging1Дата: Среда, 26.02.2014, 17:19 | Сообщение # 3
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за приглашение. Ждем-с активации. smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Элен159-1Дата: Среда, 26.02.2014, 20:42 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные






 Мне понравилось) Хорошего понемножку))) Правда, хотелось бы чуточку побольше... Но так просто и легко все написано, что меня зацепило. Все же надеюсь на что-то похожее в дальнейшем от милого автора happy
 
RouzKallenДата: Среда, 26.02.2014, 21:56 | Сообщение # 5
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




ахахахах ой, я не могу.. реакция Эда... biggrin biggrin
ну Эмметт как всегда
Ох... бедная Белла... не смогла найти слов. wacko
а джейкоб... dry неужто подавился? biggrin biggrin
даа.. Думаю, если бы эд умел убивать взглядом, то джейк уже испепелился бы уже ахахаха
 
MissElenДата: Четверг, 27.02.2014, 00:41 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Милейшая зарисовка. Папочка отлично справился с объяснением, а мамочка растерялась и бедному Джейкобу чуть не перепало ни за что. biggrin

Спасибо за перевод и редакцию.
 
vsthemДата: Четверг, 27.02.2014, 00:41 | Сообщение # 7
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Эдвард явно прочитал мысли дочурки до того, как она что-то сказала. Молодец, так откровенно все заявила в конце, что Джейк вслед за папочкой Эдвард тоже впал в шоковое состояние. Что-то страшновато немного за Джейка, как бы ничего не случилось после такого)) Спасибо за перевод!)

 
виктошаДата: Четверг, 27.02.2014, 14:01 | Сообщение # 8
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Цитата RouzKallen ()
как только активируют, с удовольствием прочту

Цитата Nicole__R ()
Спасибо за приглашение. Ждем-с активации.

Добро пожаловать.
Цитата Элен159 ()
Мне понравилось) Хорошего понемножку))) Правда, хотелось бы чуточку побольше... Но так просто и легко все написано, что меня зацепило. Все же надеюсь на что-то похожее в дальнейшем от милого автора happy

Спасибо, приятно знать. Ну а насчет размера, буду учиться буду исправляться.
Цитата RouzKallen ()
Думаю, если бы эд умел убивать взглядом, то джейк уже испепелился бы уже ахахаха

А то что осталось, развеяли бы по ветру biggrin
Цитата MissElen ()
Милейшая зарисовка. Папочка отлично справился с объяснением, а мамочка растерялась и бедному Джейкобу чуть не перепало ни за что.

Зато мы теперь знаем как рассказать нашим детям, откуда берутся дети. Ну а что Эд придумал самую лучшую версию.
Цитата Ksushenka ()
Эдвард явно прочитал мысли дочурки до того, как она что-то сказала. Молодец, так откровенно все заявила в конце, что Джейк вслед за папочкой Эдвард тоже впал в шоковое состояние. Что-то страшновато немного за Джейка, как бы ничего не случилось после такого)) Спасибо за перевод!)

Я вот думаю а сколько же еще бедному Эдварду предстоит пережить шоковых состояний. biggrin
 
vsthemДата: Четверг, 27.02.2014, 17:00 | Сообщение # 9
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




виктоша, а как он хотел? Эдвард должен понимать, что с детьми только так, без стресса никуда)

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:16 | Сообщение # 10
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
bitite_zumДата: Среда, 20.02.2019, 10:51 | Сообщение # 11
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Великолепная история!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Откуда берутся дети?
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Портрет победителя



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92