Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Поспешное решение (Прежде чем принять решение, над ним стоит не раз задуматься)
Поспешное решение
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 07.04.2013, 12:47 | Сообщение # 1
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:






Оригинальное название: A Hasty Decision
Название: Поспешное решение
Автор: Techie.freq
Переводчик: Strawberry_Milk
Бета: Проня
Рейтинг:R
Дисклеймер: имена принадлежат Стефани Майер, история автору.
Пейринг: Эдвард/Белла
Разрешение на перевод:

Саммари: Никогда не оставляй человека, который любит тебя. Возможно завтра его чувства изменятся.

Содержание



Сообщение отредактировал Strawberry_Milk - Понедельник, 03.02.2014, 17:39
 
taksimoola833Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 08:42 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч! smile
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 04.05.2013, 10:31 | Сообщение # 3
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (taksimoola833)
привет! прими в пч!


Добро пожаловать в ПЧ! Будешь первой.
 
ZлючкаДата: Суббота, 04.05.2013, 14:09 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Зря Эдвард разорвал помолвку, он же сам жалеть будет.
Спасибо за перевод
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 04.05.2013, 14:58 | Сообщение # 5
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Zлючка)
Зря Эдвард разорвал помолвку, он же сам жалеть будет.
Спасибо за перевод


Он пожалеет, его импульсивность до добра не доведет.
 
vsthemДата: Суббота, 04.05.2013, 16:07 | Сообщение # 6
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23226


Статус:




Зачем он так? Да, то, что случилось с Джаспером, это трагедия, но никто не виноват в этом, тем более их мама, просто обстоятельства так соединились, что произошла авария, надо Эдварду сблизиться с родными, а не отталкивать их, и это касается и Беллы тоже. Он ведь пожалеет, зачем ей делать больно, когда и так все непросто? Нужное вместе ждать и верить в лучшее, а он лишь поругался с мамой, а теперь и Беллу прогоняет sad она будет разбита, ведь так любит его sad
Спасибо за перевод! Буду ждать продолжение!

 
AlexsДата: Суббота, 04.05.2013, 17:54 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




принимайте меня в ПЧ
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 04.05.2013, 20:20 | Сообщение # 8
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Ksushenka)
Зачем он так? Да, то, что случилось с Джаспером, это трагедия, но никто не виноват в этом, тем более их мама, просто обстоятельства так соединились, что произошла авария, надо Эдварду сблизиться с родными, а не отталкивать их, и это касается и Беллы тоже. Он ведь пожалеет, зачем ей делать больно, когда и так все непросто? Нужное вместе ждать и верить в лучшее, а он лишь поругался с мамой, а теперь и Беллу прогоняет она будет разбита, ведь так любит его
Спасибо за перевод! Буду ждать продолжение!


Он еще пожалеет потом. А Белла сильная, она выдержит. Продолжение уже скоро. На следующей неделе сразу 2 части добавлю.

Цитата (Alexs)
принимайте меня в ПЧ


Добро пожаловать! happy
 
LenoriДата: Вторник, 07.05.2013, 11:03 | Сообщение # 9
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Эдвард хотя бы задумался о том, был бы рад такому повороту событий тот ради кого все затеяно -Джаспер. Не говоря уже о боли причиненной Белле. Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
DevinoraДата: Вторник, 07.05.2013, 21:38 | Сообщение # 10
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Привет) Пришьешь в ПЧ? biggrin
Эдвард глупый и позже поймет какую он ошибку сделал. Когда же он все поймет, то все будет поздно, и он пожалеет 20 раз. Все они козлы cry
Подпись пользователя
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 08.05.2013, 08:50 | Сообщение # 11
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Lenori)
Эдвард хотя бы задумался о том, был бы рад такому повороту событий тот ради кого все затеяно -Джаспер. Не говоря уже о боли причиненной Белле. Спасибо!


Цитата (Devinora)
Привет) Пришьешь в ПЧ?
Эдвард глупый и позже поймет какую он ошибку сделал. Когда же он все поймет, то все будет поздно, и он пожалеет 20 раз. Все они козлы


Девочки добро пожаловать в ПЧ! Devinora, вот козлы то они козлы, сами же в конце и страдают.
 
DevinoraДата: Среда, 08.05.2013, 12:51 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Цитата (Strawberry_Milk)
Девочки добро пожаловать в ПЧ! Devinora, вот козлы то они козлы, сами же в конце и страдают.

