|
Застрявшие
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 1 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус: 
|
Надыбала в закромах! 
Название: Застрявшие
Ссылка на оригинал: Stuck!
Автор: Annilaia
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: до 4 главы Alesana, 5 глава - Лиза-love-Сумерки
Редактор: до 4 главы - Chocolate_Baby, 5 глава - Ksushenka.
Рейтинг: T
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла и др.
Саммари: 1 новое текстовое сообщение: ЭЛИС! ПОМОГИ МНЕ! Я ЗАСТРЯЛА В ЛИФТЕ С ОДНИМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОРЯЧИМ ПАРНЕМ, КОТОРОГО Я НЕ ЗНАЮ!
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён.
Размещение: Только на TR!
От Alesana:
От Лиза-love-Сумерки: Всё получилось неожиданно. Надеюсь, кто-то ещё есть, кто помнит историю, а она ведь действительно весёлая и запоминающаяся. С последней главой постараюсь не тянуть 
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Суббота, 11.01.2014, 20:07 |
| |
|
|
| Rien | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:48 | Сообщение # 101 |
♥Энерджайзер ТР♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус:
|
Интересно знаете что? То, что мне автор отказал на перевод, а вам дал согласие. Мне прямо невероятно интересно, чем же вы её подкупили  Учитывая, что в профили стоит категорический отказ на переводы её историй....?
И да, соглашусь с Red_angel, перевод, мягко говоря, подхрамывает. Такой фик и так переводить.
|
| |
|
|
|
|
| kari69 | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:48 | Сообщение # 103 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус:
|
ААААААААААААААА, я в восторге, мне так нравится этот фанф!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:53 | Сообщение # 104 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Тааакс! Я типо отмечаюсь, чтоб не потеряться!
Лизка! Я пошла читать первые части, но ты трудись-трудись, ок?
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС! 
|
| |
|
|
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 00:02 | Сообщение # 106 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
СatRina, Катюшик, я тружусь уже! Тебе спасибо! Ну, ты знаешь, как я тебе благодарна! 
Ksushenka, вообще всё очень неожиданно получилось. Там одна глава осталась, и у меня к тебе одна просьба будет *глаза кота из Шрека* 
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 00:33 | Сообщение # 107 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Цитата Лиза-love-Сумерки (  ) ЭЛИС! ПОМОГИ МНЕ! Я ЗАСТРЯЛА В ЛИФТЕ С ОДНИМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОРЯЧИМ ПАРНЕМ, КОТОРОГО Я НЕ ЗНАЮ!
Вообще вот не вижу катастрофы, а Белла так кричит, что можно подумать, что, правда, что-то страшное, и нужно звонить в службу 911 
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 00:44 | Сообщение # 108 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата Ksushenka ( ) Вообще вот не вижу катастрофы, а Белла так кричит, что можно подумать, что, правда, что-то страшное, и нужно звонить в службу 911
А как бы ты себя повела, если бы застряла с парнем в лифте? Он секси, а вдруг маньяк к тому же?
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:05 | Сообщение # 109 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, наверное, я сужу на основании того, что все же все благополучно, и пока они ждали помощи, никто ни на кого не напал и не обидел)
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:08 | Сообщение # 110 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Ksushenka, Белла молодец, ещё и целовала его. Я бы не осмелилась ни за что Я бу тупо стояла исподлобья смотрела бы, а если что орала бы.
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:11 | Сообщение # 111 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, ну, так поцелуй случайно вышел. Они в темноте столкнулись губами, так что не считается) и она так доверилась ему, что заснула рядом)
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:14 | Сообщение # 112 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Ksushenka, да ну, всё равно она поцеловала его, не отстранилась) Рисковая она однако. Зато про трусики вспомнила, ну спасибо ей и на этом
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:23 | Сообщение # 113 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, а толку, что вспомнила? Все, что Эдвард хотел увидеть и не хотел тоже, уже увидел к тому моменту)))
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:25 | Сообщение # 114 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Вы тут такие разговоры завели... Чувствую, придется снова бросить несчастных заснеженных и сесть читать! Вредные заманилки вы!
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:31 | Сообщение # 115 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Ksushenka, права, как всегда. Действительно, что теперь уже думать о таких мелочах
СatRina, так ты это, подключайся 
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:32 | Сообщение # 116 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
СatRina, нет, не бросай их, а то я как бы тоже заинтересована в окончании Заснеженных, так как начала читать)
|
| |
|
|
|
|
| СatRina | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 01:46 | Сообщение # 118 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, Вот уже бегу!!! Мне теперь ох как интересно!
Ksushenka, та ладно! три странички всего осталось! А свежая глава только вчера выложена. Так что могу себе позволить!
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 03:31 | Сообщение # 119 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Mari:), рада видеть! 
Да как бы я не про свой перевод говорила, я ж только последнюю главу переводить буду)
С продой постараюсь не затягивать
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Среда, 08.01.2014, 03:25 | Сообщение # 120 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения: 
|
Лиза-love-Сумерки, заметила) А всё же мне нравится читать твои переводы
Очень жду*
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 10.01.2014, 22:25 | Сообщение # 121 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Заключительная часть на активации!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Суббота, 11.01.2014, 17:44 | Сообщение # 122 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю!
Повезло же им встретится с другом другом!
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Суббота, 11.01.2014, 20:06 | Сообщение # 123 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
вильветта, спасибо. Повезло им, конечно, в жизни такого не бывает, но верить в сказку никто не может запретить
|
| |
|
|
| BlackCrow | Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 00:15 | Сообщение # 124 |
#UNSTEADY
Группа: Проверенные
Сообщений: 7784
Статус:
Клубы:
|
Катюша, позвала в историю, так что я с удовольствием её сегодня прочла 
Действительно забавная история. Мне очень понравилась.
Я чуть тоже сегодня в лифте не застряла, слава Богу, успела выбежать, а то б сидела в час ночи
Ну я б не выбежала, если бы еще со мной ехал, красавчик -сексуаш
Хорошие истории, обычно так и заканчиваются и я очень рада, что они в таких обстоятельствах нашли друг - друга. Судьба, тут ничего не скажешь
Спасибо за перевод мини - фанфика
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 00:47 | Сообщение # 125 |
|
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения:
|
Большое спасибо за новую главу!)
И за историю!
Я очень рада, что всё закончилось хорошо)))))
|
| |
|
|
...что в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
