Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 89
Гостей: 81
Пользователей: 8
catten07, lili0=), vanessa19032001, CrazyNicky, lakunat, Natasha123, hel_heller, zadortomsk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

"Fourth". Глава 2.

2024-5-3
16
0
0
Как только урок кончился, мои мысли начали терзать противоречивые чувства, которые оккупировали мою голову вплоть до ленча. Это было так………непонятно знакомо, но я не могла понять почему. Я только знала, что у меня теперь есть связь с Маргарет, а самое главное то, что она была вампиром.
Войдя в кафетерий, я никак не могла унять чувство ожидания, которое накладывалось на все остальные. Это чувство не должно было так меня волновать, ведь сейчас я могла ожидать от этой девушки только одного……она могла убить меня только за то, что я знаю. Но это ничего не меняло.
-Эй, Белла! – в этот момент я, наверное подскочила с перепуга. – Ой прости, что напугала тебя, - Маргарет мягко взяла меня за руку и повела к столу, которому я не придала особого значения. Меня больше волновало, почему это она такая дружелюбная. За столом, к которому мы подошли сидели еще две вампирши.
-Все нормально, - промямлила я.
-Белла, знакомься, это Фае и Дженна. – Маргарет пододвинула мне стул и села рядом с вампиршами. На столе уже была «еда».
-Эмммммм…….привет, - отозвалась я и присела за стол.
-Привет, Белла, - безмятежно улыбнулась одна из вампирш, - я – Фае. – У нее были коротко стриженные черные волосы и все того же медового цвета глаза, что и Маргарет, которая подвинулась ко мне поближе.
Дженна сидела скрестив руки перед собой, а ее взгляд выражал явное неодобрение. На ней была явно не подростковая , но стильная одежда. Ее волосы были я рубинового цвета и она была явно похожа на вампира. Это просто глупо….она и есть вампир! Вампир, который выглядит как вампир. Ее глаза полностью выражали ее настрой, зрачки были черные как смоль.
-Ну, Маргарет сказала, что информирована о нас чуть больше, чем обычные люди. – Фае говорила все это абсолютно спокойно, и я не уловила ни малейшей нотки разоблачения.
-Думаю, что да, - мой же голос явно выдавал то, что я нервничаю.
-Все что мы хотим знать, это каким образом ты узнала? Мы может и не тронем тебя, но другие точно не пройдут мимо, если ты будишь разглагольствовать о своих знаниях.
-Простите меня, - мой голос задрожал, и я поняла, что вот-вот сломаюсь, - я-я…только, - я прикусила губу и почувствовала, что слезы уже готовы хлынуть из моих глаз.
-Все в порядке! – Маргарет обняла меня, - Она не настроена враждебно, никто из нас не настроен. Ты нам нравишься, Белла. Мы просто хотим знать, откуда тебе столько известно?
Мне понадобилась минута, прежде чем я снова обрела дар речи.
-Именно причина, по которой я все знаю и приводит меня в это состояние. – Я буквально выдохнула эту фразу.
Лицо Фае не изменилось, а вот Дженна выглядела заинтересованно, хотя держалась все еще обособленно.
-Все хорошо, дорогая, - Маргарет обняла меня еще сильнее, - ты можешь не говорить, если не хочешь, но мы действительно хотим знать.
-Давайте не сейчас, - я была не в том состоянии, чтобы объяснять. – Я все расскажу, позже.
Фае кивнула, у меня сложилось впечатление, что она в этом трио лидер.
-Может после школы, - спросила она.
-Конечно, - Чарли будет безумно рад. Я буду делать что-то с «друзьями».
-Присоединяйся, - весело проговорила Маргарет.
-Хорошо. После уроков я отгоню пикап домой, - я чувствовала за собой маленькую победу, ведь теперь у меня была связь с миром вампиров, и не важно, насколько она незначительна. Это то, чего я так хотела.
Остаток дня пролетел очень быстро, а я даже и не думала о том, что я буду говорить вампиршам. Когда я вышла из класса они уже ждали меня. Как только я направилась к ним, то сразу же словила пару взглядов своих одноклассников, которые считали меня тусклым пятном. Им я собственно и была до сегодняшнего утра.
-Ты готова, Белла? – спросила Маргарет и взяла меня за руку.
-Да, - промямлила я, в полном ужасе от того, что я не знаю что буду говорить им. Я так давно об этом не думала. Жила ли я вообще до своего прошлого дня рождения.
-Мы сопроводим тебя до дома, там ты оставишь пикап, а потом мы поедем к нам, - Фае и все остальные довели меня до пикапа, я села за руль, хотя я понимала, что вообще не в состоянии вести машину.
Маргарет запрыгнула на пассажирское сидение: «Я тоже еду!»
-Спасибо, - ответила я, мой голос был очень слабым.
На пол пути к дому я поняла, что машина, на которой ехали остальные, была пурпурным Конкордом. Мурашки пробежали по телу. Это единственная машина, которую я заметила этим утром, именно она заняла мое парковочное место, и именно она принадлежит вампирам. Мистика какая-то.
Когда мы приехали, я решила, что сумку тоже оставлю. Я забежала в дом бросила ее на пол, написала записку Чарли, чтобы он знал, где я. Маргарет уже сидела в машине, когда я вернулась. Ее, конечно не было видно, но я просто уже не видела ее в своей машине.
Я поторопилась и села назад. За рулем была Фае, Дженна сидела на пассажирском кресле, а Маргарет села рядом со мной.
-Эй, Мар! - на секунду повернулась к «сестре» Фае.
-Да? – ответила Маргарет.
На мгновение воцарилась полная тишина и они смотрели друг на друга. После этого Маргарет кивнула в несвойственной ей строгой манере, а Дженна вздохнула. Это был такой «ладно, что ж» вздох.
Я знала, что они так общались между собой, но не обратила внимания. Это было не мое дело. Я не стала спрашивать.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Tora (29.08.2009)
Просмотров: 3092 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 7
0
7 Adel_Shirman   (05.10.2015 15:54) [Материал]
Интересно что будет дальше

0
6 El-la   (22.08.2012 19:55) [Материал]
Странно, что Белла после Калленов всё ещё "бледное пятно" в школе surprised

0
5 Asher   (18.03.2011 13:21) [Материал]
Здорово! biggrin biggrin biggrin

0
4 рыжик2010   (16.02.2011 21:07) [Материал]
Не стала спрашивать, а зря surprised

0
3 Ulia   (31.01.2011 21:06) [Материал]
Очень интересно

0
2 Miss_Nothing   (16.06.2010 08:56) [Материал]
эта Фае напоминает мне РОЗАЛИ!
коза

0
1 Mary_Hellcat   (23.09.2009 12:23) [Материал]
Интересно... а у кого из них троих такой талант???



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]