Вашему вниманию перевод интервью Кристен для немецкого издания журнала
InStyle за октябрь 2009. В нем вы наконец-то узнаете, какие отношения
связывают Кристен и Роберта, а также чем Кристен любит заниматься в
свободное от съемок время и с какой знаменитости берет пример.
Она – звезда, которая на самом деле не хотела быть избранной. Кристен
Стюарт снималась в независимых фильмах и играла роли, с помощью которых
она хотела заставить зрителей размышлять. Затем, в прошлом году она
стала частью «Сумерек», экранизации вампирской саги Стефани Майер, и за
одну ночь ворвалась в Голливуд. Мечта каждого молодого актера, но
19-летняя актриса все еще борется с назойливой рекламой, пришедшей к
ней с выходом вампирской любовной истории. На интервью в честь вышедшей
молодежной комедии «Страна приключений», которое проходит в отеле «Four
Seasons Hotel» в Беверли Хилз, она одета в вампирское черное с ног до
головы: футболку, жилетку, джинсы – и поначалу кажется скромной. Тем не
менее, Кристен удается расслабиться хотя бы на минутку.
Благодаря всемирному успеху «Сумерек» ты теперь одна из самых востребованных молодых актрис в Голливуде. Каково это?
«Сумерки» во многом изменили мою жизнь. Успех дал мне много
возможностей, и мне предлагают большие роли. В два раза больше писем от
... Читать дальше »
Сегодня официально было объявлено, что дата выхода саундтрека к "Новолунию" перенесена с 20 октября на 16, т.е. уже на эту пятницу. Возможно, это связано с тем, что в сети уже можно скачать диск с песнями к фильму и издатели просто не захотели терять деньги. Или же они действительно решили порадовать всех поклонников и выпустить диск раньше запланированной даты. В свою очередь, мы решили порадовать всех вас: те, кто не может дождаться официального выхода диска - уже сейчас могут скачать его. Естественно, материал предоставляется в ознакомительных целях и после ознакомления вы обязуетесь удалить его и приобрести лицензионную копию. За ссылку на скачивание говорим большое спасибо нашим друзьям из группы TwilightRussia Official Community В Контакте. А пока что наслаждайтесь главной музыкальной темой фильма - "The Meadow" композитора Александра Деспла.... Читать дальше »
Суматоха, с которой мы ждем выхода на большие экраны самого ожидаемого сиквела этого года – продолжения «Сумерек» - «Новолуние», нарастает с каждым днем. Актеры фильма, включая Питера Фасинелли (Карлайл Каллен в фильме) также с нетерпением ждут премьеры. По его словам, он уже предвкушает выход третьего фильма. «Думаю, всем понравится тот накал страстей, который будет во втором фильме. У нас снова будет любовный треугольник между Робом, Крис и Тейлором, и во втором фильме он становится еще более выраженным, но, как парень, могу сказать, что мне нравится смотреть на экшн, а в фильме его будет много – из-за превращений оборотней. И на это будет здорово посмотреть. Когда вы читаете книги – вы можете только представить, как это выглядит, а видеть – совсем другое дело. В «Новолунии» гораздо больше экшна, чем в «Сумерках», что меня порадовало, и потом, экшн есть и в «Новолунии», и в «Затмении» (там его даже больше). Я тоже участвую в таких сценах, что смешно, поскольку Карлайл – спокойный герой. Думаю, сцены драк между вампирами будут восхитительны!" Источник Перевод: Bellissima
Перевод выполнен специально для сайта TwilightRussia.ru.... Читать дальше »
Сумеречная девушка Эшли Грин отметилась в специализированном мужском журнале "MensFitness" и дала небольшое интервью о том, как завоевать ее сердце и каким она видит своего идеального мужчину.
