Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 97
Гостей: 88
Пользователей: 9
1992, marikabuzuk, Stasia_june, Ryabina, hel_heller, vsthem, vanessa19032001, abdrakhmanovatami, Valentika
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Rapacious Глава вторая

2024-5-4
16
0
0
Глава 2: Самая лучшая в моей жизни

- Эдвард! Просыпайся!
Аррр, это не может происходить со мной.

- Элис, я, блядь, стараюсь поспать, - я орал на мою дотошную сестрицу. В чём прикол брать отгул в школе, если даже не можешь, на хрен, нормально выспаться?

- Эдвард. Уже час дня, а мы ещё ни черта не приготовили! - она проорала в трёх дюймах от моего грёбаного лица.

Сегодня мы устраиваем вечеринку. Мои родители решили отправиться в двухнедельный круиз, так что меня просто заставили устроить её.

Я встал, накинул футболку и джинсы, и взял ключи от машины вместе с бумажником, лежащим на комоде.

- Эммет займётся бочонками (прим. переводчика – в оригинале keg - металлическая ёмкость (обычно из стали), используемая для хранения и транспортировки пива и других алкогольных или безалкогольных напитков, газированных или нет, обычно под давлением), или мне нужно попросить об этом кого-нибудь другого? - спросил я, проходя мимо своей сестры в зале.

- Эммет не сможет прийти сегодня вечером, так что Джаспер попросит кого-то другого принести их.
Эммет приходится нам старшим братом и учится на втором курсе в Вашингтонском университете.

- Так что мне купить? - спросил я, когда мы спускались вниз по лестнице.

- Ну, думаю, стаканчики, салфетки или что-то в этом роде, - я кивнул головой и пошёл к своей машине.

Я действительно не хотел устраивать вечеринку, но моя сестра на этом настаивала, также, как и Роуз с Беллой. Мы познакомились с ними, когда переехали сюда из Аляски в девятом классе, и уже в то время у меня появились чувства к Белле. Я никогда об этом не упоминал при ком бы то ни было, да и она никогда не вела себя так, как будто мы могли бы быть кем-то большим, чем просто друзья, так что я просто не хотел испоганить наши отношения своим признанием.

Я зашёл в магазин, взял тележку, и быстро набросал в неё всё то, что, как мне кажется, может нам понадобиться, включая презервативы. Всё, хватит.
Я расплатился своей кредиткой и забросил все вещи в багажник. Я поехал обратно домой и, когда я туда добрался, сказал Элис забрать всё барахло из моей машины.

Перепрыгивая через ступеньки, я оказался на третьем этаже и зашёл в свою комнату. Мой телефон валялся посреди кровати и кнопка автоответчика мигала. Моё сердце тут же забилось в надежде на то, что звонила Белла. Я подошёл к телефону и сделал глубокий вдох, прежде чем посмотреть на номер.
Лорен
Не тот человек которого я хотел услышать, но придётся. Я набрал голосовую почту и проследовал всем инструкциям чтобы прослушать её сообщение.
«Привет Эдди. Я просто хотела узнать как ты поживаешь, так как тебя не было сегодня в школе. Но, в любом случае я увижу тебя сегодня на вечеринке. О, и, между прочим, твоя подруга, Белла, такая сука.»
Я улыбнулся и удалил сообщение. Мало кто любит Беллу. Она и Розали являются «Дрянными девчонками» Форкса, так сказать. Люди часто спрашивают какого хрена мы дружим, но это просто как-то работает.

Я проверил время и увидел, что уже было пять часов. Так как вечеринка не начнётся раньше девяти или десяти часов вечера, я решил пойти немного позаниматься.

Когда я закончил, было уже девять часов вечера. Так что я быстренько заскочил в душ и привёл себя в порядок для вечеринки. Я одел джинсы и зелёную рубашку, и спустился, как раз тогда, когда стали прибывать люди.

Майк пришёл с некоторыми ребятами из команды. Мне кажется, что они думают что раз мы вместе в футбольной команде, то мы друзья, но это очень далеко от правды. Майк и Белла трахаются уже два года. Он пытается сделать вид, что она влюблена в него, но все её настоящие друзья знают, что она просто использует его когда ей это нужно. Мне так и хочется разорвать его грёбанное лицо.

- Эй, Эдвард! Иди выпей с нами! - крикнул мне Майк, находящийся возле бара. Я подошёл к нему, быстро выпил, и обратно прошёл к лестнице. Я решил, что просто подожду в своей комнате, пока Белла не придёт туда. Но прежде, чем я успел подняться на второй этаж, я почувствовал руку вокруг своей талии и увидел, что это была Лорен.

- Эй, Эдди. Меня ищешь?
Нет. Никогда.

- Ага. Я просто собирался подняться в свою комнату ненадолго. - Сказал я и продолжил подниматься.

