Квадратный корень из ПИ
BPOV
О, дерьмо! Дерьмо, дерьмо, дерьмо…
Я не могу поверить в случившееся! Я так испугалась, что не смогла даже сообразить, отшить этого незнакомца, прежде чем он засунет меня в машину и, вероятно, изнасилует до смерти. Дерьмо, дерьмо, дерьмо!
Мне пришлось взять себя в руки. Я была одна, и мне надо было спасаться самой. Я знаю, что люди могут видеть меня насквозь, но мне надо было внешне казаться спокойной и уверенной в себе. О, мой Бог! Если Чарли, когда-нибудь узнает об этом… или еще хуже, если об этом узнает Рене! Меня больше не выпустят из дома и посадят на поводок.
Я все еще думала о пьяной Джессике, сидящей в машине мамы Анжелы. Я не думаю, что Каллены будут распространятся о Маркусе и его приятелях-мудаках-пытающихся-стать-насильниками, в школе, но я бы не хотела, чтобы то, что произошло, просочилось за пределы вечеринки. Я даже не хотела, чтобы Джессика или Анжела, или Джен знали. Я не хотела, чтобы они волновались еще больше, и я также не хотела, чтобы Джессика сплетничала об этом, привлекая к себе внимание всей школы. И в первую очередь, я не хотела, чтобы Чарли узнал об этом.
Я вздохнула, досчитала до четырех и выдохнула, также досчитав до четырех. Если бы я упала в обморок, все стало бы намного хуже, чем было, и уж тем более, тогда бы все узнали позже и об этом. Учитывая, какая я удачливая, я бы, скорее всего, упала и проломила себе череп, и оказалась в больнице с потерей памяти. И поэтому, я сосредоточилась на вдохах, чтобы оставаться в сознании.
Было больно видеть как Эдвард, которого я совсем не ожидала здесь увидеть, схватил парня за горло и понял вверх, лишая того возможности дышать. Я попросила его отпустить парня. Единственной вещью, о которой я могла думать в тот момент, был Эдвард, у которого будут проблемы с законом, если он вдруг убьет его. Я знала, что папа и его коллеги будут судить по степени нанесенных повреждений. Даже, несмотря на то, что он защищал меня, трудно будет оправдать непреднамеренное убийство. Я была безумно рада, увидев Элис, убедившую Эдварда отпустить Маркуса.
Джаспер и Эдвард, кажется, о чем-то еле слышно переговаривались, затем Эдвард поднял клатч Джессики, усыпанный драгоценностями и блестками, и отдал его мне. Я уже достаточно успокоилась, чтобы протянуть руку и взять сумку.
- Не ожидал увидеть тебя здесь, Белла, - сказал он.
Тоже самое, я хотела сказать и ему! Я не ожидала его здесь увидеть.
- Я был в городе с моей семьей сегодня… - я нервно прервала его.
- Знаю, - Сказала я, вспомнив, как Элис упомянула об этом, когда мы были в магазине платьев. – Я видела Элис ранее. Она сказала, что вы приехали за покупками.
- Да. За ними.
Эдвард обнял меня и повел вокруг дома. Джаспер и Элис сказали, что встретятся с ним позже. Они сказали, что им еще нужно что-то доделать. Мы проходили через ворота, когда я остановилась. Девочки были неподалеку, но мне нужно было кое-что узнать до того, как я покажусь перед ними с Эдвардом.
- Эй, как думаешь, мы можем кое-что обсудить? – на самом деле, я не знала, как подвести его к этой теме.
Он вежливо улыбнулся и встал напротив меня.
- И что же ты хочешь обсудить, Белла? Ты в порядке? Просто это случилось только что, но с тобой все хорошо?
В его глазах было заметно неподдельное беспокойство и что-то еще, чего я не могла разобрать.
- Все хорошо, - соврала я. Не считая того, что я не знаю, как обошлась бы без тебя, я беспокоюсь за свой гребанный разум. Но я должна делать вид, что ничего не произошло, чтобы об этом никто не узнал!
Он притянул меня в объятья.
- Это нормально, испытывать сейчас страх и подобные эмоции, Белла. Не надо храбриться передо мной.
Моя челюсть почти повстречалась с полом. Он видит меня насквозь. Я что, на самом деле, для него как открытая книга?
Горячие слезы покатились по моим щекам, и все мое тело задрожало, против моей воли.
- Я не знаю, как себя чувствую, честно говоря, - призналась я.
Он обнял меня еще крепче, и его ледяное дыхание ласкало мои волосы, когда он говорил.
- Ты хочешь поговорить об этом? Я отвезу тебя, куда нужно.
- Джессика лежит сейчас в машине мамы Анжелы. Она абсолютно невменяема. Я не могу оставить Анжелу и ее кузину сейчас.
- А кто говорит о том, чтобы бросить их? Я отвезу тебя туда, где они будут тебя ждать… Белла? Ради меня? Я просто хочу удостовериться, что вы все теперь в безопасности, и никто вас не преследует.
Он был непреклонен, поэтому мне нужно было найти способ сообщить об этом девчонкам, не рассказывая им ничего.
- Я не хочу, чтобы они знали о том, что случилось сегодня, - ответила я.
Он кивнул, дав понять, что понял меня, и повел меня за собой.
- Я буду молчать. Позволь мне проводить тебя, - предложил он.
Когда мы подошли к машине с тонированными стеклами, за которыми была Джессика, Эдвард начал смеяться, как будто я рассказала что-то забавное. Я натянуто улыбнулась, и попробовала тоже засмеяться. Когда Анжела увидела Эдварда, она подпрыгнула от неожиданности.
