Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.
Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Жажда (Эдвард жаждет... (NC-17))
Жажда
LychikДата: Суббота, 17.12.2011, 14:21 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:
Оригинальное название: Desire
Ссылка на оригинал:

Авторы: KelsieLorraine and Vampires Don't Sleep
Разрешение на перевод:

Переводчик: Lychik
Бета: Inmanejable
Дисклеймер: персонажи С. Маейр! История автору!
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Angst
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари:
- Прости, я просто так чертовски зол на них! И иногда я теряю контроль. Я никогда не хотел причинить тебе боль, - прошептал он.
- Ничего страшного, я понимаю.
- Никогда не оставляй меня, Белла, ты моя!
- Я никогда не уйду, обещаю.
Статус: оригинал приостановлен, перевод приостановлен
Предупреждение: все люди. Dark Edward
От переводчика: это мой первый перевод, поэтому я взяла мини. Мне очень важно ваше мнение, какое оно бы не было. Я должна знать стоит ли мне вообще переводить) Так же посмотрите на рейтинг и предупреждение перед тем, как начнете читать! Так же хочу добавить, что здесь намного больше Angst, чем Romance
Размещение: Только на TR!
Содержание

Сообщение отредактировал Lychik - Суббота, 01.09.2012, 21:13
 
vampire666Дата: Вторник, 14.02.2012, 19:30 | Сообщение # 126
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:




А все-таки он больной wacko им, конечно еще много предстоит обсудить, но хотя бы они вместе smile
спасибо за классный перевод wink
Ты моя судьба... Белла/Эдвард.
 
ЧушьДата: Среда, 15.02.2012, 00:16 | Сообщение # 127
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:




Lychik, спасибо за перевод интересной истории. Жаль, что закончилась. Хотя есть место для фантазии, но все же хотелось бы знать, как будут развиваться отношения Эдварда и Беллы. Он маньяк и врядли остановится... Страшновато за Беллу.
 
LychikДата: Среда, 15.02.2012, 18:15 | Сообщение # 128

Группа: Удаленные






 палзунок, vampire666, Чушь, спасибо большое за комментарии)

Но все же повторюсь, автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)
 
Баба_ЛюляДата: Вторник, 21.02.2012, 17:49 | Сообщение # 129
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 127


Статус:




А вот и я)) Притопала...

Lychik, спасибо тебе огромное за перевод и, как оказалось, мы не прощаемся с этим фф.
Приятно знать об этом, учитывая немного неординарную концовку. Но, по сути, мне она понравилась... тут многие говорят о том, что Эд с приветом. Но и Белла то особо умом-разумом и чувством самосохранения не наделена, и да, почему бы не нафантазировать для наших героев счастливое будущее? Возможно, не такое стандартное и традиционное, к которому мы так привыкли, но все же. В любом случае, какой бы путь не выбрали наши герои, будет правильным, потому как именно они его избрали.
Будет любопытно посмотреть на дальнейшее развитие отношений Эдварда и Беллы и возможные пути изменения Эда в лучшую сторону.

Вдохновения, солнца и улыбок)))
Баба_Люля
Подпись пользователя
Брать от жизни все - негигиенично
 
ЧушьДата: Вторник, 21.02.2012, 19:53 | Сообщение # 130
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:




Quote (Lychik)
автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)

О, только что увидела! Чудесная новость. Буду ждать с нетерпением biggrin
 
Blume_der_FreudeДата: Воскресенье, 18.03.2012, 20:28 | Сообщение # 131
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Quote (Lychik)
Но все же повторюсь, автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)


классно! ждем-с)) happy
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Среда, 25.04.2012, 19:52 | Сообщение # 132
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




вау!
Фф просто потресающий!
Мне очень понравилось
Спасибо автору,переводчику...
ЖДУ ПРОДУ
Подпись пользователя

 
РумпиДата: Воскресенье, 06.05.2012, 11:36 | Сообщение # 133
*РОБкая извращенка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1120


Статус:




Lychik, привет)) странная история ....странные отношения и Эд маньяк с травмированным детством ..стоит ли надеяться на хепик?! Понимаю что нет,но все же надеюсь....
Мне понравилась история , интересно чем все закончится))


You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my obsession
 
FatsumomoДата: Пятница, 11.05.2012, 01:01 | Сообщение # 134
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




занятная история..... с нетерпением жду новую главку! Спасибо большое!!!
 
taksimoola83Дата: Среда, 11.07.2012, 15:53 | Сообщение # 135
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!!! история просто класс!!!!!!!! прими меня в пч smile :) smile

Добавлено (11.07.2012, 15:53)
---------------------------------------------

Сообщение отредактировал taksimoola83 - Среда, 11.07.2012, 15:54
 
LychikДата: Вторник, 24.07.2012, 19:33 | Сообщение # 136

Группа: Удаленные






 Баба_Люля, ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, Румпи, Fatsumomo, taksimoola83, спасибо вам за комментарий, и простите, что долго не отвечала.

Дорогие читатели, наконец-то авторша данного фф объявилась и ответила на мою кучу сообщений ей. Продолжение она обещала, так что ждем happy
 
girl-prettyДата: Среда, 10.10.2012, 08:41 | Сообщение # 137
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


можно мне в пч ?

Добавлено (10.10.2012, 08:41)
---------------------------------------------
Можно мне в ПЧ ?

Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Olga01Дата: Понедельник, 03.03.2014, 00:40 | Сообщение # 138
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо за интересный перевод , я в теме . Интересный какой Эдвард , очень впечатляет . Принимай в П Ч. Спасибо .

Добавлено (03.03.2014, 00:19)
---------------------------------------------
Спасибо . Между прочим мог бы и понежнее быть с Беллой . Чего злиться на весь свет за свои неудачи и проблемы . Интересно , а что никто не догадывается что он убийца ?

Добавлено (03.03.2014, 00:28)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Интересный договор между ними и однозначно он будет продлен . Сны которые ему снятся , как предупреждение о чем то . А вот про Беллу мама сказала четко : беречь ее надо .

Добавлено (03.03.2014, 00:40)
---------------------------------------------
Спасибо большое за историю . По всей видимости Эдвард полюбил ее и не хочет быть отдельно . А для этого нужно , чтобы она всегда была рядом в его доме . Всего то и нужно для счастья .

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:15 | Сообщение # 139
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Жажда (Эдвард жаждет... (NC-17))
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Блог Медсестры Свон



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92