- Карлайл, вы не заняты? – робко поинтересовалась я, постучав в дверь его кабинета. Эдвард уехал с Эмметом и Джаспером на охоту, а я специально напросилась в гости к Элис. Пока Эдварда нет рядом, я могу спокойно обсудить с Карлайлом возможность моего обращения в вампира со всеми вытекающими последствиями. Конечно, Эдвард и сам настаивал на этом разговоре, но если бы он был рядом, то непременно бы подслушивал или встревал в разговор.
- Да, Белла, конечно входи, - радушно отозвался Карлайл и повернулся лицом ко мне в своем кожаном кресле.
- Я хотела поговорить с вами на довольно болезненную тему… - нерешительно начала я.
- Да, конечно. Я слушаю тебя, - сказал он с интересом, хотя наверняка уже давно догадался, о чем будет разговор.
- Вы знаете, что Эдвард напрочь отказывается обсуждать со мной обращение в вампира и тонкости этой процедуры. Так вот, в этот раз он согласился, чтобы я узнала, но не от него, а от вас.
- Этот разговор давно назревал, не так ли? – улыбнулся мне Карлайл, наверно, чтоб я не чувствовала себя так напряженно. – Что именно об обращении ты хочешь знать?
- Ну, как это происходит, могу ли я стать вампиром, кто может обратить меня? – вопросы посыпались сами собой.
- Ну, Белла, для начала скажу, что любой из нас ядовит, поэтому обратить человека в вампира может любой. Главная проблема не в том. Всего капля человеческой крови, отнимает у вампира рассудок. Он уже не способен остановиться, и вместо того, чтобы просто укусить – убивает жертву. – Я вздрогнула, но он не придал этому значения и продолжил, - Я давно пересилил жажду, поэтому спокойно мог бы обратить тебя. Но тут появляется другая проблема: без согласия Эдварда, я и никто другой из нашей семьи не сделает этого, - серьезно сказал он.
- Он не хочет оставить меня? Не хочет вечно быть со мной? – с досадой спросила я.
- Нет, Белла, как ты могла такое подумать? Дело вовсе не в том. Эдвард слишком высокоморален, он считает это эгоистичным поступком. А твои намерения он толкует несерьезно. Ты всего лишь человек, а люди живут во власти эмоций. Он не хочет отбирать у тебя настоящую жизнь, – поспешил объяснить Карлайл.
- Но ведь я твердо решила чего хочу. С каждой секундой я старею и рискую умереть в любой момент. Не говоря уже о том, что случилось 2 месяца назад. Из-за меня подверглась опасности вся ваша семья! Я не хочу быть обузой, Карлайл! – затараторила я.
- Белла, ты для нас не обуза. Я во всем согласен с тобой. Твое обращение решило бы все ваши с Эдвардом проблемы, но мой сын не хочет признать, что это единственное рациональное решение.
- Ну, тогда что мешает? Обратите меня прямо сейчас! Он уже ничего не сможет сделать. Для него ведь это будет лучше… - умоляла я.
- Белла, Эдвард скоро созреет для этого решения. А если нет, то пусть твое условие остается в силе. Сразу после того, как ты окончишь школу, перед свадьбой, я сделаю это для тебя, в случае если Эдвард не изменит своего решения. Конечно, из-за нашего с тобой разговора он поругается со мной, но оно того стоит. Это действительно будет лучше для него.
Я была поражена его ответом. В чувствах, кинувшись отцу Эдварда на шею, я закричала:
- Спасибо, Карлайл, спасибо, спасибо. Это так много значит для меня!!!
- Белла, Белла, постой, - смущенно промолвил он, пытаясь отцепить меня от себя, - Эдвард не зря настоял на этом разговоре. Обращение это очень болезненная процедура. Помнишь ощущения после укуса Джеймса? – я мигом успокоилась, и испуганно кивнула, - Так вот, подобные ощущения будут длиться около трех дней! Конечно, Эдвард настоит на том, чтобы дать тебе большую дозу морфия, но не факт, что это подействует, ведь яд вампира быстро сжигает любые вещества.
- Я…думаю…я…справлюсь, - дрожащим, но решительным голосом прошептала я. Вспоминать те ощущения вовсе не хотелось. Это было самое ужасное, что я когда-либо испытывала. Но запугать меня у них не получится. Я приняла решение и не отступлюсь.
- Хорошо, Белла. Я итак знал, что ты очень смелая девушка, но есть еще одна проблема… - снова начал Карлайл.
- Еще одна? – слегка раздраженно поинтересовалась я.
Он улыбнулся, но тут же посуровел. Тебе на некоторое время придется исчезнуть. Первые годы жизни у новообращенных сопровождаются дикой жаждой. Ты будешь хотеть кровь, кровь и еще больше крови. ты будешь представлять для окружающих огромную опасность.
Такого я явно не ожидала. Из всех проблем, которые Карлайл назвал, это была самая весомая и неожиданная для меня. Что я скажу родителям? Друзьям? Что они подумают, если я просто пропаду на несколько лет.
- Белла, не переживай. Тебя никто насильно обращать не собирается. А если ты переживаешь из-за родных, то зря. После окончания школы, тебе итак пришлось бы уехать в колледж. Через некоторое время, уверяю тебя, ты снова сможешь иметь связь с родными, - попытался успокоить он меня. Притихнув, я задумалась об этом. Став вампиром, я очень сильно изменюсь. Бледная кожа, красота, чувство равновесия… Разумеется, мои родные заметят разницу. Чарли, по принципу «меньше знаешь – крепче спишь» промолчит и сделает неправильные выводы, но что поделать со столь внимательной Рене?
Тут, на подъездной аллее Калленов послышался скрип шин джипа.
- Они вернулись, - радостно закричала Элис внизу. Я тоже поспешила вниз. Не хочу, чтоб он застал меня за подобным разговором. Он не должен подумать, что я боюсь или расстраиваюсь. Сказав Карлайлу еще раз «спасибо», я вышла из кабинета.
Решение уже принято, а с остальным я разберусь…

…