Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 72
Пользователей: 5
SpringSmile, kolobasa, kleeo, alenkabaeva, modnuxa060708
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Боль. Глава 24. В поисках лекарства. Часть 1

2024-5-9
16
0
0
Avril Lavigne - Hot

Обращение автора.

Все задавали один и тот же вопрос: почему Эсме пьет кофе?

О, БОЖЕ! Не могу поверить, что я допустила такую глупую ошибку! Моя вина. Эдвард на меня так зол, что ломает спинку кровати и разрывает подушки. Ох, кажется, меня ждет порка по-вампирски. (Улыбка до ушей).

Эй, я все исправлю! Белла просто предположила, что это горячий кофе, но, возможно, это была подогретая в микроволновке кровь. У Эдварда было такое лицо, когда он представлял Беллу семье. О, Боже, я просто обязана донести эту мысль до его сентиментального эдвардианства.
Простите меня за это, ребята. Я была слишком занята, представляя, как Эдвард без рубашки гуляет и разливает апельсиновый сок. ЛОЛ.

Что же касается текущего веса Белла, то об этом я упомяну в этой главе. Да, Белла становится стройнее из-за хорошей диеты, которой она придерживается, диетолога Эдварда, следящего за ее образом жизни и, конечно, физических упражнений. Знаете, погоня за Эдвардом без рубашки и МЕНЯ заставила бы поработать.

Спасибо всем за отзывы. Я очень волновалась, что последняя глава получилась слишком… сексуальной. Но спасибо, что дали мне понять, что я не зашла слишком далеко.

EPOV

После того, как она заснула, я лежал и мечтал о том, чтобы поплакать. Она заставила меня почувствовать себя таким живым, каким я не был с тех самых пор как умер. Сегодняшняя ночь показала, какой в самом деле особенной она была. Она с готовностью оставляла поцелуи на теле вампира, пока он был связан и не мог потерять над собой контроль и впиться в ее горло.
Ее губы были такими нежными, такими любящими. Они словно танцевали на каждом мыслимом участке моего тела (что было без одежды). В тот момент у меня появилось такое чувство, словно я простой смертный парень, которого соблазнила любовь всей его жизни. Я почти забыл про наручники на моих запястьях и серебряный кляп на зубах… кожа впитала весь мой яд.

Когда я впервые пришел в эту комнату и стал засовывать в рот кляп, то думал, что будут не слишком приятные ощущения, но раз это делало ее счастливой, то пусть будет так. Но связанный и не имеющий возможности говорить и даже дышать, я чувствовал себя… ужасно. Я напоминал себе тупое свирепое животное, которое нужно связать, словно дикого новорожденного, чтобы я не потерял контроль. В первый раз это было унизительно.
Я едва не постучал ногой по кровати, но остановился. Под взглядом ни с чем несравнимых глаз Беллы мне было стыдно находиться в таком положении. Я чувствовал себя вещью, а не человеком. И часть меня чуть не сказала, что это не сработает.

Мне никогда не стать тем человеком, который нужен ей. Я никогда не смогу просто лежать на ней и делать все, что мне захочется, так же как и она не сможет делать подобное. Это всегда будет казаться странным, неловким и совсем не тем, чем должно быть.

Я чувствовал себя отвратительно - связанный, с кляпом во рту, и в это же самое время она хотела целовать каждый обнаженный участок моей кожи, провести пальцами по всему телу. В том, что она этого хотела, не было ничего плохого или неправильного. Это все я. Мне ненавистно быть тем… кто не может доставить ей удовольствие.

Но потом она начала меня целовать.

Не произнеся ни слова, она сказал «я люблю тебя» столько раз, что я сбился со счета. Каждый поцелуй обжигал кожу и согревал все внутри меня. Я совсем не чувствовал холода. Кровь мчалась по венам, чего раньше никогда не было. Даже дыхание, которое я могу по желанию «выключить», на этот раз мне не удалось ни сдержать, ни замедлить. Я думал, что целовать ее губы было райским наслаждением, но это… У меня не находилось слов, чтобы описать свое состояние… и одновременно я мог миллионами фраз рассказать об этом!

Хорошо, что на мне были наручники. Когда она лизнула мой сосок, я тут же захотел сорвать с нее одежду и взять прямо там. Ей было известно, что со мной происходит, поэтому, когда она подула на мой влажный сосок, – пытка стала невыносимой.

