Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1219]
Стихи [2314]
Все люди [14596]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13559]
Альтернатива [8911]
СЛЭШ и НЦ [8163]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3644]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Irida
Nikki6392
Валлери
АкваМарина
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту, в окружении преданных слуг. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Магия любви
Сборник мини-переводов от Lelishna об Эсме и Карлайле.
Добавлены: «О большем не смею и просить», «Меняя планы», «Драгоценная» и «Утешить дома» и «Пара изумрудных сережек».

Edward's Eclipse (Затмение Эдварда)
Для истинных фанатов Эдварда. Глубинное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Последняя глава от 10 октября.
Завершен.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор. Завершен.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Уму непостижимо!
Приключения дорогого милого ботаника Медвежонка и его обожаемого Лютика.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Завершен.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Сверхъестественное
7. Академия вампиров
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 481
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Выжить. Легко? Посмотрим. Главы 34 и 35

2016-12-3
14
0
Глава 34


BPOV

– Нет, Белла. Это правда. Твой отец – страшный человек, из-за него погибали и сейчас погибают люди. Именно он тебя похитил.

– Я, я… я тебе не верю. Этого не может быть. Он мой отец, он не мог так поступить со мной. Он не мог так... Поступить со… мной. – В это же мгновение дверь распахнулась.

– Рад, что ты мне помог, Мартин. Спасибо за помощь и прощай. – В ту же секунду раздался выстрел. Мартин упал замертво. Я закричала, мне было страшно. Хотелось встать и помочь ему, но сдерживало то, что мою беременность станет заметной. Накатила истерика: я захлебывалась в собственных рыданиях.

– Ты… ты убил его? – я не могла прекратить плакать.

– Да, малышка, я его убил. Красиво лежит, не правда ли? – Отец с интересом смотрел на меня.

– Как ты можешь? Он ведь человек, такой же, как и ты, зачем ты это сделал? – мне было ужасно плохо, съеденный суп теперь просился наружу, а в комнате витал запах крови.

– Это очень легко, мышка моя, вот смотри, – он навел пистолет на уже мертвого Мартина и выстрелил еще раз, и еще, и еще…

– Нет, нет, пожалуйста. Хватит, прекрати! Что ты делаешь? – Но он будто не слышал меня: в комнате один за другим раздавались выстрелы. Тело Мартина было изуродовано, повсюду разливалась его кровь. Я не смогла сдержать приступ тошноты, и меня вырвало на пол рядом с кроватью. Чарли это только рассмешило.

– У моей доченьки проблемы с желудком? – Мне стало жутко под его пристальным взглядом.

– Зачем ты это делаешь?

– Я расскажу тебе в другой раз. Меня ждет твой благоверный, нельзя опаздывать, но потом обязательно все расскажу.

Чарли приблизился ко мне и провел ладонью по моему лицу. Он ушел, но вслед за ним в комнате появился Маркус с каким-то мужчиной. Они взяли Мартина и вынесли из комнаты. В этот же момент меня озарило: только сейчас я поняла, что Маркус и тот человек в парке – один и тот же человек. В моей голове начал складываться пазл. Маркус работает на моего отца, тогда в парке он требовал с мужчины деньги за какой-то товар. Но какой товар? Неужели Мартин был прав, и мой отец – наркодилер. Но зачем все это? Слишком много произошло за сегодняшний день. Я узнала, что мой отец убийца и именно из-за него я тут. Легла и закрыла глаза, надеясь, что когда проснусь, все закончится и я буду дома.

EPOV

Я лежал на кровати и думал о будущем, которого могло и не быть. От этого занятия меня отвлек звонок в дверь. Я подскочил с кровати и отправился открывать дверь. К моему удивлению это был Карлайл.

– Отец, что-то произошло?

– Ты меня впустишь? – поинтересовался он.

– Конечно, прости. Проходи на кухню.

