Глава 7

POV Edward

Боль в ногах и в спине ударила с новой силой. Чтобы не закричать, я прикусил губы и сжал в кулаки руки. Как же больно. Такое впечатление, будто меня разрывают по частям.

Открыв глаза, я зажмурился от яркого света. Когда глаза постепенно стали видеть, смог разглядеть светлую комнату, в которой я на данный момент находился. Осмотревшись, я заметил проводки, подключённые к моей груди, и иголку от капельницы на руке. Аппарат нервно пикал, отчего ещё сильнее раскалывалась голова.

В голову приходили воспоминания - футбол. Я бежал за противником, но случайно споткнулся об его ноги, упал и обо что-то сильно ударился спиной. Меня накрыла боль - темнота. В воспоминаниях пробел.

- Как ты? - услышал хрипловатый голос отца. Я повернул голову и хотел приподняться, но в спине появилась нестерпимая боль, которая прошлась и по ногам до кончиков пальцев. В дверях стоял отец. Он выглядел совсем по иному, чем обычно: бледное лицо, тёмные круги под глазами - в первый раз в жизни видел его таким.

- Нормально, - сквозь зубы процедил я, с силой сжав простынь от вновь нахлынувшей боли.

- Ты врёшь мне, Эдвард! По твоим глазам я вижу всё, в том числе и по твоему поведению. Сейчас не время геройствовать. Как я переживал за тебя. - Подойдя к кровати, отец стал трогать мои ноги. Было нестерпимо больно, отчего я зажмурился и застонал.

- Больно? - спросил отец, смотря мне в глаза.

- Да, - проговорил я.

- Ты был в бессознательном состоянии два дня из-за твоего "любимого" футбола. Удар спиной об камень произошёл, когда ты столкнулся с противником и вылетел за территорию игровой площадки. Я понять не могу - как не убрали камень? - отец со злостью проговорил и нахмурился. - Я им всем устрою!

- Что со мной? Почему мне так больно? - посмотрел я на отца.

- Сильный ушиб спины, отчего был задет нерв. Поэтому боль отдаёт в ноги. Тебе нужно постоянно употреблять обезболивающее. Боже, Эдвард, как же я испугался, сынок. Когда тебя привезли, ты был весь такой белый. Ты мог остаться инвалидом, а ещё хуже... - Отец запнулся. - Через неделю мы поедем на остров Эсми. Тебе нужно провести всё лето там, чтобы восстановиться. Свежий морской воздух укрепит твоё здоровье и кости.

- Но, а как же футбол? Мы выиграли? - проговорил я, но глаза отца стали чёрными от злости.

- Какой ещё футбол? Он чуть не сделал моего единственного сына калекой! Видимо такая сильная травма тебя ничему не научила. Несмотря на то, как тебе больно, продолжаешь думать об этом футболе. Запомни, как бы это ужасно не звучало, Эдвард, тебе нельзя играть в футбол и заниматься какой-либо спортивной деятельностью, кроме бега. Порванной связке нужно хорошо восстановиться, а в твоём случае займёт довольно долгое время на реабилитацию. Ты больше не будешь играть в эту игру! Разговор закончен.

- Я не смогу без футбола. Футбол - моя жизнь! - Проговорил я. Что? Как он может запретить мне заниматься моим любимым делом?

- Нет! Я сказал - нет! И не смей мне перечить. Сейчас придёт медсестра и вколет тебе обезболивающее. - Отец ещё раз посмотрел на меня своим злым взглядом, развернулся и ушёл. Волна новой боли охватила моё тело. Когда же это закончиться? В палату зашла молодая рыжеволосая медсестра с подносом, на котором лежал шприц.

- Мистер Каллен, я вколю вам в вену этот укольчик, и вам станет легче.

Взяв мою руку, она вела иглу. Прохладная жидкость стала течь по моим венам. После укола, спустя минуту, боль стала уходить - я провалился в темноту.

***
Дневник Изабеллы Свон:

23 мая 2007 года

"Дорогой дневник!

Вчера я не смогла здесь написать и предложения, после того, что случилось. Эдвард попал в больницу: на игре он столкнулся с противником и упал за пределы поля, получив сильнейшую травму спины. Я не могла это просто так держать в себе. Анжела вчера и сегодня успокаивала меня. Эдвард, мой Эдвард, как же ты?