- Эй, Анжела. Забавно встретить вас здесь. Вы друзья хозяина? - он был по-настоящему учтивым.
- Мм… это, на самом деле, друг кузины, - сказала она Эдварду
- Ваш? - он повернулся к Джен.
- О, нет. Друг моей сестры, - сказала Джен, краснея.
- Это Джен, моя другая кузина.
Эдвард помахал ей и преставился.
- Эй, а я Эдвард. Эдвард Каллен. Приятно познакомиться, Джен. – Он одарил их обеих восхитительной улыбкой, и действительно себя вел, будто бы ничего не случилось.
- Ох, Эдвард, - Джен почти задыхалась. Она посмотрела на Анжелу, затем на меня, и широко улыбнулась. Она подняла свои брови, и мне было очень жаль, что я раньше не поняла ее взгляда. – Так приятно с тобой встретиться!
Ну же, ребята! Не надо делать это так очевидно, и зачем я рассказала им, что почти падаю в обморок от этого парня!
- Если у вас, девочки, все в порядке, я бы хотел забрать Беллу и самому отвезти ее к вам домой. Я просто хочу удостовериться, что вы в безопасности. Белла сказала, что Джессике плохо. Могу я вам чем-нибудь помочь?
- Хм… скорее всего, нет, - сказала Анжела.
- Мы просто отвезем ее домой и все, - Джен засмеялась. – Я и не думала, что кто-то придет сегодня домой невменяемый. Не уверенна, как мама отреагировала бы на это.
Эдвард засмеялся самым очаровательным смехом. Он такой красивый. Я думаю, он попытался сгладить серьезность момента.
- Хорошо, Анжелы, ты будешь за рулем?
Они кивнула головой.
- Отлично, не превышай скорость. Можешь дать мне свой телефон, пожалуйста?
Она вытащила сотовый из кармана и протянула ему. Он что-то записал в него и вернул обратно.
- Я вбил туда три номера. Если у вас, девочки, возникнут какие-то проблемы, позвоните мне, хорошо?
Теперь они уже в открытую пускали на него слюни.
- Увидимся у тети Неи, - сказала Анжела, поднимая бровь, будто спрашивая у меня разрешения.
С переднего сиденья послышался шум – Джессика очень громко отрыгнула. Анжела аж подскочила от этого. Это был действительно жуткий звук, и как чей-то маленький накрашенный блеском рот, может издавать такие звуки?
**
У нас с Эдвардом было не более тридцати минут на поездку. Мы спустились вниз по улице к Вольво, и я не собиралась тратить ни секунды впустую.
- Как ты узнал, что мы остановились в доме Джен? – спросила я.
- Что? - он улыбнулся, но я могла видеть в его глазах какую-то тайну.
- Ну, несколько минут назад, ты сказал, что отвезешь меня туда, куда мне надо, в любое место, но после, ты сказал Джен, что отвезешь меня к ней домой. И поэтому я подумала, как ты узнал, что мы остановились у нее?
- Я подслушал ваш разговор в школе, вы говорили, что остановитесь у кузины Анжелы. Когда Анжела нас представила друг другу, я понял, что это и есть та самая кузина.
Он усмехнулся мне, будто пытаясь что-то скрыть. Что он пытается утаить от меня? Мне было ужасно неудобно, но это очень странно, что он оказался на этой же вечеринке, в то же самое время, хотя я его не видела среди гостей. И, если уж на то пошло, он вышел во двор в то же самое время, когда эти ублюдки пристали ко мне. Но я не жалуюсь. Просто все это как то не складывается воедино.
Я подождала несколько секунд, после чего атаковала его новым вопросом.
- Так, откуда ты знаешь хозяина?
- Что?
- Вечеринка? Откуда ты его знаешь?
- Это не я. Это Элис. Она знает его.
- Откуда она его знает? - я не пыталась давить на него, но у меня было такое чувство, что я что-то узнаю сегодня, хотя, я и пыталась подавить его в себе.
- Элис знает очень много людей, Белла. Ты действительно удивлена, что моя сестра – общительная бабочка? – он улыбнулся мне той же улыбкой, как Джен и Анжеле, заставив их растаять. Но не меня. Не в этот раз, Каллен. Я добью тебя.
- Как ты нашел меня? – спросила я.
- Я действительно нашел тебя, - начал он, а затем засмеялся.
- Что здесь смешного?
- Ничего, - сказал он, все еще посмеиваясь. – Ты задаешь невероятно много вопросов, Белла Свон.
- Ну, тогда ты должен дать мне на них ответы.
Он смотрел на меня, будто пытаясь что-то найти или разглядеть.
- Да. Нет. Можно и посложнее. Мм, 1.772453…
- Я не о квадратном корне из ПИ.
- Ты знала?
Он открыл пассажирскую дверь для меня, и я залезла внутрь. Я ждала, когда он сядет с другой стороны. Я не собираюсь упускать эту возможность. Не сегодня.
****
Интересно, получит ли Белла ответы на свои вопросы? Я не думаю, что она разочаруется в нем!
ФОРУМ!!!
От автора: Эдвард смеялся, когда она спросила, как он нашел ее, потому что он вспомнил, как Белла в своем сне спрашивала его тоже самое. Помните? Это шутка – просто напоминание… Я не хочу, чтобы вы пропустили ее. И еще потому, что она не знает, сколько правды в ее снах… вот и все!
**
И для удовольствия, отрывок из следующей главы:
- Я думаю, ты знаешь, что я не могу поехать туда, - сказал он. (Отводит от нее глаза).
- Почему нет? - (Она давит на него вопросом, думая, что он ей что-то расскажет).
- Я думаю, что ты также знаешь почему. - (Бинго! Он только что ответил на ее главный вопрос)!!!