Это адская мука, но еще в ней была чувственность и призыв. За мгновение я превратился животное. Я стал дикарем. Но даже когда я зарычал и напрягся, чтобы вырваться на свободу, мое тело все пульсировало, его словно обдало жаром пламени. Я и не знал, что способен на такое. То, что внутри меня было давно похоронено, неожиданно вышло на поверхность. Удовольствие и боль… Кажется, теперь я понял. Мне нравилось это двойное чувство.

И я люблю Беллу.

Тогда я полностью отдался ей и позволил делать со мной все, что ей хотелось. Я перестал анализировать каждый свой шаг и просто дал себе возможность ЧУВСТВОВАТЬ. Я словно… ожил. Я СТАЛ человеком.

Я даже позволил себе пофантазировать о том, что Белла каким-то образом поймала меня и приручила, что я стал ее «домашним» вампиром. Сложно было поверить, что эта игра превратила меня в ее руках в какое-то желе. В действительности все оказалось не так унизительно, как я думал.

Белла весьма умело играла в эту игру, так, чтобы я не терял своего достоинства. Это было весело.

И еще она говорила все эти сексуальные словечки, чем еще сильнее толкала меня в эротический водоворот.

Казалось, она знает, что мне нужно услышать… «такой сильный… такой могущественный…». Вот, что она сказала. Она спасла мое «я» своими словами и заставила себя чувствовать себя сильным и могущественным, даже не смотря на то, что в тот момент я был почти ничем.

Она назвала меня своим маленьким рабом… и прекрасным чудовищем. Словами не передать, как от этих слов раскалились мои КОСТИ! Только от ее голоса меня чуть не разорвало. Я чуть не стал ее умолять сорвать с меня штаны и забраться на меня. Слава Богу, что у меня во рту был кляп, который не дал мне сказать это. Интересно, а она сделала бы это?

Когда, черт побери, Белла научилась таким словам? Даже когда она просто говорила, что я хороший мальчик, мое сердце начинала неистово пылать от любви к ней. Я не знал, что когда тебе есть кого любить, то кружится голова и одолевают дикие и необузданные желания.
Кажется, я должен извиниться перед Эмметом и Розали.

Откуда она знала, как заставить меня пережить такой шквал эмоций? Почему у нее были такие идеальные поцелуи? На этот вопрос я сам знал ответ: она была создана специально для меня.
Где-то высоко на небесах некое божество взяло все, что я люблю, и даже то, что я не знал, что люблю, и сотворило Беллу, а потом отправил ее на землю, чтобы она нашла меня. Я никогда ее не отпущу, просто не смогу.

Я три дня пытался отдалиться от нее и чуть не убил себя. У меня даже не хватило сил заказать билет, чтобы уехать из города.

Правда в том, что я не хочу покидать ее. Мне хочется каждую секунду проводить с ней. Я хочу ее. Она нужна мне. Я не смогу без нее жить. О такой возможности мне даже не хочется думать. Даже если ей было бы лучше без меня, теперь я полностью в ее власти. Навеки вечные.
Если она уйдет от меня, я стану ее тенью… Мое сердце будет разбито, но я буду наблюдать за ней издалека: как она ведет своих детей в школу, учит их водить машину, как в ее волосах постепенно появляется седина и как однажды она покинет свой дом уже в гробу.
Я всегда буду где-то рядом, жалея всем сердцем, что мне не дано оплакать ее. Потом я пойду к Вольтури и стану умолять о смерти.

Мы с Беллой навсегда вместе. Теперь я принял это как должное. Не смотря ни на что, мы можем наслаждаться друг другом, и это не закончится кровопролитием. С этого момента и дальше со мной все будет хорошо. Я поклялся, что, заковав себя, буду учиться контролю. Я поклялся, что однажды буду любить ее – без наручников и кляпа во рту – и в этом не будет ничего противоестественного. Если Белла смогла начать ходить и даже бегать, то и я смогу стать для нее настоящим человеком (Боже, говорю, как Пиноккио).

Этой ночью я пообещал себе это. Когда-нибудь, я смогу по-настоящему заняться с ней любовью. Она будет в безопасности… Я постараюсь и не причиню ей вреда.

Пока Белла спала, я все целовал и целовал ее, шептал слова любви и не переставал говорить о том, как много она для меня значит. Даже когда я был прикован наручниками к кровати, а во рту был кляп, она делала меня невероятно счастливым. Этой ночью я насытился ее любовью, она переполняла меня. А ведь у нас даже секса не было, мы и близко к этому не подошли.
Больше ста лет я не испытывал подобного! Лишь Белла могла пробудить во мне такие эмоции и переживания. Она словно заново создала мой мир, впустила в него свежий воздух, и теперь он наполнился волшебством.

