MoviesOnline обсудили с Тейлором Лотнером фильм «Новолуние».

Ты когда-нибудь боялся, что не получишь эту роль? На стероидах пришлось сидеть,  чтобы набрать ту массу, которую набрал?

Однозначное «нет» в ответ на второй вопрос. И, если честно, я знал, куда мой характер попадет в Новолунии и старался на этом фокусироваться. Я не мог контролировать то, что извне. И не мог контролировать журналистов. Но я мог держать под контролем то, как я собираюсь изобразить Джейкоба и на этом a фокусировался все время.

Это началось с похода в спортзал, чтобы набрать массу?

Абсолютно. Джейкоб сильно меняется в Новолунии, не только физически, но и ментально и эмоционально. Так что поход в спортзал был важен, также как и правильное питание. Но еще я изучал книгу и персонажей снова и снова, чтобы я мог точно воплотить его изменения на разных уровнях.

Можешь рассказать про эти перемены?

Ну, в первую очередь мне надо было восстановить того парня, которым Джейкоб был в «Сумерках» - совершенно счастливый, дружелюбный, лучший друг Беллы. Это все для первой части «Новолуния». А после трансформации Джейк становится совершенно другим человеком. Приходится решать проблемы и это действительно сложно.

В фильме у тебя было много возможностей продемонстрировать отличную физическую форму. Моя любимая – когда мы снимаешь футболку…

И вытираю ее кровь?

Расскажи про эту сцену и другие типа этой?

Каждый раз, когда я вижу эту сцену, я начинаю ржать. «У тебя кровь? ОК, давай я помогу». Смущает. То есть, дело в том, что у него есть причина ходить без одежды. Когда он трансформируется – одежда рвется. И когда он при обратном превращении уходит в лес, чтобы одеться, он надевает рваные джинсы. А еще он горячий – под 40 с лишним градусов. Я люблю этого персонажа и историю. А то, что надо было набрать массу и ходить полуголым – это требуется для роли. И если бы надо было наоборот похудеть на 15 килограмм, я бы тоже согласился.

Расскажи про трюки и работу на тросах – трудно было? И как вы сблизились с парнями из стаи?

Да, с физической точки зрения было весело. Иногда было трудно – я раньше не катался на мотоциклах. И да, в фильме я на мотоцикле еду секунд пять, но эти пять секунд  должен выглядеть очень круто. Так что потребовалось много практики. А работа с тросами понадобилась, когда я лез к Белле в комнату. Так что это была необходимая страховка на случай, если я поскользнусь – чтобы не пропахать лицом землю. Это было трудно. Пришлось много практиковаться. Каждые выходные я тренировался по три часа подряд. Это последнее, что мы снимали. А тусоваться со стаей было здорово. Эти парни – настоящие герои. Они веселые… у них было с тобой интервью только что?

 Да.

Боже. Уверен, это была комната смеха. Они отличные парни. Самое главное, что каждый их них идеально подходит для своей роли. Они сделали процесс великолепным.

Они говорили про то, чтобы сделать татуировку стаи. Ты присоединишься?

Не знаю. Надо подумать. Надо обсудить со стаей.

Какая самая странная вещь, которую про тебя писали? Как ты находишь баланс между тем, чтобы позволить публике узнать о том, какой ты есть на самом деле и сохранить личную жизнь?

 Если честно, я стараюсь не читать, что обо мне пишут. Недавно прочитал фразу, которую мне приписали, но которой я не произносил. Типа я пообещал, что никогда больше не разденусь для фильма. Глупости. Если того потребует роль – сниму рубашку без проблем. Кто знает, что я буду делать лет через 10? Какая там вторая часть вопроса была?

Как ты находишь баланс между тем, чтобы позволить публике узнать о том, какой ты есть на самом деле и сохранить личную жизнь?

Да, это трудно. Важно быть честным по отношению к себе и оставаться близким с теми людьми, кто тебе был близок – семья, друзья и не позволять внешнему барахлу прицепиться к тебе.

Этот фильм сделал тебя большой звездой. Уже есть много девушек, для которых ты стал идолом. Как ты готовишь себя к такому?

Не думаю, что к такому вообще можно подготовиться. Когда мы снимали «Сумерки» мы ничего не ожидали. Мы хотели, чтобы фанатам он просто понравился. А потом все просто превратилось в целый новый мир.

Каково это – видеть кругом афиши с твоим лицом? Странно?

Конечно. Не думаю, что к этому можно привыкнуть. Это ненормально – ехать по улице и видеть свое лицо каждые три метра. Но это «Сумерки». Работа.

Ты снялся в фильме c Тейлор Свифт. Она про тебя уже песню написала? Хочешь ли ты, чтобы она посвятила тебе песню?

Это пугает. Не знаю, написала ли она уже песню. Фильм тот снимать было весело – он выйдет вскоре после «Новолуния». В нем было удивительно много отличных актеров. Я поработал с легендарным Гарри Маршалом и Тейлор – отличная партнерша. Я рад, что все это увидят.

Как фильм называется?

 День Святого Валентина.

В следующем году выйдет?

Да, в феврале. 

Трудно было втиснуть его в твое расписание?

Да. У нас очень короткие перерывы между «Новолунием» и «Затмением», но я знал, что хочу быть в этом фильме, для того, чтобы поработать с Гарри и с остальными актерами, так что снялся там по-быстрому.

