Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 238
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Я страстно ненавижу тебя
|
|
Daruty | Дата: Суббота, 21.11.2009, 00:11 | Сообщение # 1 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s....Passion Оригинальное название: I Hate You with an Insurmountable Passion Автор: Cblotnicky (Thank you very much for this fantastic fanfic) Разрешение на перевод: Yea, absolutely. That's a huge compliment, thank you I'm looking forward to it. Переводчик: Daruty (Я),Roksik и Marusya4796. ГОВОРИМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ДЕВОЧКАМ ЗА ПЕРЕВЕДЕННЫЕ ГЛАВА В МОЕ ОТСУТСТВИЕ Редактор: zdorik-sandorik (спасибо дорогая, что предложила помощь) Дисклеймер: герои Стефани Майер. Характеры изменены. Рейтинг: NC-17 Жанр: OOC, Lemon Пэйринг: основные Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон хотела бы думать, что она действительно ненавидит Эдварда Каллена. Конечно, ведь это - то, что делает секс с ним, умопомрачительным и страстным. Статус: оригинал - законцен. перевод - в процессе. ( пожалуйста, уважайте личное время переводчика и редактора. главы обьемные, поэтому будут появляться пару раз в неделю.) От переводчика: горяченький фанф. Белла и Эдвард такие очаровательные, когда ненавидят друг друга) вообщем наслаждайтесь. Жду комментариев. От этого прямопропорционально зависят новые главы. Не стесняемся и не отмалчиваемся. Перевожу для вас) Размещение: с согласия автора. если берете перевод, с разрешения переводчика.
Пролог: Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 1. Начало...: Часть 1 Часть 2
Глава 2. Договоренность: Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. В первый раз: Часть 1 Часть 2
Глава 4.:Свод правил (глава целиком)
Глава 5. Изучение предпочтений: Часть 1 Часть 2
Глава 6.:Настоящее (глава целиком)
Глава 7. Причины.: Часть 1 Часть 2
Глава 8. Правила.: Часть 1 Часть 2 - перевела - Roksik, за что ей большое спасибо =)
Глава 9.:Лекарство от страданий и боли... (глава целиком) - перевела - Marusya4796, за что ей большое спасибо =)
Глава 10.:Страдания (глава целиком) - перевела - Roksik
Глава 11.:Признание (глава целиком) - перевела - Roksik
Глава 12.:Пробуждение (глава целиком) - перевела - Roksik
ЭПИЛОГ: Читать
<->
Сообщение отредактировал Daruty - Вторник, 29.06.2010, 21:07 |
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Суббота, 24.09.2011, 01:59 | Сообщение # 501 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо огромное за талантливый перевод! ФФ мне очень понравился,прочитала с огромным удовольствием! Правда,хотелось бы узнать, как сложится их дальнейшая жизнь,надеюсь они будут всю жизнь вместе! Ещё раз спасибо за доставленное удовольствие. Удачи,любви и вдохновения!!!
|
|
|
|
Tomik0722 | Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 03:52 | Сообщение # 502 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус:
|
Прочла пролог и я тут поприсутствую))))))))
|
|
|
|
Anomaliya2010 | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 23:02 | Сообщение # 503 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
|
Daruty, Roksik, Marusya4796, спасибо вам за перевод! История очень понравилась. О таких Эдварде и Белле я еще не читала. Очень рада, что впоследствии все закончилось хорошо. Переживала жутко. Думала, что Эдвард никогда не признается, а Белла понятное дело, жила долгое время в скорлупе, защищаясь от очередного возможного предательства. Виноваты, естественно, они оба. Но Эдвард был все же тем, кто прекратил их многолетнюю дружбу и прежде всего долгое время обманывал сам себя, причиняя боль им обоим. Эсми очень мудра, я рада, что она выслушала Эдварда и приняла правильную позицию. Иными словами, хорошо, когда все хорошо заканчивается. Еще раз огромное спасибо за чудесный перевод! Читала с огромным удовольствием!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Суббота, 17.12.2011, 04:37 | Сообщение # 504 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за перевод! История интересная, я бы сказала очень чувственная и проникновенная.. Они наделали кучу ошибок, но главное, что смогли простить друг друга и быть вместе!
|
|
|
|
|
лоличка | Дата: Четверг, 09.02.2012, 19:40 | Сообщение # 506 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Статус:
Клубы:
|
читала не здесь,крайне эмоционально,но просто не мое.ничего не имею против и благодарна автору и переводчику,но это не для меня.спасибо за ваш труд!
|
|
|
|
IrinaMeir | Дата: Понедельник, 13.02.2012, 13:59 | Сообщение # 507 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 105
Статус:
Клубы:
|
Очень понравился фанф, спасибо за перевод!!!!