Спустя несколько секунд мы уже сидели друг напротив друга в моей кухне.

– Что-то случилось? Ты никогда не приезжаешь просто так.

– Случилось, Эдвард. Нет так это должно было произойти, – пробормотал Карлайл, надеясь, что я этого не услышу.

– Не понял, почему это должно произойти было не так? И вообще, что произошло?

– Потому что, сын, это должно было произойти не так. Понимаешь?

– Да, что, черт возьми, должно было произойти не так?

– Белла беременна. – И всего-то.

– Ну подумаешь, беремен.... Что? Что ты сказал? Белла беременна? – В моей голове не укладывалась эта информация.

– Да! Мне позвонил Мартин и сообщил это. Белла беременна от тебя, Эдвард. – Я стану отцом?

– Боже мой... Он знают? Чарли знает, что она беременна?

– Нет, никто не знает. До сегодняшнего дня это удавалось скрывать, но рано или поздно они узнают. Тянуть больше нельзя. Или сегодня, или будет поздно!

Я прекрасно понимал отца. Чарли и так долго оставался в стороне, наверняка, он скоро все узнает, поэтому тянуть больше нельзя. Нас отвлекло сообщение, пришедшее на мой телефон. Я дрожащим руками открыл. Номер был скрыт, ну а текст – до боли знаком: «То же время, то же место. Сегодня». Я позвонил Саше и передал содержание послания. Было решено, что ждать больше нельзя. Я собрался и поехал туда, где назначена наша со Своном встреча. Как всегда, времени он не терял. Я не знал, чего стоило ожидать: каждая наша встреча не была похожа на предыдущую.

– Здравствуй, Эдвард, мы давно не виделись. Я успел соскучиться, знаешь ли, – рассмеялся Свон. В который раз я убедился, какой же у него противный смех.

– Может, достаточно? Где Белла?

– Сразу к делу, молодец. Через три часа вот по этому адресу.

Он передал мне листок с адресом, сел в машину и удалился. Я позвонил Саше и сказал, что через два часа мы встречаемся в назначенном месте, место он знал. Сев в машину, я принялся ждать. В голове я прокручивались различные варианты исхода этой ситуации. Все закончится либо хорошо, либо плохо: третьего не дано. Выждав, какое-то время, я завел машину и отправился за Беллой.

Глава 35


BPOV

Меня разбудил громкий крик. Я подскочила на кровати: на меня бешенными глазами смотрел отец. Меня поглотил животный страх.

– Вставай, сука! Вставай, кому говорю?

Я медленно поднялась, пониже натягивая свитер Мартина.

– На выход.

Я ничего не понимала, но все равно шла босыми ногами по ледяному полу. Чарли вел меня какими-то окольными путями, из-за большого количества поворотов я не могла ни на чем сосредоточиться. Наконец мы пришли в какое-то странное помещение. Чарли толкнул, и я влетела в комнату, чудом удержавшись на ногах. Он смотрел на меня взглядом зверя, который загнал свою добычу в тупик.

– Ну что, моя принцесса, начнем наш разговор?

Я согласно кивнула.

– Ну и славно, но для начала: иди-ка сюда, – он показал место рядом с собой.

Когда подошла ближе, он схватил мои руки и поднял их. Я пыталась их вырвать, но ничего не получалось. Связал запястья, подвесил за эту веревку к какому-то крюку. Мне было жутко страшно, а в руках чувствовалась ужасная боль. Я еле сдерживала слезы. Свитер поднялся, но, слава богу, живота видно не было.

– Что ж, вот теперь можно начинать разговор. Спрашивай, что тебя интересует, – с улыбкой предложил Чарли.

Я, преодолевая испытываемую боль, спросила: – Зачем все это?

– Ты имеешь в виду твое похищение или убийство Мартина?

– Все вместе. Зачем ты это делаешь?

– Не знаю, просто это приносит мне удовольствие.