- Я присоединюсь к тебе, - сказала Лорен, запуская свою руку мне под рубашку и гладя мою спину. Мы подошли к пролёту и, по какой-то причине, я остановился и повернулся в сторону входной двери, а затем я увидел её.

Белла вошла внутрь с Роуз, и только лишь от одного взгляда на неё, мой член тут-же проснулся. Она так охеренно красива.

Лорен тут же подумала, что именно она произвела на меня подобный эффект и, переложив свою руку с моей спины на мою грудь, стала продвигаться ниже.

- Как на счёт того, чтобы я позаботилась об этом для тебя?

Я закатил глаза, но затем мне в голову пришла мысль о том, что мне всё равно придётся что-то с этим делать, и я схватил её руку и повёл в мою комнату. Всё происходило быстро и, прежде чем я понял, она уже была без одежды, которая теперь валялась на полу вместе с моей, и стояла на коленях с моим членом во рту.

Я закрыл глаза и отклонил голову назад, представляя, что это была Белла на коленях передо мной. Эта мысль заставила меня кончить ей в рот, а затем я поднял её и бросил на кровать. Я взял презерватив с ночного столика и вошёл в неё.

Когда я закончил, я вышел из неё и лёг на спину рядом с ней. Я снял презерватив и выкинул его в мусорную корзину.

Зануда Лорен положила свою голову мне на грудь и стала выводить круги на моём животе своими пальцами.

- Это было потрясающе, Эдвард, - она зарылась лицом в мою шею и стала оставлять поцелуи от моего уха к моему плечу. Я должен был бы думать о происходящем, но мои мысли вновь вернулись к фантазиям о Белле, и я снова стала твёрдым. Я убрал Лорен со своей шеи и потянулся к ночному столику, чтобы найти ещё один презерватив. Она улыбнулась мне и, перекинув одну ногу на другую сторону, оседлала меня. Я схватил ей за бёдра и стал двигать её в медленном темпе. Она громко стонала и мы оба уже были близки к разрядке, так что я стал двигать ей быстрее.

Но как раз в тот момент, когда я был готов кончить, дверь в мою комнату открылась и ударилась о стену. Лорен испугалась и упала с чёртовой кровати, а я посмотрел на дверной проём, и не смог сдержать улыбку когда увидел Беллу, стоящую там.

- О Боже, Эдвард. Здесь пахнет протухшей рыбой и плохим решением, - сказала она, заставив меня засмеяться в полный голос. Я поднял свои боксёры с пола и одел их под простынями. Я спросил её о том, что происходит, и поднялся с кровати, направляясь к ней, чтобы обнять.

-Ты спускаешься вниз со мной или остаёшься здесь и заражаешься чем-то от этой шлюхи? - я закатил глаза и заверил её, что всегда использую защиту, а затем пошёл в свою гардеробную для того, чтобы одеться. Я заметил, что она была одета в чёрное и серое, так что я решил одеться в похожее, и одел чёрную рубашку и серые брюки.

Я попросил Лорен поменять простыни, потому что не хотел спать на этих сегодня ночью и повернулся только для того, чтобы заметить, как Белла уставилась на меня.

- Эй? Беллз? Пойдём, - я сказал ей, а затем положил руку на её поясницу, ведя её вниз по лестнице.

Как только мы спустились на первый этаж, моя сестра практически набросилась на меня.
- Какого хрена, Эдвард? Это наша вечеринка, а ты наверху трахаешь эту грязную шлюху.

- Аминь, - сказала Белла, ухмыляясь мне. Я прошёл мимо сестры и Беллы, и направился к бару.

- Налей две рюмки, - сказал я Эрику, который сейчас занимался выпивкой.

- Добавь ему туда пенициллина, так как он только что трахнул Лорен, - выкрикнула Белла, заставляя всех вокруг нас крикнуть «Ууууу», в духе дебильных старшеклассников. Я взглянул на Беллу, которая посмотрела мне прямо в глаза, и пожала плечами. Мне кажется, что это очень привлекательно, когда она ведёт себя как сучка, и я наклонился и поцеловал её макушку.

Мы оба опустошили наши рюмки, и пошли к дивану, где Роуз разговаривала с Джаспером и Элис.
- Эй, Лорен сказала тебе, что Белла ей сделала сегодня в школе? - спросила Роуз как только я присел. Я посмотрел на Беллу, которая умирала от смеха.

- Ну и что ты ей сделала в этот раз? - спросил я её, но прежде чем она смогла объяснить, Розали ответила на вопрос за неё.

- Она, блядь, опрокинула мусорное ведро ей на голову.
Все, включая меня, засмеялись, и я обернул руку вокруг Беллы.

- Почему ты сделала что-то подобное, Беллз? - спросил я её и она пожала плечами.

- Мне просто не нравится, что она всё время хвастается тем, чем она занимается с тобой.

- О, Белла, ты что ревнуешь? - сказала Элис, заставляя Беллу вскинуть голову и бросить ей истребляющий взгляд.