Не сдержавшись, она схватила меня за задницу. Но не думайте, что мне это не понравилось. Я снова возбудился, хотя только подумал, что успокоился и расслабился. Эта маленькая ведьма-пошлячка околдовала меня. И я невероятно счастлив, что эта магия на меня действует.
Теперь я лежу и думаю, что же мне с ней делать следующей ночью, когда я буду Злым Вампиром, а она моей маленькой рабыней.

BPOV

Четвертое апреля.

Ланч. Мы, как обычно, сидели на нашим столиком, и вдруг Анджела попросила меня стать ее лэмэйз тренером (прим. BellaSwan: Техника Лэмэйз, или Лэмэйз, это специальные упражнения, которые помогают подготовиться к рождению ребенка). У меня перехватило дыхание, а Эдвард лишь улыбнулся. Конечно, он уже прочитал об этом в ее мыслях, но ему не хотелось испортить сюрприз.

Для меня это много значило. Раньше я не могла бы сделать ничего подобного, даже если бы меня попросили. Я была то на костылях, то в инвалидном кресле. Но сейчас, благодаря Эдварду и Карлайлу, я с легкостью могу согласиться и стать отличным тренером для своей подруги.
- Анджела… - С глаз полились слезы, и Эдвард тепло улыбнулся ей. – Не знаю, что и сказать… - выдохнула я. – Ты точно хочешь, чтобы это была Я?

- Белла, ты так хорошо ко мне отнеслась, когда все это началось. И потом не отвернулась, - произнесла Анджела, касаясь моей руки. – Не знаю, что со мной было бы, если не твоя помощь, твои разговоры по душам, ты всегда была рядом. Я люблю тебя, Белла. Ты моя лучшая подруга. Не хочу видеть никого другого на месте моего тренера.

Эдвард откусил кусочек французского тоста и претворился, что ему совсем не противно.
- Думаю, ты должна сказать да, - подсказал мне Эдвард. Он ведь знал, с каким удовольствием я буду этим заниматься.

У меня никогда не было возможности поддерживать кого-то… пока не приехала в этот город. Я всегда хотела помогать людям и быть частью чего-то важного и особенного. А люблю Анджелу и ее малыша. Я буду по ним очень скучать, когда в сентябре они уедут.

- Давай же, Белла. – Анджела шлепнула меня по руке. – Ты мне нужна. Ты же знаешь о беременности больше, чем я!

Мы рассмеялись, и я крепко, но осторожно, обняла ее. Животик уже выступал. Седьмой месяц. Осталось два.

- Я с радостью буду твоим тренером, Андж, - ответила я, не выпуская ее из объятий. – Я люблю тебя.

- Я тоже люблю тебя, девочка. – Она обняла меня в ответ.

- Эй, а как же я? – Эдвард претворился, что его обделили вниманием и, как маленький ребенок, выпятил нижнюю губу.

- И тебя я люблю, ЭДВАРД!

Он присоединился к нашим объятиям, и в его глазах промелькнул огонек - взгляд наполнился теплым свечением.

- Оооох! – Он сел и потер руку. – Мурашки по коже.

Мы посмеялись над ним и его отвратительным совершенством во всем, и я стала расспрашивать Анджелу о занятиях и когда мне нужно там быть.

- Я, пожалуй, куплю пару новых подушек. – Я начала составлять список, чтобы все систематизировать. – И секундомер.

- О, милостивый Боже! – Эдвард прикрыл ладонью глаза. – Она составляет список. Еще один. Ты уверена, что не родственница Санта Клауса?

Анджела рассмеялась.

- Эдвард, я рада, что она любит во всем порядок. Мне это в ней очень нравится.
- Анджела, ты даже не представляешь, что это такое, - пробормотал Эдвард. – Я боюсь, что однажды около своей кровати тоже найду какой-нибудь список.

Андж улыбнулась и ткнула меня в ребра, когда я сидела, открыв рот.

- Эдвард Энтони Мэйсон Кален! – взревела я.

- О, нет. Только не мое полное имя. – Убрав ладонь с глаз, он посмотрел на меня.

- А вот и да! Теперь я неделю у тебя не появлюсь.