Я похожа на полную дуру, которая влюбилась в человека, ненавидевшего меня. Но, что поделать, если я люблю его? Эдвард, наверное, лежит сейчас, думает о своей Тане, которая целовалась с Джереми, членом команды по футболы, после того как моего любимого увезли в больницу. Вот такая твоя девушка, Эдвард.

Он был такой белый, когда его несли на носилках. Я была готова сама упасть на тот камень, главное, чтобы с Эдвардом было всё хорошо. Как же сейчас плохо без него в школе. Рана в груди болит ещё и из-за того, что я не вижу его."

24 мая 2007 года

"Что-то меняется во мне, я просто не могу понять, что? Эдвард, мой Эдвард. Как же мне сейчас плохо. Говорят, что тебя мучает боль. Выздоравливай поскорее, любимый. Жаль, что я не могу тебе сейчас этого сказать."

25 мая 2007 года

"Мы сегодня с Анджелой после школы заскочили в спортивный магазин. Я всё же решила измениться внешне. Мы купили мне спортивный костюм, кроссовки, шорты и топик, чтобы заниматься летом спортом.

Родители Анджелы на этих выходных решили поехать на озеро и пригласили меня. Отец всё равно уезжает расследовать новое дело в Сиэтл, на два дня, так что он разрешил мне ехать с Анджелой. Как же я рада. Анджела меняет меня с каждым днём - я чувствую это. Больше всего в душе чувствую радость, которую не испытывала давно. Когда я с ней - боль уходит. Появляется свет в душе. Она возродила меня к жизни - научила любить её.

Эдвард, как ты? Я бы хотела прийти к тебе, но боюсь того, как ты воспримешь это. Говорят, что тебе очень больно. Бедный. Мне тебя так жаль тебя. Твоя боль отражается и на мне."

26 мая 2007 года

"Завтра суббота. Выздоравливай."

***
POV Edward

С того момента, как я попал в больницу, меня не покидает эта ужасная неперестающая боль. Отец очень сильно волнуется за меня. Его глаза постоянно красные от недосыпания: чуть ли не каждую ночь он сидит со мной. Я употребляю антибиотики , которые помогают лишь на три - четыре часа, но потом вновь - удар. Самое страшное было вставать с постели, когда отец придерживал меня.

Карлайл сказал, что боль будет тревожить меня в течение года, но потом будет постепенно утихать. Я не могу дождаться, когда буду жить, как нормальный человек. За что мне такое наказание?

Отец сказал, что возьмёт в больнице отпуск на все эти три месяца и уедет со мной на остров Эсми. То, что мне придётся распрощаться с футболом, не уходило у меня из головы. Как вообще со мной могло такое произойти? Почему я упал?

Вчера ко мне приходили мои друзья: Эммет и Джаспер, но без Тани. Я думал нас что-то с ней связывает, но ошибся. Она девушка только для развлечения. Лишь раз позвонив мне, она спросила как я и, сказав, что ей некогда ко мне идти, бросила трубку. С тех пор от неё не было никаких звонков, ни сообщений. Ничего, не велика беда.

Оказывается, игра закончилась нашей победой. Эммет забил решающий гол. Друзья слышали, что, возможно, я больше не буду играть. Но мне пришлось соврать. За три месяца, как я считаю, поправлюсь. Никогда не брошу своё любимое дело, даже из-за травмы. Как бы сильно больно мне не было.

Спустя 3 месяца

POV Edward

Проснувшись, открыл глаза. Неужели я у себя дома, а не на этом острове. Прошли эти три месяца, которые отделяли меня от человеческого мира. Остров Эсми - такое впечатление как будто провёл там всю свою жизнь. Я находился под постоянным контролем своего отца. Ноги и спина всё равно продолжают меня мучить и сейчас. Антибиотики, помогают мне лишь на немного забыть, что такое боль.

Остров Эсми принадлежит моему отцу. Это небольшой живописный островок, где кроме нас никого нет. Иногда приезжают люди, доставляющие нам еду или смотрящие за нашим домом, пока мы отсутствуем. Отец подарил моей матери этот остров и назвал его в честь её имени, когда они только поженились. Иногда мы с отцом прогуливались по берегу вечером, когда солнце начинало садиться, делая красивый пейзаж над бесконечным морем. Карлайл начинал мне рассказывать о том, как им с мамой было здесь хорошо, как они любили друг друга. Под словом «любить»: я не могу понять что это. Отец говорил, что это рано или поздно случается со всеми - но со мной ещё этого не случилось.

