Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 49
Гостей: 47
Пользователей: 2
селена3466, mashutka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Вечеринка с ключами. Главы 15-18

2026-1-13
16
0
0
A/N (от автора): Будьте готовы... найдите кого-нибудь, кто поддержит вас... Я предупредила..."

Звонит телефон...
Уже поздно.
- Белла?
- Эдвард... что случилось? - спрашиваю я... его голос звучит странно.
- Эммет знает.
- Что?
- Он знает... твой муж приходил в мой офис. Он знает о ребёнке и сказал, что собирается заставить тебя избавиться от малыша. Я не могу... Белла, тебе нужно уйти от него, - говорит Эдвард и я слышу в его голосе и панику, и боль.
- Я уйду. Завтра.
- Я люблю тебя, - отчаянно шепчет он.
- Я тоже тебя люблю.
***
Звонит телефон…
Уже поздно.
- Эдвард?
- Белла… что случилось? – спрашиваю я, ее голос звучит обеспокоенно.
- Эммет… Эммет не отпустит меня, - шепчет она, и я могу слышать слезы в ее голосе.
- Что ты имеешь ввиду, говоря «он меня не отпустит»?
- Он сказал…он сказал, что я уйду только через его труп. Он хочет денег… все из-за этих чертовых денег! Я сказала ему, что он может забирать их… но… но, - она бормочет сквозь рыдания, и мне вдруг все становится понятно.
- Не беспокойся, Белла.
***
- А разве это не проявится во время вскрытия? - спрашиваю я, держа в руках маленький контейнер.
Покачав головой, он притягивает меня в свои объятия.
Его ладонь прижата к моему небольшому животику...
К нашему ребёнку.
- Нет... он быстро перерабатывается. Не беспокойся, - говорит он, целуя меня.
Я не хочу так поступать...
Но у меня нет другого выхода.
***
- Жди меня в отеле, после того, как все сделаешь. Мы уедем куда-нибудь… неважно куда. Мы можем начать все сначала, - говорю я, уткнувшись в ее грудь.
Она лежит подо мной обнаженная.
И внутри нее растет наш ребенок.
Мне нравится ощущать его маленькие толчки.
Наш ребенок.

Моя любовь.
Я никогда не думал, что стану счастливым.
Я думал, что должен исполнять супружеский долг, при этом страдая.
Но теперь я вижу свет в конце тунеля.
И этим светом является Белла…
И наш ребенок.

- Хорошо… Я приду к тебе, как только все сделаю, - говорит она.
Мы одеваемся.
Она кладет контейнер в сумочку.
Я целую ее на прощание и еду домой.
Роуз дома.
Она готовит ужин.
Она пытается поговорить со мной, но слова ничего не стоят.
___________________________________________________________________________________
от переводчика: вот наши герои и приступили к актинвым действиям. Это предпоследняя глава (главы) в этой истории, и до завершения осталось совсем чуть-чуть. Поделитесь своими мыслями, что же может произойти и что задумали Эдвард и Белла, на Форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12217-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Nikki6392 (09.11.2012) | Автор: Перевели Nikki6392 и Aelitka
Просмотров: 2176 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 111 2 »
0
11 alinaaddi   (03.01.2014 10:52) [Материал]
Главы слишком маленькие... .-.

0
10 LaMur   (13.11.2012 10:31) [Материал]
Любовь и правда толкает на отчаянные меры....
Белка и Эдди решились на преступление((((

0
9 MrsPaul   (11.11.2012 15:36) [Материал]
Мухахахахахах

0
8 белка7156   (10.11.2012 13:39) [Материал]
надеюсь не убьют angry

0
7 dasha2020   (09.11.2012 19:56) [Материал]
Спасибо!!!

0
6 Winee   (09.11.2012 18:29) [Материал]
не убить же они его решили wacko

0
5 Caramella   (09.11.2012 15:15) [Материал]
Что они там задумали черт возьми wacko

0
4 natik359   (09.11.2012 15:04) [Материал]
Интересно, что в контейнере! Неужели они решили убить Эммета!? Спасибо за главы!

0
3 vsthem   (09.11.2012 14:27) [Материал]
Очевидно, что хотят убить Эммета... Мне страшно за них!

0
2 Ponchik   (09.11.2012 14:06) [Материал]
Спасибо за главу. Я вот тут подумала, может они хотят убить Эммета, а в контейнере шприц с ядом который разложится до момента вскрытия тела? Хотя возможно всё гораздо невиннее, без криминала...

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]