Анджела снова рассмеялась, наслаждаясь развернувшимся спектаклем. Она была моей близкой подругой и знала, что иногда мы спим в одной кровати, но далеко никогда не заходим, хотим подождать до свадьбы ( прим. BellaSwan: это однако она далеко заглянула... ). Андж понимала, как это умно с нашей стороны, когда она беременна и не замужем.

- НЕДЕЛЮ? - Он почти кричал, а глаза так округлились, что, казалось, вылезут из орбит. – За эту невинную шутку?

- Сейчас уже не смешно, да?

Я вернулась к своему списку для Анджелы. Ей, скорее всего, понадобится специальная скалка, которая поможет снять напряжение с ее спины во время схваток.

- Белла, пожалуйста… - Эдвард наблюдал, как я быстро строчила на бумаге. Не верится, что от мысли, что я не буду спать рядом с ним семь дней, он его расстроился. Хотя, если бы он отказался от меня на семь дней… Боже, что я наделала?

КАК Я СМОГУ НЕ СПАТЬ В ЕГО КРОВАТИ ЦЕЛЫХ СЕМЬ ДНЕЙ?!

Я спятила? Он только начал учиться причинять мне меньше боли. И у него отлично получалось. БУДЬ ПРОКЛЯТА я и мой РОТ!

- Ты же шутишь, Белла? – Он явно испугался.

Тут вмешалась Анджела.

- Эдвард, не умоляй, это жалкое зрелище.

После этого уже я не могла удержаться от смеха. Анджела присоединилась ко мне, а Эдвард издал нервный смешок в надежде, что на этот раз его пронесло.

- Ты можешь приползти на коленях за прощением позже, - поддразнила я его, улыбнувшись и подмигнув.

- С нетерпением этого жду. – Он ответил мне улыбкой и открыл пакет молока.

К нашему столику подошел Джейкоб Блек и сел рядом с Анджелой.

- Привет, ребята, - быстро произнес он.

Эдвард посмотрел на него и ничего не сказал, только с насмешкой пробормотал себе под нос: «Может, хочешь присесть?»

Джейк не обратил на это внимания.

- Похоже, мою школу через три дня отремонтируют. В понедельник мы все вернемся в резервацию.

- Какая жалость! – Эдвард ударил рукой по столу, замотал головой и выпалил:

- БожеэтозамечательнаяновостьМыбудемоченьпотебескучатьПока.

Я уже собиралась предупредительно на него посмотреть, но он меня опередил:

- Шучу, малыш.

Джейку же досталось:

- Я не буду по тебе скучать.

Джейк знал, что Эдвард пошутил, и несколько секунд они оба хохотали.

- Я тоже не буду по тебе скучать, - с улыбкой ответил тот.

- Зато я буду скучать, - немного грустным голосом сказала Анджела.

- Я тоже, - добавила я, и в этот момент мне не хотелось смотреть на Эдварда.

Этой ночью он мой хозяин, и поэтому позже мне придется заплатить за свои слова.

- Эй, - сказала Анджела, - почему бы вам, ребята, не прийти сегодня ко мне, пока Джейк не уехал? Можем взять в прокате фильм и купить закуски.

Закуска… Боже, как я по этому соскучилась. Забавно, но терапевт время от времени разрешает мне съесть несколько пирожных. Но на этой недели я питаюсь только правильно. Клянусь, когда в следующий раз он будет связанный лежать в кровати, я съем целую коробку шоколадных пирожных прямо перед ним, а потом слижу с его тела каждую крошку. Вау… замечательная идея.

Джейкоб нахмурился.

- Я бы с удовольствием, но мне нужно сделать флаеры и распространить их в городе.

- Зачем? – удивился Эдвард. – Пытаешься найти подружку, Блек?

Джейк перевел взгляд на Эдварда, когда тот захохотал и закатил глаза.

- Нет, - твердо ответил он. – Отец хочет, чтобы я нашел покупателя для своего старого грузовика. Это груда металлолома, и никто не хочет ее покупать. Но мне нужны деньги, чтобы довести до ума свою новую машину.

- Тот красный грузовик? – спросил Эдвард, вспомнив, на чем Джейк иногда приезжал в школу, и усмехнулся. – Не думаю, что тебе удастся избавиться от него даже бесплатно.

- Не такой уже и плохой грузовичок. – Джейк стал его защищать. – Я заменил в нем многие детали, так что ездит он, как по маслу, только выглядит довольно паршиво.

Я посмотрела на Эдварда, и он понял, что не нужно ничего добавлять. Он лишь усмехнулся и доел свой тост. Комментариев с его стороны больше не было.

