Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 125
Гостей: 120
Пользователей: 5
tanitataniru, vik685862, abochkareva94, sashaloskutova89, pluch_21
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

История Эсме Глава 4. Карлайл

2026-10-25
16
0
0
Карлайл

Первое, что я увидела, был человек. Светлые волосы, белоснежная кожа и золотые глаза. Это было красиво.

"Привет. Я Карлайл."

Этот голос. Он очарователен. Эта улыбка. Она волшебна.

Но почему-то, и я не знала, почему, я вдруг резко оказалась на ногах в противоположном углу комнаты.

Разве я всегда делала это так быстро?

Карлайл улыбнулся мне, и я была в замешательстве.

"Кто ты?"

Мой голос! Он звучит как шум моря. Очаровательно.

Чтобы осмотреться, я повернула голову в сторону. Теперь я была полностью смущена.
Я глядела на себя в зеркало, и смотрела на Эсме, не мертвую, я знала это. Я была очень красивой. Мои волосы были темно-русыми, кожа была фарфоровой, как и у человека, который до сих пор улыбался мне. Даже красные глаза, были прекрасны.

Черты моего лица были очень нежными и красивыми. Да... Я в порядке. Даже красива.

Я та же Эсме? Или я другой человек?

Карлайл медленно подошел ко мне.

"Кто я?"

Казалось, Карлайл ожидал этого вопроса.

Внимательно и спокойно, он рассказал мне обо всем. То, как все произошло.

*****

Дорогие читатели, Спасибо Вам за то, что читаете это произведение, оно очень дорого мне.. Добро пожаловать на ФОРУМ
Комментируйте – это Вдохновляет..
Оцените труд переводчика – кнопочка внизу..

Категория: Наши переводы | Добавил: Victoria_Dark (06.01.2010) | Автор: Victoria Dark
Просмотров: 1373 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 5
0
5 LOst   (24.09.2013 22:41) [Материал]
Ох. хоть и такие события трагические и свели вместе.... Но только они привели ее на ту скалу, к тому шагу... и именно это привело ее к нему, или его к ней... Она стала вампиром, но осталось все той же Эсме, любящей и всепрощающей! И любимой))) Ее красота не только внешняя, но и внутренняя!

0
4 МАРИН4ИК   (27.01.2011 07:08) [Материал]
smile smile smile

1
3 Львица   (14.02.2010 10:21) [Материал]
Интересно,а что в этот момент чувствовал ОН сам...?

1
2 Loro4ka   (06.02.2010 11:44) [Материал]
О, да! Карлайл - этот мужчина сделает ее счастливой...
И конечно же она красива - мы с вами это точно знаем smile

1
1 мяу   (21.01.2010 17:20) [Материал]
ну еще бы она не была красивой)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]