Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 46
Пользователей: 6
1992, Saturn2763513, inleyn, mariaviktor, ВядрО, Rumi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Борьба за счастье. Глава 5

2024-5-25
14
0
0
Я попыталась перевернуться на другой бок, закрываясь с головой, но в тот же миг просто свалилась с кровати, прихватив одеяло.
- М-да... Утро добрым не бывает, - пробормотала я и, вспомнив, что дальше было что-то про завтрак, потащилась на кухню, потирая ушибленные места.

- Доброе утро всем хорошим людям, - несмотря на всё, сонно пробормотала я. Эдвард стоял у плиты, а Белла восседала за столом.

- Доброе, Элис, - улыбнулась девушка, - завтракать будешь?

- Что за дурацкий вопрос? Нет, блин, пришла просто на вас посмотреть, - буркнула я. – Конечно, буду.
Мое настроение менялось со скоростью звука.

- Доброе утро, ты чего такая сонная и злобная? – спросил Эдвард.

- Одно породило другое. Никак не могла уснуть из-за вашего бурного примирения, - пробубнила я, показав им обоим язык. Думаю, этих причин с них хватит, большего они от меня не дождутся.

Ответом мне стал смешок братца и яркий румянец, покрывший щёки Беллы.

- Вот держи, - девушка поставила передо мной чашку ароматного чёрного кофе. Я сделала большой глоток, и вместе с теплом по моему телу растеклось умиротворение. Этот напиток всегда положительно действовал на моё настроение.

- Спасибо, - улыбнулась я, а Эд хитро улыбнулся.
- Ну и кое-что ещё для послушной девочки, - он вытащил из ящика пакет, наполненный тёплыми круассанами с шоколадной начинкой. Я взвизгнула, узрев своё любимое лакомство.
- Ну всё, молитесь, булки, сейчас я вас уничтожу, - и, злодейски потирая руки, впилась зубами в круассан. Белла улыбнулась, а Эдвард рассмеялся, хотя раньше это не показалось бы ему необычным.

- Скоро за тобой заедет Карлайл, так что давай побыстрее, - сказал брат, но я даже не повернула головы.

- Угу, - промычала, дожёвывая последнюю булочку. Обычно я не жадная, но когда дело касалось круассанов с шоколадом, все мои манеры тут же вылетали из головы.

За завтраком я сидела тихо, не обращая ни на кого внимания, что очень не похоже на меня. Я очень боялась возвращаться в Балтимор, пусть даже ненадолго. Что-то подсказывало мне, что не всё будет гладко, а интуиция никогда меня не подводила. "Ага, кроме мыслей о том, что от одной пироженки фигуре вреда не будет", - подсказал внутренний голос, напоминая мне о лишнем весе, с которым, из-за любви к сладкому, я борюсь лет с одиннадцати.

- Элис, ты меня слышишь? – перед моими глазами мелькала рука брата. Я, наконец, очнулась.

- Что? – я хлопала глазами, пытаясь окончательно вернуться в сознание.

- Что с тобой? – брат вглядывался в моё сонное лицо.

- Сказала же, плохо спала, - огрызнулась я. Желания вести откровенные разговоры не было.

- Через пять минут Карлайл будет здесь, - напомнил мне Эдвард и вышел из кухни. Белла ободряюще улыбнулась и отправилась следом.

Я же потащилась собираться. Даже наскоро принятый холодный душ не привёл меня в чувство. Взглянув в зеркало, я всё же воспользовалась косметикой Белз, хотя обычно не крашусь вообще, но сейчас это было необходимо – даже морда крокодила выглядела бы привлекательнее. Моя от природы бледная кожа сейчас имела серый оттенок. Синяки под глазами были цвета спелой сливы, а зелёные глаза стали мутными, приобретя болотный цвет. В общем, жуть с ружьём. Как только мне удалось избавиться от ужасного вида, я сразу же открыла шкаф. Выбирать особо не приходилось, так что, натянув водолазку и джинсы, я выскочила из комнаты. В гостиной уже стоял Карлайл.