Прозвенел звонок, и мы стали собираться на биологию. Каждый раз, когда я поднималась на ноги и шла куда-нибудь, у Эдварда появлялась такая идеальная кривоватая ухмылка. Казалось, что он вот-вот заплачет.

- Перестань, ангел. – Я схватила его за рубашку и потянула его за собой. – Перестань так смотреть… Это сводит меня с ума.

- Правда? – невинно спросил он, следуя за мной.

- Да. – Я улыбнулась и быстро поцеловала в губы. К кабинету мы шли взявшись за руки. Каждый раз, когда мы с ним куда-нибудь идем, меня переполняет радость. До сих пор не могу поверить, что ходить так легко.

- Мммммм. – Эдвард снова поцеловал меня и посмотрел сверху вниз. – Белла, тебе нужна новая одежда. Смотри.

Он своей холодной рукой слегка оттянула мои джинсы, показывая, что теперь они на мне висят.
- Знаю, - улыбнулась я. – Я так счастлива, что старые вещи теперь на мне велики.
- Видишь? – Эдвард самодовольно улыбнулся.

- Ох, заткнись, - усмехнулась я. Мне не хотелось в сотый раз слушать о пользе диеты.
- Ты все еще перечишь мне. – Я вскрикнула, когда он ущипнул меня за талию. Попытавшись освободиться, я вынудила его еще сильнее прижать меня к себе. Его ладонь лежала у меня на талии, когда губы остановились около моего носа.

- Не зли меня, девочка. – На мгновение он превратился в злого вампира и начал шептать тихим низким голосом, в его глазах тлел секс. – Ночью ты будешь просить о пощаде, и ты не захочешь, чтобы я был не в настроении, правда?

Я вся затрепетала… внутри все сжалось… ВАУ!

- Нет, Эдвард, - произнесла я самым невинным голосом, как и положено хорошей девочке. Как-то недавно я обнаружила, что он считает невинность очень… возбуждающей. И чем невиннее я веду себя в рамках нашей игры, тем злее он становится. В сексуальном плане.

- Может, я позволю Элис устроить тебе шопинг за новой одеждой, где тебе придется надолго закрываться в примерочных и стоять длинные очереди в кассу… и это вместо того, чтобы быть привязанной к моей кровати в лифчике и трусиках и с яблоком во рту.

МАМА!

- Ох, нет, Эдвард, - умоляла я, когда он оттянул мои волосы назад. – Пожалуйста… не делай этого.

Он кривовато улыбнулся, вытащил телефон и уже собирался открыть его, когда я схватила его за руку и попыталась забрать аппарат. Мы как раз входили в кабинет.

- О, смотри, Элис первая на быстром наборе, - проворковал он. – Так удобно иметь телефонную книжку в алфавитном порядке… - Его большой палец находился почти на кнопке вызова.
- НЕТ, ЭДВАРД, прости! – умоляла я его. – Мне очень жаль, я больше никогда не попрошу тебя заткнуться, клянусь.

Ему нравилось, когда я вымаливаю у него прошение. А я с удовольствием это делала. Он закрыл телефон и положил его обратно в карман.

- Веди себя хорошо, Белла. В следующий раз я не буду таким… великодушным.
С улыбками на лицах мы зашли в класс. Биология была скучной – мы смотрели фильм, который ни мне, ни Эдварду не был интересен. Под столом я стала гладить его бедро, и его внимание полностью переключилось на меня.

Мы претворялись, что смотрим фильм, а я наслаждалась тем, что свожу его с ума в общественном месте, и он никак не может на это открыто отреагировать. Он был таким милым, когда пытался выглядеть равнодушным. От того, что я вытворяла своими пальцами, его глаза время от времени округлялись, а пару раз он даже вздрогнул.

Я мучила его – плавно водила вверх и вниз по его ноге выше колена. Он на несколько секунд закрыл глаза, и мне пришлось сдержать смешок. Сегодня ночью меня ждут большие неприятности.

Когда прозвенел звонок, Эдвард схватил меня за руку, бросился прочь из класса и потащил по коридору прямо в кладовку.

Никто не видел, как мы туда зашли, и я еще не успела и слова сказать, как он набросился на мой рот. Я попятилась назад и спиной захлопнула за собой дверь. Его изголодавшийся язык нашел мой, и в страстной борьбе они сплелись. Он схватил меня за попку и стал мять ее, пытаясь придвинуть мои бедра ближе к его.