На острове, который отрезан от человечества, без сотовой сети и телевизора, я чувствовал себя как человек, живущий в лесу. Постоянно, находясь с отцом, я понимал, как же всё-таки он любит и заботится обо мне. Мы гуляли по тропическим лесам, купались в море. Отец очень сильно волновался за меня. Иногда приходилось останавливаться в пути из-за боли, но я терпел, чтобы не закричать. Я не хотел видеть боль в глазах Карлайла. Хотя он врач: его обмануть сложно.

Что больше всего мне не хватало на этом острове, так это женщин. Мне так хотелось получить удовольствие, так хотелось унять своё возбуждение, которое беспокоило меня по утрам. Вот сейчас я даже понять не могу своего отца. У него после мамы никого не было. Я никогда дома не видел ни одной женщины. Однажды, когда мы сидели в гостиной, я спросил у отца, про то, были ли у него женщины после мамы. Карлайл немного смутился и сказал мне - нет. Я был просто шокирован. Мой отец был очень заметным мужчиной в свои сорок. Многие молодые медсёстры смотрели на него не как на врача. Помню, как я переспал с одной из медсестёр в помещение для белья в больнице. Её звали Сюзанна. У неё была упругая грудь и аппетитная задница. Как я трахал её, заставляя стонать от удовольствия. Мы тогда повеселились на славу. Но на следующий день её уволил отец - это совсем другая история.

- Когда влюбишься, сынок, ты поймёшь меня. - Отец улыбнулся мне и продолжил читать газету.

Когда мы приехали в Форкс после трёхмесячного заключения, я вдохнул полной грудью родной мне воздух. Конец лета.Скоро в школу. Так и не успел с друзьями на всю катушку провести время.

Я встал с кровати и подошёл к окну. Капли дождя покрыли стекло, стекая вниз. Открыв окно, я почувствовал прохладу. Спина и ноги болели, подойдя к своей тумбочке, я проглотил антибиотики и запил их стаканом воды. В комнате стало прохладно.

Мой сотовый зазвонил. На дисплее отображалось имя моего друга.

- Алло, привет Эммет. - Как же я давно не разговаривал со своим другом.

- Эдвард, друг, как твои дела? Как провёл лето на острове? Как спина и ноги?

- Нормально, - проговорил я, сжимая пальцы от боли.

- Не ври, брат. Я слышу твой голос. Тебе очень плохо.

- Это не важно, как футбол? Я выхожу с сентября. Нужно разработать с ребятами новые концепции игры.

- Ты с ума сошёл? Эдвард, твой отец всё уже поговорил с директором насчёт игры. Ты больше не будешь играть, как сказал мистер Виланд. Лучше выздоравливай побыстрее. Мне очень жаль. Капитаном теперь стал Райли, Райли Стернс.

- Что? - заорал я в трубку.

- Извини. - Что и мог выдавить из себя Эммет.

- Какой нахер Райли? Что за чертовщина? - не мог сдержать я своей злости. Райли Стернс был игроком в моей команды, но не очень сильным. Я понимаю поставить Эммета командиром, но Райли. Как?

- Мы тоже были против, но тренер сказал, если мы не будем соглашаться, то он просто-напросто распустит команду к чёрту. - С разочарованием проговорил Эммет.

- Я ещё поговорю с директором завтра, - проговорил я. – Давай, Эммет, до завтра.

Эммет хотел что-то сказать мне, но я бросил трубку и направился в кабинет к отцу.

- Карлайл, зачем ты говорил с моим директором об игре? - Вбежав в кабинет отца, я облокотился об его стол. Отец перестал заполнять какие-то бланки, снял очки и посмотрел на меня.

- Мы уже это обсуждали, ты больше не будешь играть! - Отец проговорил серьёзным тоном.

- Но как?

- Эдвард, ты на острове обещал, не забыл?

- Обещал, - проговорил я, вспоминая, как говорил отцу о том, что больше не буду играть в футбол. Отчего опустил голову.

- Присядь, Эдвард, - попросил меня отец. Я сел. - Сынок, мы с тобой столько раз обсуждали эту тему и ты мне обещал, что не будешь подвергать свою жизнь опасности. Ты и так терпишь эту боль, а представь, что будет, когда начнёшь играть. Одно неправильное движение – ты инвалид.