Очень приятно!)) happy Страдать они будут... из за своей глупости.... dry
Подпись пользователя
 
vsthemДата: Пятница, 10.05.2013, 23:41 | Сообщение # 13
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23226


Статус:




Strawberry_Milk, спасибо большое за новые главы!
Эдвард полный дурак, бежать надо было за ней, а не смотреть просто, как она танцует с другим. Сам он создал проблемы, сам разбил и продолжает разбивать ей сердце, и все только ради мести своей собственной маме. В голове не укладывается, бедняжка Белла cry Надеюсь, что не закончится все так безрадостно, как сейчас, и Эдвард исправит совершенные ошибки!

 
atlantiidaДата: Суббота, 11.05.2013, 00:00 | Сообщение # 14
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я в пч))
 
LenoriДата: Суббота, 11.05.2013, 07:27 | Сообщение # 15
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Ему надо было осознать, что он потерял ее, что бы понять что он любит. Надеюсь ему хватит характера и смелости попытаться вернуть ее. Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
ZлючкаДата: Суббота, 11.05.2013, 07:28 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за новые части.
Эдвард, ну где же твои действия? Хочешь чтобы она была рядом, действуй, она ведь страдает
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 12.05.2013, 10:56 | Сообщение # 17
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Последние части уже на сайте. Приятного чтения!
 
vsthemДата: Воскресенье, 12.05.2013, 12:11 | Сообщение # 18
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23226


Статус:




Ура, хэппи-энд!!! happy Я так рада, что все же Эдвард одумался вовремя и приложил усилия, чтобы доказать Белле, как жалеет и что все еще любит ее. Теперь у него вся жизнь впереди, чтобы доказывать ей силу своих чувств, и это прекрасно, что она дала ему шанс, а то в какой-то момент я подумала, что Белла не позволит ему вернуться.
Спасибо большое за перевод!

 
ZлючкаДата: Воскресенье, 12.05.2013, 14:19 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Все счастливы, замечательный конец.
Спасибо
 
DevinoraДата: Воскресенье, 12.05.2013, 19:55 | Сообщение # 20
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Спасибо за чудесный перевод! Ты просто умничка))
Эдвард глупый, но влюбленный мужчина.... Беллла все таки умничка, что дала Эдварду шанс! Все таки любовь сильнее любых канонов и может вытерпеть любое испытание. Надеюсь, что у них будет счастливая и долгая жизнь!))
Спасибо тебе еще раз за прекрасный перевод! happy happy
Надеюсь, что у тебя тоже будет все хорошо!
Удачи тебе!! tongue
Подпись пользователя
 
СatRinaДата: Вторник, 11.06.2013, 21:41 | Сообщение # 21
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Эдвард, конечно, тот еще тип. И его поведение заставляет желать лучшего. Но, конечно, он отказывался от Беллы не осознавая, что влюблен в нее, но все же... Как можно так пргосто отказываться от человека, просто потому, что поссорился с матерью и делая это ей неа зло?
Мне понравилась пара Даспер/Джейн. Интересненькая такая.
Честно сказать, Этому придурку очень повезло, что Белла его простила. Я бы на ее месте устроила быы ему "бег с препятствиями", а не две недели просто встречаний. Просто потому, чтобы больше не хотелось так делать.
Strawberry_Milk, спасибо за перевод и размещение истории на сайте)
Автор - любительница лаконичности, но все же здесь все более четко прописано.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
HloyДата: Среда, 12.06.2013, 13:01 | Сообщение # 22
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Эдвард, конечно, учудил! Но Элис меня просто разочаровала! Ну, на все воля автора biggrin
Фанфик милый. Рада за всех , даже за Джейкоба и Элис ( ну ладно, за них я почти рада! )
Спасибо за историю wink
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 12.06.2013, 13:12 | Сообщение # 23
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Спасибо всем за замечательные отзывы и мне, и автору очень приятно))
 
робокашкаДата: Пятница, 02.08.2013, 17:47 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Я понимаю спонтанный поступок Эдварда, по-мальчишески, конечно, но ему хотелось досадить и подумалось, что все средства хороши. Но Белка быстро уж его простила.
Ну да ладно, понимаю, - женщины слабы перед Эдвардом Калленом! tongue
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:24 | Сообщение # 25
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Поспешное решение (Прежде чем принять решение, над ним стоит не раз задуматься)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Ривер



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92