|
|
|
|
Анка_Пулеметчица | Дата: Пятница, 24.02.2012, 03:24 | Сообщение # 508 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
Daruty, Спасибо большое за перевод столь эмоционально-страстно-чувственной истории!!))) Вы молодцы!)
|
|
|
|
Stranger@@@ | Дата: Вторник, 28.02.2012, 22:44 | Сообщение # 509 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус:
Клубы:
|
Прочитала на одном дыхании! Немного моментами даже смущает, а немного даже бесит, особенно ситуация с Кроули...Спасибо за перевод!
|
|
|
|
закатик | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 17:26 | Сообщение # 510 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
Классный фанф...я в П.Ч.))))
|
|
|
|
taksimoola83 | Дата: Четверг, 03.05.2012, 06:44 | Сообщение # 511 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет. суперский фф. добавь меня в пч. и когда появится новые главы
|
|
|
|
ღSensibleღ | Дата: Пятница, 27.07.2012, 16:24 | Сообщение # 512 |
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
|
Спасибо за перевод)))
Себя за проколы, порой ненавидим. (с) Ничего не проходит бесследно (с)
|
|
|
|
yalllo | Дата: Суббота, 03.11.2012, 22:30 | Сообщение # 513 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 522
Статус:
|
интepecнaя иcтopия! cпacибo!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Суббота, 10.11.2012, 17:50 | Сообщение # 514 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23228
Статус:
|
Восхитительная история, спасибо огромное за перевод! Когда они, наконец, признались друг другу в своих чувствах, я запрыгала от счастья и радости за них. Конечно, любовь Эдварда всегда была очевидна, ведь он относился к Белле с большим трепетом и нежностью, чем она к нему (думаю, что она просто так убеждала себя, что ненавидит его), но все же ничто сравнится с признанием в чувствах со стороны обоих) Спасибо огромное!!!
|
|
|
|
Kat9e | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 00:42 | Сообщение # 515 |
~Life of my soul~
Группа: Проверенные
Сообщений: 849
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю
|
|
|
|
julszvin8 | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 20:46 | Сообщение # 516 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 246
Статус:
|
Замечательная история.
|
|
|
|
Vamp9685 | Дата: Четверг, 29.08.2013, 16:19 | Сообщение # 517 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо большое вам за перевод этого фанфика!История очень мне понравилась.Я рада,что в конце мое мнение о родителях Эдварда изменилась в лучшую сторону.А слова Карлайла до сих пор застряли в моей голове
|
|
|
|
prizrak_iz_proshlogo | Дата: Понедельник, 21.10.2013, 20:20 | Сообщение # 518 |
Угасший ангел
Группа: Проверенные
Сообщений: 1601
Статус:
|
Огромное спасибо всем, кто трудился над этим фанфиком!) Это было замечательно! Столько чувств, эмоций, страсти.. Гордость и старые обиды - враги нормальных отношений. Было трудно, но главное, они смогли все это преодолеть Удачи в творчестве
|
|
|
|
Olirochka | Дата: Суббота, 30.08.2014, 03:07 | Сообщение # 519 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Статус:
|
прочту
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ... P.S. Верный читатель
|
|
|
|
Meili | Дата: Четверг, 16.04.2015, 20:39 | Сообщение # 520 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Спасибо за чудесный перевод!
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Среда, 29.04.2015, 22:13 | Сообщение # 521 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Вот это название)) ехууу я читаю)) Добавлено (29.04.2015, 22:13) --------------------------------------------- Вау, вот это история))) очень понравилась, спасибо всем кто над ней работал))море позитивных эмоций))
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 09.01.2016, 23:58 | Сообщение # 522 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Признаюсь, не осилила сие произведение с первого раза Но потом врубилась, что герои не только трахаются, а закопаны здесь и рациональное зерно и определенная мораль... В любом случае, я рада за Эдварда и Беллу, они оба дали возможность друг другу обрести себя. Сомневаюсь, что Эдвард найдет в себе силы и желание оставить эту девушку, ну а Белла... все зависит от того, насколько будет горяч ее парень в постели Спасибо за прикольную историю!
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 06:10 | Сообщение # 523 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Alex-Stella | Дата: Понедельник, 22.07.2019, 17:41 | Сообщение # 524 |
Эльф
Группа: Переводчики
Сообщений: 186
Статус:
|
Спасибо за перевод истории! Рада, что Эдвард и Белла воссоединились!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Среда, 22.01.2020, 17:31 | Сообщение # 525 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Классно. Очень понравилось. Спасибо.
|
|
|
|
Шанс на счастье для Джейка и Беллы
|