- Он запутался, не знал, что ему делать дальше. Эдвард безумно боялся потерять тебя, но все же не хотел расставаться со своими надеждами. Он провел в моем доме весь день - даже когда я ушел, чтобы проводить тебя. И только тогда, когда он уже точно знал, что ты уехала из Белого Дома, он пришел туда, и вот тогда нашел твое письмо. После его прочтения он уже придумал всю эту затею. Он позвонил в Гарвард, и объявил им, что уезжает на год в Германию - учится по обмену. Они не очень обрадовались этому сообщению - им не хотелось отпускать такого перспективного студента. И тут Эдвард выложил свой последний козырь. Он пообещал, что по возвращении станет играть в теннис за Гарвард при условии, что они примут на учебу Изабеллу Мари Свон, - покачал головой Джаспер, принимаясь за свой кусок пиццы. - Все так сложно, вы ведь понимаете. А потом он договорился насчет чартерного рейса в Германию, и сразу же позвонил мне. Эдвард рассказал обо всем, что собирался сделать, а я уже поведал о его планах остальной троице. Получилось, что мы узнали обо всем еще раньше тебя! Элис была так счастлива, что не могла успокоиться еще весь день. Никогда раньше у нас не было такого жаркого секса в машине... но это сейчас неважно. Как бы то ни было, мы вчетвером решили перебраться в Бостон, а с вашим приездом нас снова стало шестеро, - закончил Джаспер свой рассказ.
Я сидела, слегка потряхивая головой и старательно пыталась переварить услышанное.
- Да это просто безумие какое-то! И как план "я остаюсь с тобой на год, а потом мы оба поступаем в Гарвард" может оказаться таким сложным? - пробормотала я, а ребята дружно рассмеялись.
- Так, значит, Эдвард будет играть в теннис? - спросил Джек, и Джаспер кивнул ему.
- Такова была цена, - ответил он, и Джек кивнул, затерявшись где-то в своих мыслях.
- Что ж, вот и отлично. Значит, у нас появился еще один человек, немного разбирающийся в теннисе, - произнес парень, на что я закатила глаза. Боже, мы учились в университете Лиги Плюща. Я очень сильно сомневалась, что тут хоть кто-то был НЕ достоин играть в команде по теннису.
После ланча мы попрощались с ребятами, и я уселась в машину к Роуз. Джаспер примостился на заднем сиденье.
- Ну что, занятия прошли нормально? - спросил он.
- Кроме Английского письма все прошло нормально, - ответила я, и парень рассмеялся.
- Мистер Скроул... не думаю, что ему понравился бы хоть кто-то из нас шестерых, - произнес он, и мы втроем дружно рассмеялись.
Тем временем мы уже приехали к студии Элис. Я внимательно рассматривала огромное окно с фрагментами вещей из ее коллекции. Помещение совмещало и студию, и магазин. Мы вошли внутрь, и администратор сразу же узнала Роуз и Джаспера.
- Она в подсобке, - улыбнулась женщина. Мы кивнули и прошли в нужном направлении. Подсобка оказалась огромной комнатой полной различных тканей и швейных машинок. Стены были полны эскизов новой одежды, а рядом с вешалкой уже готовых нарядов вся стена была заполнена снимками моделей в одежде Элис.
- Эй, Элис! - окликнула ее Роуз. Девушка подняла голову. Выглядела она, надо сказать, весьма живописно. Вокруг ее шеи был обернут сантиметр, а за ухо вложен карандаш. Увидев нас, она радостно улыбнулась.
- Эй, какой сюрприз! - воскликнула она, обнимая каждого из нас.
- Белла! И ты здесь! Тебе нравится? Это моя главная студия. В других магазинах нет ничего подобного, - протараторила она.
- Все просто потрясающе, - улыбнулась я. - Ты - сама креативность, - похвалила я, и девушка довольно улыбнулась.
- А я знала, что ты придешь сегодня, - сказала вдруг Элис.
- Откуда? - удивилась я, а она только пожала плечами.
- Просто у меня было чувство, что ты придешь, вот и все,- пояснила она. А потом повернулась к Роуз. - Я как раз закончила работать над вашими сегодняшними платьями, - заявила она, протягивая Роуз очень короткое красное платье.
- А это для нашей девственницы Мари, - заявила Элис, протягивая мне платье белого цвета. Роуз и Джаспер старательно прятали улыбки.
- А почему я Мари? - не смогла не поинтересоваться я. Девушка пожала плечами.
- Рози тоже Мари... только развратная, - заявила она, и Роуз хлопнула ее по руке.
Но даже по прошествии некоторого времени я не могла выкинуть из головы ее комментарий. Элис была права. Я все еще была девственницей. Что странно. Мы с Эдвардом были вместе на протяжении вот уже двух лет и никогда не занимались сексом. В смысле не то чтобы я не хотела, но мы настолько привыкли к ласкам и последующему сну, что уже просто не заходили дальше.
Ложь.
О, пожалуйста, только не говори, что ты вернулась.
Ладно, не скажу.
Я мысленно застонала. Черт, Белла-2 вернулась. Отойдя от остальных, я уселась в тихий уголок и приготовилась к разговору с собой.
Послушай, давай все сразу проясним, и ты опять исчезнешь.
