Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 45
Пользователей: 5
Ріна, Natalja2807, РозаЛиндаЯР, lyu0408, roshaksvetlana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Happy New Moon глава 2

2026-5-16
16
0
0
Глава 2 «Больше нет боли»

Наконец, дождь прекратился. Знакомый запах не до конца пропал, и я снова пошла по следу. Я не знала, за чьим именно запахом иду, я взяла след в их доме. Это мои первые серьезные поиски, раньше я искала их, максимум, в пределах штата. Теперь я окончила школу, попрощалась с Чарли, чтобы не причинять ему боль и отправилась с твердой целью отыскать их. И первым пунктом моего прибытия должна была стать Аляска. Я слышала, что там жил клан Денали, с которыми они были в хороших отношениях.
Как хорошо быть одной из них. Ты можешь всего за одну ночь добраться в другой конец света, можешь пробивать бетонные стены одним мизинцем, а острые ножи для тебя словно шелк. Но все это имеет смысл, только если в мире есть человек, с которым ты можешь разделить свою вечность.
И у меня был такой человек.
Эдвард Кален.
Возможно, наши чувства уже не взаимны, но я знаю одно: пока он жив, живу и я.
Я никогда не винила его, не держала зла за то, как он со мной поступил. Я прекрасно понимала, что рано или поздно так должно было произойти.
Но это не значит, что я забыла. Говорят, с обращением многое из человеческой жизни забывается. У меня почему-то все случилось с точностью до наоборот. Я вспомнила детство, вспомнила все, что происходило со мной с начала рождения.
И как вообще он мог надеяться, что я смогу забыть? Что мне не место в его мире? Он наотрез отказывался обратить меня, но, в конце концов, это все равно свершилось.
Я была уже на территории Аляски. Повсюду был знакомый запах моих вампиров, не составило труда найти новый дом Каленов. Я знала, что нанести незаметный визит мне не удастся, ведь Эллис увидит мое приближение, Джаспер почувствует мое отчаяние, а если среди них есть Эдвард, то он наверняка услышит мои мысли, ведь я больше не человек и скорее всего моя голова теперь для него открыта.
Если ты слышишь меня, Эдвард, передай всем, что я пришла с миром. Я не буду надоедать тебе, я просто хотела увидеться с Эллис, Карлайлом, Эсми, Эмметом. Я не знаю, как отнесется к моему визиту Розали, но, обещаю, что сразу же уйду, если помешаю вам.
Когда я вышла из гущи леса к дому, на крыльце уже сидели знакомые, так любимые мной лица. Все, кроме одного.
Вы думаете, что став вампиром вы не будете ощущать боли? С обращением все ваши чувства становятся сильнее, вы никогда больше не почувствуете физической боли, но душевная останется с вами навсегда.
Больше нет, и не будет боли.
Осталась лишь БОЛЬ.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-6184-1#927769
Категория: Наши переводы | Добавил: Baby_sun (26.11.2010)
Просмотров: 2652 | Комментарии: 21


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 211 2 3 »
0
21 робокашка   (12.04.2015 10:20) [Материал]
упорная девушка

0
20 Alex-Stella   (30.08.2014 21:45) [Материал]
Эй, рыжик, вылезай! biggrin
Спасибо.

0
19 ღSensibleღ   (14.07.2013 06:15) [Материал]
спасибо biggrin

0
18 Akito   (04.09.2012 20:51) [Материал]
Рыжий-бесстыжий, а ну, вернись! dry

0
17 ღSensibleღ   (03.08.2012 21:35) [Материал]
Спасибо))

0
16 Miss_Lamperush   (10.09.2011 05:07) [Материал]
кудa рыжий смылся?

0
15 Джоанетта   (01.07.2011 09:54) [Материал]
Спасибо! smile wink

0
14 Miss_Lamperush   (01.03.2011 06:11) [Материал]
:-((

0
13 Sevelina   (02.01.2011 09:37) [Материал]
dry

0
12 metelitsa   (21.12.2010 21:53) [Материал]
Где Эдвард?

1-10 11-20 21-21


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]