- Нет, Сучка. Мне просто не нравится, что она говорит в таком духе о моём друге, - она закатила глаза, а затем пошла к бару и взяла ещё один напиток.
Я поднялся и пошёл за ней, но, естественно, прежде кинул своей сестре укоряющий взгляд.

- Белла, ты же знаешь, что Элис просто любит подоставать тебя.
Белла выпила её восьмидесятый стакан водки, и я мог с уверенностью сказать, что она уже была охеренно пьяна. Она кивнула, а затем пошла прочь, но, потеряв равновесие, упала прямо в мои объятия.

- Беллз, мне кажется, что ты уже чертовски пьяна.
Она пожала плечами, а затем попыталась оттолкнуть меня, что лишь привело к тому, что она вновь потеряла равновесие.

- Ок. С тебя, на фиг, хватит, - я пошёл к нашим друзьям и рассказал им, что Белла напилась.

- Да я и сама немного подвыпившая. Не думаю, что смогу поехать домой, - сказала Роуз.

- Элис, позвони её отцу и скажи, что она проведёт ночь здесь, хорошо? - я попросил свою сестру, которая тут же побежала наверх, чтобы позвонить. Я же перекинул Беллу через плечо, и понёс её на второй этаж чтобы уложить в постель сестры.

- Нет, Джаспер сегодня спит здесь, - она ответила когда я попытался положить Беллз.

- И где же я на хрен положу её спать в таком случае?

- Она может поспать с тобой, - предложила она с ухмылкой на лице. Я показал ей средний палец и вышел, направляясь обратно к лестнице.

Да, она должна спать здесь со мной, я имею ввиду, что мне бы не хотелось, чтобы она проснулась в одиночестве, и ей стало плохо.
Молодец, Каллен.

Я добрался к двери в мою комнату и открыл её лишь за тем, чтобы увидеть Лорен, лежащую на моей кровати в одной из моих рубашек, и смотрящую телевизор.

- Лорен. Выметайся.
Она поднялась и уставилась на меня.

- Что? Теперь ты собираешься трахнуть её?
О Боже, я уже сыт по горло тем, что эта сука постоянно говорит гадости о Белле.

- Лорен, заткнись. Если бы она не спала, ты бы не говорила всё это дерьмо, так что не выёбывайся сейчас, когда она вырубилась, потому что я расскажу ей что ты сказала, и можешь рассчитывать на то, что она выбьет всю дурь из тебя. В то время как я буду на это смотреть.
Она фыркнула и пошла в гардеробную, одевая свои вещи и бросая мою футболку на пол.

- Позвони мне когда придёшь в себя, - сказала она, выходя за двери.

Я положил Беллу и снял её обувь, и отнёс её в гардеробную. Я снял свою и лёг рядом, повернувшись к ней лицом. Я пропустил руки через её волосы, и она повернулась ко мне, положив лицо на мою грудь.

- Спокойной ночи, Беллз, - прошептал я, наклонив голову, и поцеловал её лоб. Я обернул руку вокруг её талии и придвинул ближе к себе.

Это была самая лучшая ночь в моей жизни.

**********************************************************************************
Ну, теперь вы знаете, что Эд тоже влюблён в Беллу, но они просто боятся признаться друг другу в своих чувствах.
Жду всех на форуме.

Категория: Наши переводы | Добавил: shaibik (04.01.2011)
Просмотров: 3864 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
18 MOSIFE   (12.08.2017 01:12) [Материал]
По мне так, Эдвард может и немного, но показывает чувства к Белле^_^
Спасибо! happy

0
17 natik359   (20.04.2017 15:37) [Материал]
Влюбленные голубки, которые боятся признаться! Такое может длиться долго

0
16 Коломийка   (21.01.2014 22:38) [Материал]
Белла и Эд влюблены в друг друга)

0
15 Bella1622   (02.07.2013 13:32) [Материал]
Нужно скорее признаваться друг другу, пока опять кто-нибудь серьезно не помешал им. >(

0
14 aurora_dudevan   (04.04.2013 06:59) [Материал]
спасибо за главу)

0
13 чиж7764   (10.03.2013 00:57) [Материал]
какие замечательные подростки!... wacko обычная такая среднестатистическая американская молодёжь из маленького городка... обычные разговоры на вечеринке, обычное поведение... ничего особенного. а объясняться такими же словами будут? или таки без мата? wink

0
12 Ereneda   (08.02.2013 14:45) [Материал]
И, как обычно, оба боятся признатся друг другу в чувствах...

0
11 Kat9e   (23.01.2013 16:26) [Материал]
спасибо happy

1
10 Страница   (03.12.2011 17:12) [Материал]
спасибо за перевод

1
9 nijnolubka   (02.07.2011 23:40) [Материал]
Как мило и заботливо со стороны Едварда)

1-10 11-18


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]