- Привет, моя маленькая беглянка, - улыбнулся отец и раскрыл руки для объятий. Почему-то всё плохое тут же ушло на второй план. Как же мы давно не виделись. Разные города, разные семьи, разные занятия.

- Привет, папа, - улыбнулась я в ответ, влетая в его объятия и прижимаясь к нему как можно сильней. Отец рассмеялся и приподнял меня так, что мои ноги чуть-чуть оторвались от пола.

- Готова ехать? – поинтересовался он, внимательно разглядывая меня. Наверное, ищет следы пирсинга, татуировок и прочих гадостей.

- Всегда готова, - оторвавшись от Карлайла, весело отрапортовала я, обвив руками его талию. Папа погладил меня по голове, и я снова улыбнулась.

- Эдвард, Белла, мы поехали, - прокричал отец. И со смешком отцепив меня от себя, проследовал к выходу.

- Удачи, - в один голос ответили они. Что-что, а удача нам понадобится, в этом можно даже не сомневаться.

Мы вышли из подъезда и сели в машину моего папы.

- Элис, что случилось? – поинтересовался отец, внимательно разглядывая меня. Мы не виделись уже около двух лет.

- Нет, все в порядке, - улыбнулась я, поправляя волосы. Увы, времени на создание причёски не было, так что наскоро завязанный хвостик не был эталоном аккуратности.

- Кому ты это рассказываешь? – усмехнулся Карлайл. Папа всегда понимал меня лучше всех, но вести душещипательные беседы желания у меня не было, поэтому я задействовала всё своё актёрское мастерство.

- Нет, правда, все хорошо, просто не выспалась, - первое правило лжеца: если необходимо соврать, придумай одну отмазку для всех и используй её точь-в-точь.

- Ну ладно, - недоверчиво улыбнулся отец.

Я рассматривала папу. Для своих лет он выглядел просто прекрасно: ухоженный, хоть и слегка небритый, с короткой модной стрижкой.

Всю дорогу до Балтимора мы с отцом наперебой рассказывали истории из жизни, которые упустили за эти годы, много смеялись, но мое плохое предчувствие меня так и не отпускало, внутри все сводило от напряжения. Я даже не заметила, как мы подъехали к школе. Ну что же, умирать - так с музыкой. Подумав так, я стала напевать про себя красивую французскую песенку, стараясь отвлечься от тяжёлых мыслей.

- Здравствуйте, мистер Каллен, - обрадовалась директриса. Мисс Миллер была так дружелюбна, потому что всегда симпатизировала моему отцу. Собственно, поэтому она так недолюбливала меня. Глупая старая дева.

- Здравствуйте, - улыбнулся папа. Неужели он впервые решил использовать чьи-то чувства в своих целях? Молодец, папочка, так держать. Горжусь тобой. Я легко улыбнулась.

- Здравствуйте, - произнесла я, продолжая мило улыбаться, и захлопала ресничками, решив поддержать отцовскую тактику.

- О, Элис, ты почему прогуливала школу? - на этот раз её взгляд всецело относился ко мне, так что каких-либо положительных эмоций там и рядом не лежало.

- Об этом я и приехал с вами поговорить, - перебил её мой отец. - Мы хотим забрать документы Элис, так как со следующей недели учиться она будет в Нью-Йорке, - деловито проговорил он.

- Это невозможно, - всё так же улыбаясь, проговорила директриса. Она на мгновение перевела на меня торжествующий взгляд.

- Это еще почему? – возмутилась я, не сдержавшись.

- Ко мне приходила миссис Брендон и просила ни при каких условиях не отдавать вам документы, - захотелось кричать, рычать и топать ногами. И тут она уже всё успела. Ну, ей-богу, не мать, а тюремный надсмотрщик.

- Но я ее отец и имею полное право забрать Элис к себе, - гнул своё отец. Но эта калоша была непреклонна.

- Мисс Брендон просила не отдавать документы, - твёрдо произнесла она.