От силы этого поцелуя я промурлыкала. Никаких жалоб, просто я была возбуждена, ошеломлена и… мне нужно было немного воздуха. Хотя, кому нужен этот воздух?

- Белла…

Его голос был грубым, неровным. Он начал тяжело дышать, когда мои и так свисающие джинсы опустились еще ниже, и я ощутила прикосновение холодного воздуха к нижнему белью и бедрам. Он начал целовать мне грудь, постепенно спускаясь к животу. Уткнувшись носом в мои хлопковые трусики, он зарычал и оставил на них влажных поцелуй. От неожиданности я приоткрыла рот и начала тяжело дышать. Он зажал края моих джинсов в кулаках, и я испугалась, что он проделает в них дырки. И что тогда мне носить дома? Следующим у нас идет физкультура, а если из-за Эдварда я опоздаю, и терапевт будет очень на меня зол, то я его убью. Но будь я проклята, если остановлю его сейчас.

- О, Боже… Эдвард… - задыхалась я и не могла даже пошевелиться. Ноги тряслись так, что, казалось, я вот-вот упаду. Я чувствовала, как он языком проводит по моему белью, а потом жадно начинает целовать пупок, и кончик его языка проникает в ту маленькую дырочку.
Часть меня говорила: «Неужели наш первый раз произойдет в кладовке, где воздух пропитан аммиаком, а в углу стоят старые швабры?»

Другая же моя часть орала: «ЗАТКНИСЬ, СУКА!»

Мне и вправду нужно засунуть яблоко в рот.

Когда прозвенел звонок, Эдвард со всей силы впечатал кулак в дверь, о которую я опиралась, и, как лев, зарычал.

Он поднялся, подтянул мои джинсы и поцеловал в нос.

- Шестнадцать минут второго. Школьный Эдвард испарился. Пришло время терапевта. – Он был абсолютно спокоен и улыбался мне, как дьявол. – А ты опоздала. Пока.

Он открыл дверь, отодвинул меня в сторону и вышел. А я осталась одна, возбужденная и неудовлетворенная. И тут я поняла, что он сделал. Он отплатил мне за то, что я творила на биологии. Сейчас я походила на зомби – во мне одновременно горели похоть и гнев.
Боже мой. Этот маленький…

Эммету нужно с ним разобраться. Мой нежный и заботливый Эдвард никогда бы не сделал ничего столь жестокого. Как, например, я несколькими минутами ранее… Думаю, он поступил справедливо, особенно после того, как я сорок пять минут мучила его.
Я поправила джинсы и поспешила выйти из кладовки. Нужно было спешить, чтобы не пропустить автобус с Германом.

Welcome to Forum
Категория: Наши переводы | Добавил: BellaSwan (19.02.2013) | Автор: перевела BellaSwan
Просмотров: 3100 | Комментарии: 23


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 231 2 3 »
0
23 Olga01   (25.03.2014 14:22) [Материал]
Просто праздник . Сначала Белла , потом Эдвард в кладовке . Красота . Готовься Белла к вечеру , похоже будет весело . Спасибо большое .

0
22 чиж7764   (26.02.2014 09:54) [Материал]
Прогресс налицо и так бурно! Неожиданно... Приятно читать о ее спортивных достижениях под его руководством... Злой Эд мне тоже нравится.

0
21 Tanya21   (14.12.2013 14:55) [Материал]
Спасибо за главу.

0
20 Шанхай   (09.10.2013 22:47) [Материал]
Злой Эдвард - это так ......возбуждающе... biggrin happy

0
19 Амели4ка   (01.07.2013 10:55) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
18 kotЯ   (19.05.2013 10:02) [Материал]
Класс!Такой романтически-красивый фанф,и точно первый раз в кладовке ,никто им не позволит.Но Эдвард был бесподобен!

0
17 konvaliya   (11.04.2013 02:52) [Материал]
Ух ты, они двигаются вперед все быстрее smile Я так за них рада!

0
16 Devoted   (23.03.2013 16:23) [Материал]
Ну наконец-то эти двое отбросили лишнюю скромность в сторону)))
Герман - этакий медиатор здесь, забавно happy

0
15 ღЧеширикღ   (28.02.2013 13:12) [Материал]
вау, спасибо за главу! а у них там становится жарковато wink

0
14 natik359   (21.02.2013 23:22) [Материал]
Страстная парочка ничего не скажешь! Спасибо за главу!

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]