– Как такое возможно? Это ненормально. – Чарли напрягся…

– Я не понимаю, разве тебе не понравилось зрелище, которое я подарил тебе в той комнате? – он театрально развел руками.

– Нет.

– Жаль, а я так надеялся тебя развеселить, а то ты какая-то грустная. В чем твоя проблема, котенок? – слащавым голосом протянул Чарли, а я взорвалась.

– Моя проблема? А ты не знаешь? Ты похитил меня шесть месяцев назад и держишь в заточении, это разве не проблема?

– Разве тебе здесь не понравилось?

– Нет, мать твою, не понравилось.

– Зачем так грубо говорить своим любимым папочкой?

– Любимым? Ошибаешься, я всю жизнь тебя ненавижу.

– Ох, зачем ты так? Я ведь растил тебя, а ты… – пытался изобразить разочарование Чарли, но все равно не мог сдержать чертову улыбку.

– Растил? Ты смеешься? Да тебя никогда не было в моей жизни! – Он перестал улыбаться.

– Не было, верно. А хочешь знать, почему?

– Хочу.

– Тогда слушай. Я никогда не хотел иметь дочь, слышишь, никогда! Был на седьмом небе от счастья, когда родился Джейкоб, занимался его воспитанием. А потом, спустя несколько лет, Рене сообщила, что беременна. Я радовался, надеясь на то, что у нас родится второй сын. А получилась ты! Уговаривал Рене оставить тебя в роддоме, но она не соглашалась. Для нас начались тяжелые времена. Я все время жил в Японии, пока она была беременна и даже когда уже родила. Я видеть тебя не хотел, я даже никогда не думал, что у меня есть дочь. Матери было запрещено показывать тебя людям. Мне было стыдно, у меня должен был родиться сын, а родилась ты. Сука. – Мою щеку обжег удар. – Я возненавидел тебя с первого взгляда. А потом к тебе привязался Джейк, и я возненавидел его, хотя в душе очень любил, но тебя никогда… Я ненавижу тебя, слышишь? Я мечтаю убить тебя, медленно и мучительно, чтобы ты испытала жуткую боль, чтобы ты умоляла меня убить тебя... – В следующее мгновенье удар пришелся по другой щеке. Он бил, не жалея сил, а я молчала, не издавая ни звука, не давая того, чего он желал. Я только кончиками пальцев ног касалась пола, поэтому держать равновесие было очень трудно. Чарли все бил и бил, я чувствовала, что совсем скоро сознание покинет меня, и, собрав волю в кулак, оттягивала этот момент. В следующее мгновение дверь распахнулась, и внутрь влетели три человека, я изо всех сил пыталась сконцентрировать взгляд, но не получалось.

EPOV

Ехал я со скоростью ста тридцати километров в час: мне было плевать, что меня могли засечь копы, что мог кого-нибудь сбить, мне на все было плевать, кроме Беллы. Через полтора часа я находился уже на месте, еще минут через пять подъехали Саша и мой отец, чуть позже должен приехать спецназ. Мы пробрались внутрь, обезвредив всю охрану. Я понятия не имел, где они держали Беллу, но из глубины помещения раздавались глухие удары. Я рванул туда, следом за мной бежали Саша с Карлайлом. Мы с разбегу выломали дверь. Перед нами открылась картина: моя Белла была подвешена за руки на каком-то крюке, а эта скотина ее избивала. Было видно, что любимая находилась уже на грани света и тьмы. Первым среагировал Саша, накинувшись на Чарли, а я кинулся отвязывать Беллу, но этому не суждено было случиться: в комнату ворвался какой-то мужчина с оружием в руках

– Отойди от нее! – Взревел он. Мне пришлось подчинился. Белла подняла голову, и ее взгляд упал на Сашу.

– Джейк! – воскликнула она и потеряла сознание, я хотел рвануть к ней, но громила снова прикрикнул.

