А перевод старый? Он очень далек от совершенства и оригинального стиля автора. Есть даже классические ошибки переводчика. Satin - это атлас, а не сатин! Из сатина в советские времена трусы шили!

Блин, я сразу знала, что к выходу нового фильма будут книжки с героями фильма, но пришлось купить книги, чтоб мама прочитала))
Теперь даже не знаю что делать, вроде на полке стоят все в одном стиле черные с синими буквами, но и с этой "троицей" хочется... блин, что делать))

ооо, она только вышла?)) А я уже все магазины города оббегала в поисках именно такой обложки, а то на гос. языке книги с такой обложкой уже давно есть, а на русском только со страшненькой (ничьи чувства задеть не хотела)

а я работаю в книжном магазине от этого издатедьства=))))буду с нетерпением ждать поступления товара=)))

Мило...)

отлично)) а то в кинообложке нормальными были только сумерки, а остальные хрен знает с кем))))

Вопрос в другом, потрудилось ли АСТ во второй книге убрать ЛЯПЫ??? Если все исправлено, купить можно.

а у меня ужасная обложка с чудиками, только первый том радует))))))))))))))))))))))

тоже такую хочу!!!!!!!!((((((((((((((((но мне мама денег не даст, т.к. у меня уже итак есть такая книга(((((

у меня все книги в черном стиле и мне очень это нравится! с новой обложкой я покупать не буду, потому что скорее всего с такой обложкой выйдет DVD вот его то я и куплю!!

мну очень нравится!хорошо,что я не купила ещё Новолуние(читала в электронке). Всё, она моя)))

Старый стиль лучше, но Новолунии у меня нет! Так что куплю такую!

я её куплю)))

а мне стиль старых книжек больше нравится)

у меня кстати плакат есть!!!!_))))))с обложкой!!!)))))