- Это мы уже слышали, глупая курица, - пробурчала я тихо, но отец всё же расслышал.

- Тише, Эл, - обратился ко мне папа. Нет, это он от меня так спокойствия требует? Как я могу вести себя тихо, если мне даже в другую школу без скандала нельзя перевестись.

- А мы не можем никак договориться? – отец обворожительно улыбнулся. Это уже вообще странно, он никогда не использовал своё обаяние, несмотря на отношение директрисы к нему. Даже мне не удавалось уговорить его, а тут без лишних толчков... Странно, неужели он действительно так жаждет моего переезда?

- Договаривайтесь с миссис Брендон, - строго сказала директриса. Я закатила глаза.

- Хм… мы с ней никак не сможем связаться, а Элис уже зачислена, осталось только документы отвезти, - отец залез во внутренний карман пиджака и достал оттуда бумажник. Взяв руку директрисы ладонью вверх, он вложил в неё несколько банкнот. - Ну так что, вы отдадите нам документы? - напирал Карлайл с улыбкой.

- Кхм… сейчас принесу, - смутилась директриса и быстрым шагом покинула кабинет. Мы с папой дали друг другу победное "пять".

- Ты толкаешь меня на преступление, - пробормотал отец, отсмеявшись. Я закатила глаза.

- Она особо и не сопротивлялась, - невинно улыбнулась я. Ну что, это ведь и правда так!

- Раньше на нее хватало одной моей улыбки, - задумчиво пробормотал Карлайл, - может, у нее кто-то появился, как думаешь? - я недоумевающе посмотрела на отца, а после захохотала.

- Папа! Не шути, она же зануда, - теперь отец уже смеялся вместе со мной, но вдруг затих.

- Значит, я теряю форму, - «грустно» проговорил отец, уставившись в пол, и меня накрыл новый приступ истерического смеха.

- Не смеши меня, - я ткнула его в бок, - ты же как-то смог покорить Эсми. А у неё поклонников побольше будет, чем у этой калоши, - я улыбнулась папе. В этот момент вернулась директриса, протягивая моему отцу какие-то папки. Он вежливо улыбнулся и забрал документы.

- Спасибо и до свидания, - папа развернулся и направился к выходу, а я последовала за ним.

- Удачи, - улыбнулась женщина, а мне ужасно захотелось развернуться и показать ей язык. Если честно, я была безумно счастлива, что больше никогда не окажусь в стенах этого заведения.

Мы с Карлайлом сели в машину и отправились дальше. Разговор не клеился. Чем ближе мы подъезжали к моему бывшему дому, тем сильнее разрастался мой страх и всё сжималось внутри. Желудок, скрутившись в узел, упал в пятки, последовав за другими органами. Меня подташнивало. Я чувствовала - всё будет ужасно, поэтому даже не удивилась, заметив у подъездной дорожки небольшой синий «пежо».

- Мама дома, - я сползла с сиденья, словно надеясь обрести хоть какое-то укрытие.

- Ты уверена, что нам надо туда заходить? Может, я дам денег и ты просто прогуляешься с кем-нибудь по магазинам, накупив множество модных вещей? – взмолился отец. Единственным человеком, которого он, храбрый мужчина, побывавший в нескольких горячих точках, откровенно побаивался, была моя мама.
- Как бы это заманчиво ни звучало, но мне надо забрать из дома кое-какие вещи, - папа собирался что-то сказать, но я его прервала.

- Ладно, ты иди, а я тебя тут подожду, - сказал он с невинно-вредным выражением на лице.

- Ну уж нет, она меня тогда не выпустит, - возмутилась я, хоть и видела, насколько ему не хотелось вновь очутиться в этом месте. Но выбора у меня не было - оказаться лицом к лицу с матерью было великим испытанием, и я понимала, что пока не готова к нему. Так что, выскочив из машины, я быстро её обогнула и распахнула дверь с папиной стороны. - Вылааааазь! Ну давай! Пошли, папа, - тянула я, вытаскивая отца из автомобиля и цепляясь за его руку.

