Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 66
Пользователей: 7
innasuslova2000, Saturn2763513, Vi-Vi7300, svetik276, Тигресс, arina1910, dianatymko93
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Вечеринка с ключами. Главы 15-18

2026-4-10
16
0
0
A/N (от автора): Будьте готовы... найдите кого-нибудь, кто поддержит вас... Я предупредила..."

Звонит телефон...
Уже поздно.
- Белла?
- Эдвард... что случилось? - спрашиваю я... его голос звучит странно.
- Эммет знает.
- Что?
- Он знает... твой муж приходил в мой офис. Он знает о ребёнке и сказал, что собирается заставить тебя избавиться от малыша. Я не могу... Белла, тебе нужно уйти от него, - говорит Эдвард и я слышу в его голосе и панику, и боль.
- Я уйду. Завтра.
- Я люблю тебя, - отчаянно шепчет он.
- Я тоже тебя люблю.
***
Звонит телефон…
Уже поздно.
- Эдвард?
- Белла… что случилось? – спрашиваю я, ее голос звучит обеспокоенно.
- Эммет… Эммет не отпустит меня, - шепчет она, и я могу слышать слезы в ее голосе.
- Что ты имеешь ввиду, говоря «он меня не отпустит»?
- Он сказал…он сказал, что я уйду только через его труп. Он хочет денег… все из-за этих чертовых денег! Я сказала ему, что он может забирать их… но… но, - она бормочет сквозь рыдания, и мне вдруг все становится понятно.
- Не беспокойся, Белла.
***
- А разве это не проявится во время вскрытия? - спрашиваю я, держа в руках маленький контейнер.
Покачав головой, он притягивает меня в свои объятия.
Его ладонь прижата к моему небольшому животику...
К нашему ребёнку.
- Нет... он быстро перерабатывается. Не беспокойся, - говорит он, целуя меня.
Я не хочу так поступать...
Но у меня нет другого выхода.
***
- Жди меня в отеле, после того, как все сделаешь. Мы уедем куда-нибудь… неважно куда. Мы можем начать все сначала, - говорю я, уткнувшись в ее грудь.
Она лежит подо мной обнаженная.
И внутри нее растет наш ребенок.
Мне нравится ощущать его маленькие толчки.
Наш ребенок.

Моя любовь.
Я никогда не думал, что стану счастливым.
Я думал, что должен исполнять супружеский долг, при этом страдая.
Но теперь я вижу свет в конце тунеля.
И этим светом является Белла…
И наш ребенок.

- Хорошо… Я приду к тебе, как только все сделаю, - говорит она.
Мы одеваемся.
Она кладет контейнер в сумочку.
Я целую ее на прощание и еду домой.
Роуз дома.
Она готовит ужин.
Она пытается поговорить со мной, но слова ничего не стоят.
___________________________________________________________________________________
от переводчика: вот наши герои и приступили к актинвым действиям. Это предпоследняя глава (главы) в этой истории, и до завершения осталось совсем чуть-чуть. Поделитесь своими мыслями, что же может произойти и что задумали Эдвард и Белла, на Форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12217-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Nikki6392 (09.11.2012) | Автор: Перевели Nikki6392 и Aelitka
Просмотров: 2214 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
0
11 alinaaddi   (03.01.2014 10:52) [Материал]
Главы слишком маленькие... .-.

0
10 LaMur   (13.11.2012 10:31) [Материал]
Любовь и правда толкает на отчаянные меры....
Белка и Эдди решились на преступление((((

0
9 MrsPaul   (11.11.2012 15:36) [Материал]
Мухахахахахах

0
8 белка7156   (10.11.2012 13:39) [Материал]
надеюсь не убьют angry

0
7 dasha2020   (09.11.2012 19:56) [Материал]
Спасибо!!!

0
6 Winee   (09.11.2012 18:29) [Материал]
не убить же они его решили wacko

0
5 Caramella   (09.11.2012 15:15) [Материал]
Что они там задумали черт возьми wacko

0
4 natik359   (09.11.2012 15:04) [Материал]
Интересно, что в контейнере! Неужели они решили убить Эммета!? Спасибо за главы!

0
3 vsthem   (09.11.2012 14:27) [Материал]
Очевидно, что хотят убить Эммета... Мне страшно за них!

0
2 Ponchik   (09.11.2012 14:06) [Материал]
Спасибо за главу. Я вот тут подумала, может они хотят убить Эммета, а в контейнере шприц с ядом который разложится до момента вскрытия тела? Хотя возможно всё гораздо невиннее, без криминала...

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]