Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 78
Гостей: 69
Пользователей: 9
marisha1738, SOL6915, Ayse, GalinaJq, introvert, Аееее, sergeevnan264, mashutka, aleonova006
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 12

2026-1-12
16
0
0
Глава 12


Розали, элегантно развалившись на двухместном диванчике в гостиной, наблюдала, как под солнечными лучами переливались её кожа и бриллиантовое кольцо. В комнату вошел Эммет и сел на пол у головы девушки. Она наклонилась и мягко поцеловала его в щеку, после чего легла на спину и, глядя в потолок, вернулась к своему занятию. Странно снова ощущать на пальце бриллиантовое украшение. Прошлое обручальное кольцо она оставила рядом с телом Ройса, чтобы все знали, кто его убил.

– Последние несколько дней ты молчалива. С тобой все в порядке? – вставая, спросил парень. Одной рукой он облокотился о спинку дивана, а другой оперся возле бедра Розали, нависнув над ней.

– Как нельзя лучше, – ответила она с явно фальшивой улыбкой. Раздался стук в дверь. – О, они здесь! – воскликнула она и, оттолкнув жениха, вскочила на ноги. У двери ее опередила Эсми. Старательно взяв себя в руки, Розали пригладила волосы и одежду. Эммет задержался в гостиной. Он никогда не встречался ни с кем из своего вида, кроме Калленов, так что немного нервничал.

– Эсми! – через дверной проем к ней бросилась Кармен и крепко-крепко обняла.

– Кармен, как же давно мы не виделись, – сказала Эсми. Все обменялись объятиями и приветствиями. Даже Эдвард на несколько минут покинул безопасность своей комнаты и поздоровался с друзьями.

– Дай-ка взглянуть на кольцо, – бесцеремонно настояла Ирина. Улыбаясь, Розали протянула руку. Все женщины ворковали над кольцом, пока Елеазар неловко стоял в сторонке.

– Карлайл с минуты на минуту вернется с работы домой, – с сочувствующей улыбкой уверила хозяйка дома.

– А это, должно быть, он! – сказала Кейт. Эммет нервно переминался с ноги на ногу.

– Это Эммет, – представила Розали, кинувшись к мужчине, взяв его под руку и прижавшись щекой к плечу.

– Приятно познакомиться, – вежливо сказал он, протянув ладонь Кейт, которая пожала её, тепло улыбаясь.

– Я – Кейт, – представилась она ему, – а это мои сестры: Кармен, Таня и Ирина, а также партнер Кармен – Елеазар. – Эммет кивал каждому, стараясь запомнить их имена и лица.

– Приятно познакомится со всеми вами. – Встретившись с этими друзьями семьи, он чувствовал себя невероятно неловко, но всегда испытывал подобное, знакомясь с кем бы то ни было.

Спустя полчаса после прибытия Денали вернулся с работы Карлайл. Эдвард отправился к себе в комнату, стесненный очевидными знаками внимания от Кейт, Тани и Ирины.

– Кармен, моя дорогая, – сказал Карлайл, крепко ее обнял, после чего направился к её сестрам и, наконец, Елеазару. – Давно не виделись. – Он сел на диван рядом с Эсми и нежно поцеловал её в щеку.

– Так и есть, – согласился гость. – Вам стоит приехать летом: у нас невероятно красиво, когда не идет снег. – Эммет скользнул рукой вокруг талии Розали и, притянув к себе девушку, усадил перед собой. Но она прислонилась к нему лишь настолько, чтобы он чувствовал себя комфортно, не в силах понять, почему ей вдруг стало так неуютно рядом с ним, её женихом.



Перевод: seed
Редактор: Lelishna


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-1
Категория: Наши переводы | Добавил: seed (24.06.2016) | Автор: Перевод: seed
Просмотров: 739 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 2
0
2 kotЯ   (28.06.2016 18:28) [Материал]
Насторожило: а отчего неуютно-то?

0
1 робокашка   (27.06.2016 18:33) [Материал]
наплыв женского внимания, видимо, немного смутил Эммета



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]