Ничего не ответив, Карлайл заглушил мотор и нехотя вылез из машины, я же шла сзади, подталкивая его в спину. Плёлся папенька, словно на эшафот, а ведь мне сейчас гораздо хуже!
- Эгоист! - недовольно буркнула я, давая отцу очередной слабый пинок коленом под зад. Он даже не обратил на это внимания.
И вот она - заветная дверь. Я только потянулась к звонку, но свет надежды тут же померк - на пороге появилась мать.

- Ну что, явилась? Я же говорила, тебе негде жить будет, - саркастично сказала мама. Все мысли о возможном возвращении тут же отпали сами собой.

- Я всего лишь за вещами, - наверно слишком резко ответила я.

- А кто тебе их отдаст? - удивленно произнесла мама, и в ее глазах вспыхнула злость, - раз ты вернулась, жить будешь тут - и баста. А теперь марш в комнату - ты наказана.

- Здравствуй, Ирэн, - наконец-таки подал голос и папенька. Ну как же, не прошло и полгода!

- И тебе того же, - буркнула мама, - ты и ее решил забрать? - теперь в её голосе слышались нотки усталости и отчаяния.

- Она сама решила, - спокойно произнёс отец.

- Она еще ребенок, чтоб самостоятельно принимать решения, - строго сказала мама, хоть я и заметила, что её губы слегка подрагивают. Волнуется.

- Она не так мала, как ты думаешь, - отрезал папа. - У нас мало времени, так что дай ей забрать вещи и мы поедем. Нам надо поскорее вернуться в город, - терпеливо сказал он.

- А если не дам? – с неким интересом спросила мама.

- Мы уедем. Но лучше было бы, конечно, покинуть дом с вещами, - папа продолжал гнуть свою линию. Сейчас мне почему-то вспомнился мой день рождения шесть лет назад. В тот день отец был таким же, когда в последний раз хлопнул дверью.

- Делайте что хотите, - бросила мама и ушла вглубь дома.

Мы поднялись ко мне в комнату и стали молча упаковывать вещи. Во мне боролись два начала. Я понимала - мама несчастна. У неё нет теперь ничего, кроме любимой работы, которая не может заменить тёпло человеческих отношений. Но ведь мы давно потеряли нашу связь, даже несмотря на наше совместное проживание. А теперь, возможно, она сможет взглянуть на всё иначе? На какое-то время ко мне вернулись сомнения: не лучше ли остаться здесь с ней? Я даже понадеялась, что она смогла бы подобреть и выпустить меня из-под своего постоянного контроля. Но в этот момент перед глазами встала Сара - дочь маминой подруги. Она сдалась и теперь навечно обречена быть рядом со своей мамочкой - точной копией матери. Ну уж нет! Не хочу я стать ещё одним примером послушной еврейской девочки, которой мать сломала судьбу! Я всё сделаю сама. И будь что будет! Когда вещи были собраны, я в последний раз оглядела комнату. Расставаться с ней было немного грустно, все-таки я провела тут немало времени. А как много воспоминаний осталось здесь! Хороших или плохих - неважно, они все равно навсегда будут со мной. Сверху на сумке восседали три небольших плюшевых мишки. Папа удивлённо посмотрел на них, а потом перевёл взгляд на меня.
- Мне без них плохо спится, - недовольно буркнула я. Отец лишь хмыкнул.

- Пошли? – спросил он, подхватывая сумку, в которой звенела моя коллекция холодного оружия. В какое бешенство приводила она маму!

- Да, конечно, - кивнула я, перекинув через плечо лямку ещё одной сумки.

Отец взял последний оставшийся чемодан и стал как можно быстрее спускаться вниз, но около лестницы нас ждала мама. Как она выглядела! На ней лица не было, а в глазах стояли слёзы. Мне стало безумно стыдно от того, как я с ней поступила. Но это для общего блага.

