Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 124
Гостей: 122
Пользователей: 2
kristinray2212, tanitataniru
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Искусство после пяти. Пролог

2026-8-26
16
0
0
- Пожалуйста, Белла? – Эдвард посмотрел на меня светящимися любопытством глазами.

- Нет.

- Но я рассказал тебе о своих!

И словно по щелчку пальцев – из-за этого детского восклицания – на меня обрушилось осознание того, что моему любовнику всего семнадцать лет.

- Глупо, Эдвард. Мы оба знаем, что тебе не о чем рассказывать. – Я откатилась в сторону и, прижав к обнажённой груди простынь, поднялась с кровати и окунулась в поток света. Застыв у окна, закрыла глаза, позволяя полуденному солнцу согревать моё лицо.

Семнадцать.

К счастью, большую часть времени, что мы проводили вместе, было легко забыть о том, насколько он на самом деле молод. Я никогда не смогла бы перейти с Эдвардом грань приличного, если бы задумывалась о его возрасте. В моменты, когда от мыслей о разделявших нас годах было не уйти, я тут же эмоционально отстранялась – и это, уверена, не проходило мимо его внимания.

Неожиданно простынь оказалась отдёрнута от моей груди: обнажённый Эдвард, развалившийся на кровати, держал её за противоположный край.

- Теперь – есть о чём, - сказал он, улыбаясь.

Я снова опустилась рядом с ним, заталкивая подальше мысли, что легли на плечи тяжёлой ношей.

- О, правда?

Он кивнул.

- Может, тогда нам следует начать сначала. – Положив ладони на его грудь, я забралась на Эдварда, оседлав его. – Итак… - Опустив взгляд, провела большими пальцами по его соскам. – Сколько у тебя было сексуальных партнёрш?

Он закрыл глаза, когда я потёрлась о его бёдра; согласившись подыграть, я не собиралась облегчать его партию.

- Одна. – Его голос был чуть громче шёпота.

- Одна?

- Да. Только одна. Я наблюдал за ней долгие месяцы.

- Почему же не подходил? – спросила я, вжимаясь в него.

- Это было недопустимо.

- Ну и ну. – Кончик моего пальца скользнул вниз по его груди к полоске волос под пупком. – И почему ты всё же решился на большее?

- Это сделала она сама. Мы столкнулись в художественном музее пятничным вечером. Играл джазовый квартет, и она была ошеломительна. Стояла в одиночестве, покачивалась под музыку… Заметив, что её бокал вина пуст, я принёс ей другой и завёл разговор. В отличие от других учителей, она не смотрела на меня свысока и не обращалась, как с каким-то фриком – а ведь именно так ко мне относились так называемые сверстники. Она была человеком и общалась со мной как с равным. Раньше так легко мне было только с родственниками…

- Я никогда не была твоим учителем, Эдвард.

- Нет, не была. Ну, не в таком плане.

Потянувшись, он сжал мой сосок. Я ахнула, он напрягся, и прежде чем я успела озвучить возникшую потребность, он вошёл в меня. Когда он начал двигаться, я вспомнила, что через несколько недель всё это подойдёт к концу. Мне придётся отпустить его.

Но я не позволила этой мысли задержаться в сознании. Вместо этого отрешилась от всего, что не относилось к удовольствию, доставляемому им моему телу, и сосредоточила внимание на великолепном юноше подо мной.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-15497
Категория: Наши переводы | Добавил: Aelitka (21.11.2014) | Автор: перевела Aelitka
Просмотров: 5856 | Комментарии: 20


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 211 2 »
0
21 pola_gre   (20.07.2016 08:25) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
20 НастяП   (06.10.2015 13:52) [Материал]
Интересное начало-почитаем.

0
19 AgentProvocateur   (12.06.2015 05:02) [Материал]
Интересное начало, спасибо!

0
18 Alin@   (01.01.2015 15:25) [Материал]
Не ожидала. Выходит, она немного старше его. Но как они относятся друг другу настолько впечатляет. Отличное начало.

0
17 looking3237   (09.12.2014 05:26) [Материал]
ВАУ! surprised Какое горячее начало! И такое красивое!
Эдварду всего 17 и Белла учительница, значит ей где-то 23-25. wink
Очень интересно и красивый стиль!
Спасибо за интригу и за перевод!

0
16 RRRRRj   (03.12.2014 14:25) [Материал]
Так, ну заинтриговали, да smile . Пойду разбираться)

0
15 Nadin359   (27.11.2014 17:41) [Материал]
Спасибо за новую историю! Очень интересное интригующее начало! cool

0
14 Alice_Ad   (25.11.2014 08:59) [Материал]
Вот это начало....побежала читать дальше...

0
13 RouzKallen   (24.11.2014 07:48) [Материал]
Омг..
Вот это поворот..
Белла старше Эда? Мммм.. мне уже нравится!

0
12 Bella_Ysagi   (22.11.2014 20:32) [Материал]
Спасибо!)

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]