– Стой, кому сказал! Одно лишнее движение, и она труп. – Он перевел взгляд на Сашу, который держал Свона.

– Отпусти его немедленно.

Саша повиновался. Я обвел взглядом комнату, но не увидел Карлайла. Где он, мать вашу? Чарли подошел к здоровяку, который отдал ему вторую пушку. Мы с Сашей стояли рядом с Беллой и понятия не имели, что будет дальше. В дверном проеме показался Карлайл и подал знак, чтобы мы немного потянули время.

– Чарли, зачем тебе это? – спросил я, но он смотрел не на меня, а на Сашу.

– Боже мой... Джейкоб? Ты жив? – Свон был потрясен.

– Да, Чарли я жив, удивлен? – усмехнулся Саша… Джейкоб.

– Не то слово, но как это возможно? Я ездил на опознание, и на том парне были твои вещи. Как ты это сделал? – удивленно воскликнул Свон, а стоявший рядом с ним, кажется, совсем ничего не понимал.

– Что за хрень, Чарли? Ты его знаешь? – поинтересовался он.

– Конечно, Маркус, это, – он показал на Сашу, – Джейк – мой сын.

Тот просто кивнул, а Джейк решил ответить на вопрос отца.

– Все очень просто, вместо меня ты опознал абсолютно другого человека. Он был уже мертв, и я просто подложил его под свой, уже заранее искореженный байк. Элементарно. – Он был доволен своим пояснением.

– Молодец, сынок, весь в отца. Не понимаю, зачем тебе она? – Мерзавец навел пушку на Беллу.

– Не смей, Чарли. Она ни в чем не виновата. Убери пистолет.

– Нет. Еще как виновата, я ненавижу ее. – Свон начал злиться, было видно, что он на пределе.

– В чем она виновата, отец? Она – беззащитный ребенок. Понимаешь? Ведь ты ее отец, как ты можешь убить ее? – Джейк всеми силами пытался тянуть время.

– ОНА РОДИЛАСЬ! Вот в чем ее вина, ее не должно было быть. – В одно мгновенье Карлайл накинулся на Маркуса, но тот отбивался, поэтому я решил помочь отцу, накинулся на громилу и врезал прямо в челюсть, я бил его, не жалея сил, в каждый удар вкладывая всю боль, которую испытал за эти чертовы шесть месяцев, всю злобу, которая накопилась за это время. Отвлек меня выстрел, а за ним еще один и еще. Маркус был еще в сознании и выстрелил в Джейка. Я видел, как упало тело Свона, как начал падать Джейкоб, и подскочил к другу.

– Держись, брат. Все будет хорошо.

Нет, это невозможно, этого не может быть.

– Белла... – прохрипел Джейк, и его глаза закрылись. Я поднял взгляд на девушку, и мое сердце остановилось. В ее груди было отверстие, из которой сочилась кровь.

– НЕ-Е-Е-Т!!! – Достав из кармана нож, обрезал веревку, на которой была подвешена любимая. Она упала мне на руки, я сел на корточки и прижал ее к себе, сквозь плотный свитер почувствовал ее живот, боль в сердце стала не выносимой, и я завыл.

– Нет, Белла, нет, ты не можешь меня оставить!!! Ты не можешь, слышишь?!! – Мои слезы капали ей на лицо, я пытался прижать ее еще ближе, укачивал ее как маленького ребенка и шептал слова любви. Я не мог ее потерять, не мог…

Моего плеча что-то коснулась, я поднял голову и увидел лицо отца, из его губы сочилась кровь.

– Отпусти ее сын, врачи о ней позаботятся. – Я расслабил руки, Беллу положили на носилки и унесли прочь.

– Джейкоб, отец, что с Джейкобом? – Я не могу потерять еще и друга.

– С ним все будет хорошо, пойдем, нам пора.