Как насчет вас с Тейлор Свифт?

А что насчет нас?

Это все работа на публику перед фильмом или вы и правда встречаетесь?

Смешное в том, что вы все видите каждый шаг, который я делаю. Так что решайте сами.

Хотел спросить про парик – как тебе этот опыт?

Я выдохнул с облегчением, когда снял его. В нем очень неудобно. Я себя не узнавал, когда в зеркало смотрелся. Так странно было видеть такую копну волос. А еще в нем было жарко и все чесалось. А еще он замедлял процесс съемок. Волосы лезли мне в глаза, попадали в рот и я плевался в середине дубля. Тут, понимаешься ли, грядет сцена поцелуя с Беллой, а я парик отплевываю, простите. В последний день съемок вся площадка устроила стоячую овацию.

 Знаешь, до твоего 18-летия почти весь мир дни отсчитывает.

Боже…

Были ли у тебя планы на этот день? Как отпраздновать хочешь?

 Даже не думал. Мы так заняты. Я даже не знаю, в каком отеле буду жить завтра. Хотя это интересно – я даже не знал про отсчет. Как закончу съемки – подумаю.

Мы говорили о том, как фанаты могут вмешиваться в личную жизнь. А милые примеры вспомнить можешь?

Вокруг нас постоянно полно фанатов, а некоторые из них рыдают постоянно – это так трогательно. Такое ощущение, что встреча с нами значит для них так много. Удивительно ощущение – знать, что ты так затрагиваешь сердца. И ты не знаешь что делать. Бормочешь: «Перестань, не плачь»…

Кто бы выиграл битву – Шарк Бой или Джейкоб?

Хороший вопрос. Джейкоб.

В прошлом году ты много тусовался с Эдди и Рашель. Каково это – прощаться с ними на съемках? С кем еще из актеров ты сблизился? Как тебе Брайс?

Очень грустно было прощаться. Мы все любим их обоих сильно-сильно. Они отличные ребята. Брайс – потрясающая. Она очень талантливая. Мне повезло, что у нас такой актерский состав. Какая была средняя часть вопроса?

 С кем еще ты близок?

Да. Одного и не выберешь. Мы с Кристен много времени проводим – все сцены мои с ней были. С Робом мы тоже близки. Но что удивительно – мы со всем составом близко дружим. Было бы кошмаром, если бы такого не было. Невозможно было бы снять все фильмы – ведь персонажи так тесно переплетены. Так что мы очень благодарны, что сошлись друг с другом.

Как тебе понравилось работать и жить в Канаде? А что про следующий фильм можешь рассказать?

 Канада прекрасна! Полгода там провел. Первый раз было очень дождливо и облачно. И снег шел. Трудно было с погодой. Но со съемками «Затмения» повезло. Это один из прекраснейших городов и я буду скучать по нему. «Затмение» - моя любимая книга, так что я с нетерпением принялся за съемки. Любовный треугльник закрутился. «Сумерки» развивают отношения Беллы и Эдварда. «Новолуние» - Джейкоба и Беллы, а в «Затмении» они трое физически вместе. Самая любимая сцена – сцена в палатке перед боем. Фильм будет отличным и трюки хороши. Дэвид Слейд отличный визуал.

В фильме есть сцена, где ты появляешься полуголый под проливным дождем. Сложно было снимать эту сцену?

Очень. Температура за бортом была 5 градусов и лил проливной дождь. В фильм попало минуты четыре, а снимали мы весь день. И между дублями у нас было пару минут, когда мы бежали к обогревателям и заворачивались в одеяла. Приходилось сильно потрудиться, чтобы не дрожать в кадре.

 Не простудился?

На удивление нет. Я был уверен, что свалюсь с гриппом.

 В фильме ты говоришь с Беллой по-испански. Ты знаешь этот язык? В «Затмении» испанский будет?

 Я не очень хорошо говорю по-испански. В школе учил немного. В «Затмении» испанского нет. Я немного говорю на языке квиллетов, но я не скажу, что я говорю там. Сами разберетесь. Но было круто. В мире осталось всего человека четыре, кто говорит на этом языке и мне удалось пообщаться с одной из женщин. Было интересно.

Как ты думаешь, через пять лет тебе не покажется, что все эти годы конца отрочества пролетели мимо? И как тебе твой волк на экране?

Да ладно – я сейчас проживаю лучшее время моей жизни! Я занимаюсь любимым делом с людьми, которых я люблю. И никогда об этом не забуду. Что касается волка – потрясающе! Когда я первый раз увидел окончательный монтаж, я был поражен! Это круто!

Кто в драке выиграет – Джейкоб или Эдвард. И тоже самое про тебя и Роба.

Понятия не имею, если речь про меня и Роба. Он сейчас много боксирует. А про Джейкоба и Эдварда – мы обсуждали это на съемках, но так и не пришли к единому выводу. Надо спросить Стефани. 

Кроме как физически, какие еще изменения произошли в твоей жизни?

Самые большие изменения произошли в моем расписании. Я сейчас ну очень занят. Только что вернулся из Южной Америки. Пару дней тут. Потом лечу в Европу. Это отличный опыт. Я рад, что являюсь частью этого.

Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.