- Может, поедите? Дорога не близкая, – тихо спросила мама, а Карлайл посмотрел на часы. Кажется, у нас есть ещё немного времени.

- Не отказались бы, - сказал отец, - я только сумки в машину отнесу, - и он вышел, а мы остались вдвоём.

Мы прошли с мамой на кухню, где уже был накрыт стол на троих, вот только мне это показалось не проявлением самоуверенности, а лишь зыбкой надеждой. Неужели она верит, что сможет удержать меня вкусным обедом?

- Ну как вы там живете? – спросила мама. Ей было тяжело, я видела, как бы она не старалась это скрыть.

- Хорошо. У Эдварда девушка появилась, с которой он вместе живет, - пробормотала я. Обидно, но мне действительно нечего больше ей рассказать, мы никогда не были особенно близки и это факт. Повисла неловкая пауза.

Спас ситуацию отец, вернувшийся в дом. Обед прошел очень напряженно, так как никто не знал, что сказать. Не верилось, что когда-то мы действительно были семьёй, а эти двое даже любили друг друга. Мама с папой перебросились парой дежурных фраз, но большую часть времени все-таки молчали. Господи, как же мне не хватало нормальной семьи! Хотя какая семья? Всё давно уже рухнуло, но я не собиралась никого ни в чём винить, это должно было случиться. Теперь мы все врозь, у каждого свои новые близкие люди, кроме, пожалуй, меня и мамы. Но ведь у меня всё ещё есть отец и брат. Есть милая Эсми и любимая сводная сестричка. От этого мне было ещё больнее покидать маму. Кроме детей у неё никого нет, а ведь с Эдом они не общаются, а теперь ещё и я так с ней.

- Спасибо, все было очень вкусно, - отец встал из-за стола, - нам пора ехать.

- Спасибо, - встала из-за стола и я. Мама, кажется, немного пришла в себя.

Мы подошли к двери, где я обернулась, чтобы хоть попрощаться по-человечески. Мама стояла, оперевшись на дверной косяк, и смотрела так, что у меня сжалось сердце. Я просто сволочь!

- Пока, мам, - я опустила глаза.

- Звони хотя бы иногда, - пробормотала мать и, развернувшись, ушла на кухню.

Я тяжело вздохнула и пошла к машине. Слёзы текли по щекам. Возможно, Ирэн никогда не была образцовой матерью, но всё же она - моя мать. И поступать так с ней, по меньшей мере, жестоко. Она этого не заслужила. Вслед за папой я закинула сумки в багажник и залезла в автомобиль.

- Ты не передумала? – отец видел, как я смотрела на уже не мой дом, - еще не поздно вернуться, - ласково напомнил он.

- Все в порядке, - грустно улыбнулась я, - просто тяжело уезжать отсюда, но так будет лучше. Для всех.

И мы тронулись с места под шум начавшегося дождя. И чем дальше становился дом, тем сильнее болело сердце...


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-14716-1#2618693
Категория: Все люди | Добавил: nesquik (29.03.2014)
Просмотров: 728 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 5
0
5 Qween11   (02.04.2014 21:33) [Материал]
Благодарю - за главу.

0
4 ёжик-ужик   (31.03.2014 15:19) [Материал]
Спасибо .

0
3 Britney   (30.03.2014 20:46) [Материал]
Спасибо за главу!)))
вот и все... она окончательно ушла... безусловно жаль Ирэн, но все ее действия вели к такому исходу... и даже останься Элис, ничего бы не изменилось...

0
2 робокашка   (29.03.2014 23:17) [Материал]
Тягостные отношения в семье cool

0
1 christy-christine   (29.03.2014 22:58) [Материал]
Бедная Элис! Жалко ее. Но мне кажется, что она сделала правильный выбор. Думаю, Элис привыкнет. Ирэн тоже жаль, но не факт что она останется доброй. Дилемма. Неразрешимая. Удачи нашему доброму и чуткому энерджайзеру на новом месте! happy wink smile Спасибо за продолжение. Приятного творчества! smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]