Мы вышли наружу и отправились в больницу. На протяжении всего пути я не мог остановить поток слез. Ехать нам пришлось около двадцати минут. Сейчас я сидел в коридоре у дверей операционной и ждал хоть каких-нибудь вестей. Карлайл находился рядом.

– Все будет хорошо, сын, – пытался поддержать меня он.

– Я не смогу без нее, пап. Я не смогу без нее. – Из глаз новым потоком потекли слезы.

– Терпи, Эдвард. Бог терпел и нам велел. Все будет хорошо.

Из помещения, в которои находился Джейк, вышел врач, я тут же поднялся на ноги.

– Что с ним?

– Кем вы ему приходитесь? – спросил он.

– Братом.

– Ему повезло, пуля прошла в паре миллиметрах от правого легкого. Мы вкололи ему снотворное, пусть спит и набирается сил. Его жизни ничего не угрожает, завтра мы его переведем в обычную палату.

Извинившись, врач удалился. А мы ждали приговора. Прошло уже восемь часов с момента начала операции Беллы. Я не находил себе места. Наконец из операционной вышел врач, я посмотрел на него с надеждой.

– Что с ней? Скажите, что с ней. – Я пытался сдерживать эмоции.

– Кто вы ей?

– Я ее муж. Будущий муж.

Врач устало улыбнулся.

– Пуля не задела жизненно важных органов. Операция прошла успешно. Мы сделали ей переливание, так как она потеряла очень много крови.

– Доктор, а... а ребенок?

– Нам пришлось сделать кесарево сечение, ребенок родился недоношенным, но сейчас все хорошо, мы поместили его в инкубатор.

И снова хлынули слезы. Я кинулся обнимать врача.

– Спасибо, спасибо, – приподнял я врача.

– Тише, тише, молодой человек. Не хотите узнать, кто же у вас родился? – с лукавой улыбкой спросил медик.

– Боже, конечно, хочу.

– Поздравляю, папаша, у вас сын. Пойдемте за мной.

Я шел следом за врачом, не понимая, куда он меня ведет. Мы остановились возле какой-то палаты, он открыл дверь, и мы вошли. Посреди помещения стоял инкубатор.

– Вы можете познакомиться со своим сыном, – он взглядом показал на штуковину, в которой лежал мой малыш. Я приблизился и сморгнул, прогоняя слезы. Моего сына подключили к разным аппаратам, поддерживающих его жизнь. Я смотрел на него, и сердце сжималось: он был таким маленьким. Врач подошел и открыл заслонку, чтобы можно было просунуть руку. Я гладил ладошку своего ребенка, внезапно он сжал мой палец, и из моего горла вырвались рыдания. У меня сын, я стал отцом. В палату зашел Карлайл, по его щекам тоже текли слезы.

– Поздравляю, Эдвард. Как жаль, что твоя мать этого не застала, – его голос дрожал.

– Она здесь и все видит. – Мы оба подняли головы и улыбнулись.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-12758-1
Категория: Все люди | Добавил: Элен159 (20.05.2016) | Автор: Селена1584
Просмотров: 443 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 2
0
2 terica   (21.05.2016 14:05)
Очень странная причина для ненависти - вместо ожидаемого сына родилась дочь...
Цитата Текст статьи
Я ненавижу тебя, слышишь? Я мечтаю убить тебя, медленно и мучительно, чтобы ты испытала жуткую боль, чтобы ты умоляла меня убить тебя... – В следующее мгновенье удар пришелся по другой щеке. Он бил, не жалея сил, а я молчала, не издавая ни звука, не давая того, чего он желал.
Он - самый настоящий сумасшедший, злобный извращенец..., а это - настоящий диагноз... Как ни странно, но Саша оказался Джейкобом, и тут все так быстро закрутилось... Большое спасибо за новую главу.

0
1 prokofieva   (20.05.2016 17:11)
Море информации и все в одной главе . Со скоростью света . Такое впечатление , что автор устал от этого произведения и хочет по быстрому закончить .

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]