Карлайл встал и направился к окну, в которое любил смотреть.

- Я подумал и решил, если ты не хочешь быть врачом, я не буду против того, чтобы ты выбрал какую-нибудь другую карьеру, но только не футбол. - Отец повернулся. В его глазах читалась печаль. Карлайл всегда хотел, чтобы я пошёл по его стопам.

***
Урок биологии. Первый день в школе, первый урок. Зайдя в класс, я, прежде всего, попросил прощение у учителя за то неприятное происшествие на биологии в прошлом году. Мистер Малина, конечно, простил меня, но сказал, чтобы больше подобного он не видел, и ждёт от меня только отличных оценок.

- Как я рад, что мы, наконец, увиделись, - улыбнулся Эммет и обнял меня.

- А я то как, брат, - улыбнулся я в ответ другу. - Что нового в Форксе?

- Да, ничего особого. А ты как отдохнул? Как же без вечеринок, гулянок, девушек? - Эммет тронул меня за живое.

- Знаешь, без вечеринок и гулянок, я как-то мог обойтись, но без девушек - никак.

- Кстати, твоя любимая Таня встречается с Джереми.

- Я никогда не беспокоюсь за использованный мною товар. Надеюсь, ему она будет по вкусу. Единственное, что я сейчас хочу – трахнуть её по-жёсткому, и пусть идёт к своему Джереми, - Эммет посмотрел на меня, и мы рассмеялись.

- О, смотри, походу новые ученики у нас в классе, - сказал Эммет и я повернул голову к двери. Двое парней вошли в класс. Один был невысокого роста, блондин, с голубыми глазами. Второй, немного повыше, видно сразу с латиноамериканскими корнями и с атлетичным телосложением.

- А девушки какие-нибудь новые будут, знаешь? - спросил я у Эммета.

- Вроде нет.

- Жаль. - Тут в класс зашла Анджела в коротеньком платьице. После лета похорошела ещё больше.

- Привет, Анджела. Хорошеешь, - проговорил я. Девушка смущённо посмотрела на меня и поприветствовала в ответ.

- Интересно, а где же Свон? Или она, наконец, убралась отсюда, - проговорил я, сцепляя руки от злости.

- Должна появиться, Эдвард. Отстань от девчонки.

- Она меня бесит, Эммет. Появится в классе, если не сдала документы. Ей пиздец будет в школе. Завтра же вылетит отсюда.

- Вот ты идиот. Делать тебе нечего, - проговорил Эммет, открывая учебник.

- А что это ты заступаешься за неё? А?

- Мне её жаль.

- Да, конечно. А может ты в неё влюбился? - я засмеялся.

- Странно, что боль ничему тебя не научила.

- Боль и Свон - разные вещи.

Прозвенел звонок. Мистер Малина вошёл в класс. Странно, а Свон так и не было. Анджела сидела впереди нас с одним свободным местом. Неужели Белла и вправду ушла из нашей школы?

- Здравствуйте, ребята, как долго мы с вами не виделись: три месяца. Как отдохнули? Вижу двух новых учеников, давайте знакомиться? - учитель обратился к двум новым парням.

- Майкл Ньютон, - представился блондин.

- Тайлер Уинхем,- представился его сосед.

- Приятно познакомиться с вами. Я мистер Малина. На моих уроках лучше учиться, а не валять дурака. Итак... - Учитель посмотрел на класс и хотел что-то сказать, но вдруг дверь в класс отворилась и в проёме появилась девушка. У меня сначала перехватило дыхание. Шикарная брюнетка с распущенными волосами, с идеальной фигурой, в зауженных джинсах и в белой майке, из которой была видна её упругая красивая грудь. Видно, Эммет был не прав насчёт новой ученицы. Я чувствовал в своих штанах возбуждение. Она прекрасна. Тане, как и любой другой девушке в школе было до неё далеко. Неужели это красотка будет учиться с нами в одном классе?!

- Извините, что опоздала. Мистер Малина, можно войти? - Голос показался мне знакомым. Где-то я его уже слышал.

- Видно у нас новая ученица, что ж, на первый раз прощаю. Как ваша фамилия?

Девушка улыбнулась своей прекрасной улыбкой и обвела взглядом класс.

- Свон. Изабелла Свон. - В классе наступила тишина. Всё в шоке уставились на брюнетку, в том числе и я.