Отлично, я согласна. Меня как раз на кухне ждет готовка.
Не смешно.
Извини.
Итак. Секс. Ты сказала, что я лгу.
Ну же! Не говори мне, что ты не думала о том, чтобы пойти дальше. Я знаю, что тебя больше не удовлетворяет то, что происходит между вами сейчас... или напомнить тебе тот раз, когда ты уже готова была стянуть с него штаны?
Я немедленно покраснела.
Так, ладно. Итак. Есть вероятность того, что я готова к сексу.
О, ради Бога.
Что ж, может, большая вероятность.
Звучит гораздо лучше.
Так что же мне делать?
Но я - это ты... когда же ты сможешь понять, что я знаю не больше тебя?
Так... значит, я сама должна осознать, чего хочу?
Похоже на то!
Думаю, я смогу сделать это.
Отлично. Ты чувствуешь запах жареного бекона? Мне пора идти.
Все происходящее начинало казаться мне немного ненормальным... теперь мое второе «я» жило своей собственной жизнью в моих же фантазиях. Ну что ж, по крайней мере она/я была права насчет того факта, что мне действительно надо разобраться с сексом... Эдвард, наверное, сейчас чертовски неудовлетворен.
Теперь я вернулась к остальным, все еще сжимая платье в руке.
- Мари, что ты скажешь мне о платье? - спросила Элис.
- Оно идеально, - пробурчала я, витая мыслями далеко от студии.
В этот момент у меня зазвонил телефон. Я достала его из кармана и приняла вызов, даже не взглянув на номер звонившего.
- Да? - откликнулась я.
- Белла?
- Эдвард? - произнесла я так же удивленно, как и он. Он был удивлен, потому удивилась и я.
- Ты в порядке? - спросил он.
- Да… я в студии у Элис, а что? - спросила я, и парень немного помолчал в трубку.
- Нет, ничего... ты скоро вернешься? - спросил он, и я тут же нахмурилась.
- Эдвард, что происходит? - спросила я. Элис бросила на меня заинтересованный взгляд, но я в ответ пожала плечами.
Парень рассмеялся в трубку.
- Ничего, любимая! Просто я хочу знать, когда же ты вернешься ко мне, - объяснил он.
- Почему? - поинтересовалась я. парень рассмеялся.
- Да просто потому, что я не видел тебя с самого утра и безумно хочу знать, как прошел твой первый день. И вообще, почему я должен придумывать какие-то причины для того, чтобы увидеть тебя? – вдруг спросил он, и я сразу же покраснела.
- Сколько сейчас времени? - спросила я, и парень замолчал на пару секунд.
- Не важно, - пробурчал он, и я снова покраснела. Теперь мне стала понятна причина его звонка.
- Эдвард… который час? - спросила я, в голове пытаясь разобраться со временем.
- Семь вечера, - прошептал парень, и я судорожно захватала ртом воздух.
- Эдвард! Прости меня! Я немедленно еду домой, - заторопилась я, и парень опять рассмеялся в трубку.
- Любимая! Тебе вовсе не нужно никуда спешить! - сказал он.
- Но мы ведь договорились встретиться дома в два часа дня, а сейчас уже семь! Я совершенно забыла, - шокировано проговорила я, и Эдвард снова засмеялся.
- Все нормально! И я звоню тебе вовсе не по этому! Я просто заволновался, понимаешь? Но ты не должна извиняться за то, что хорошо проводишь время, - убеждал меня он.
Но я вовсе не считала это правильным. Я ведь забыла про своего парня!
- Эдвард, прости меня. Хочешь где-то встретиться? Мы могли бы поесть перед походом в клуб, - предложила я. Парень немного задумался.
- Дай трубку Элис, - сказал он, и я передала телефон поразившейся девушке.
- Привет, Эдвард, - поздоровалась она, а затем принялась внимательно слушать Эдварда.
- Нет! - рассмеялась она.
- Нет, это нормально, - снова проговорила она, а я принялась кусать ногти.
- Она переживает за тебя... я вижу, - проговорила Эли, глядя на меня. Я закатила глаза, а улыбка девушки стала еще шире.
- Эдвард просит тебя прекратить кусать ногти, - заявила она, и я снова закатила глаза. Элис ни слова не сказала ему, он знал сам.
- Вот что я скажу тебе, Эдвард. Вы оба просто ужасны. И я сейчас говорю о вашем чтении-мыслей-я-знаю-что-ты-сейчас-делаешь. Это ужасно раздражает... сейчас я посажу ее в такси и отправлю прямо в ресторан, - пообещала Элис.
- Да... не за что. Садись в машину, а иначе она приедет раньше тебя, - заявила девушка, закатив глаза. Она протянула мне телефон.
- Ребята, вы просто ужасны, - отрезала Элис, а я с довольной улыбкой убрала телефон обратно в карман.
________________________________________________________________
Дорогие мои читатели! Если таковые еще вообще имеются. Прошу у вас прощения за столь долгую задержку. У меня начались бесконечные проблемы с универом, работой и прочими делами. Просто все разом навалилось, не оставляя времени даже на сон, но впредь я постараюсь не затягивать так перевод. Но согласитесь, и глава была довольно объемная. Что ж, буду надеяться, что кто-нибудь из вас все же придет и оставит свой отзыв на ФОРУМЕ