Кажущаяся невинность Эшли Грин делает ее невероятно сексуально притягательной. И именно сексуальность становится в руках 22-летней актрисы смертельным оружием, особенно на большом экране, где она исполняет роль Элис Каллен, кровожадной вампирши. Грин очаровательна в этой роли - харизматичной и способной постоять за себя вампирши, которая принципиально не убивает людей. Но не позволяйте этой невинной улыбке одурачить вас… она определенно поедает мужские сердца. «Когда я иду по улице – вижу там миллион горячих парней, но большинство из них совсем не сексуальны. Быть сексуальным – значит, быть загадочным, интригующим, а не становиться для тебя открытой книгой. Вот с таким парнем я бы и хотела встречаться», смеется она. «Мы бы с ним позажигали!» Хотите встречаться с Эшли Грин? У нее есть на этот счет несколько правил:
Будьте независимы
«Я независима. Если парень слишком приставучий или зависимый - я боюсь ранить его; с этим я мириться не могу».
Отдавайте – и тогда получите
«Мне нужен парень, который понимает, что такое отдавать и получать. Я не могу... Читать дальше »
Прежде, чем мы смогли увидеть "Сумерки", над ними долго и кропотливо трудилась команда профессионалов. Вот и гардероб для героев тщательно готовили, выбирали и утверждали. Вот так могла выглядеть Белла в "Сумерках". Что скажете?
Вашему вниманию интервью Тейлора Лоутнера для журнала Seventeen. Также в номере было опубликовано интервью Роберта Паттинсона - его перевод появится на сайте позже. А пока что узнаем, какие девушки нравятся Тейлору и что общего у него с Джейкобом Блеком.
Главное отличие между тобой и Джейкобом?
Ну, я не умею прыгать на высоту в 10 футов и трансформироваться в оборотня. Я пробовал, но у меня не получилось.
А что общего у тебя с Джейкобом?
Мне бы хотелось считать, что мы оба очень дружелюбны. Если вы спросите любого, кто меня знает, они скажут вам, что я – настоящий Джейкоб, до того, как он становится оборотнем. И он дурачок! Ну, не совсем, просто он слишком прямолинеен. И, когда трансформируется в оборотня, становится очень вспыльчивым.
В «Новолунии» у Джейкоба сложное время, он превращается в оборотня, влюбляется в девушку, которая уже любит другого. Тебе было сложно играть его?
Мне было легко стать Джейкобом Блеком и почувствовать, будто я – это он, особенно когда работаешь с Кристен. А вот перестать им быть гораздо сложнее. У нас есть очень сильная сцена, в которой она ругается с Джейкобом и говорит ему, что уезжает в Италию, чтобы найти Эдварда. После ее съем... Читать дальше »
Саундтрек к фильму "Сумерки" номинирован в категории Best Soundtrack на American Music Awards, церемония награждения которой пройдет 22 ноября. Вместе с саундтреком к "Сумеркам" на звание лучшего саундтрека года претендует музыкальное сопровождение к фильмам "Ханна Монтана". Чтобы проголосовать - пройдите по ссылке.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Реклама на сайте Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Вашему вниманию перевод интервью Кристен для немецкого издания журнала
InStyle за октябрь 2009. В нем вы наконец-то узнаете, какие отношения
связывают Кристен и Роберта, а также чем Кристен любит заниматься в
свободное от съемок время и с какой знаменитости берет пример.
Суматоха, с которой мы ждем выхода на большие экраны самого ожидаемого сиквела этого года – продолжения «Сумерек» - «Новолуние», нарастает с каждым днем. Актеры фильма, включая Питера Фасинелли (Карлайл Каллен в фильме) также с нетерпением ждут премьеры. По его словам, он уже предвкушает выход третьего фильма.
Сумеречная девушка Эшли Грин отметилась в специализированном мужском журнале "MensFitness" и дала небольшое интервью о том, как завоевать ее сердце и каким она видит своего идеального мужчину. 
Вашему вниманию интервью Тейлора Лоутнера для журнала Seventeen. Также в номере было опубликовано интервью Роберта Паттинсона - его перевод появится на сайте позже. А пока что узнаем, какие девушки нравятся Тейлору и что общего у него с Джейкобом Блеком.
Саундтрек к фильму "Сумерки" номинирован в категории Best Soundtrack на American Music Awards, церемония награждения которой пройдет 22 ноября. Вместе с саундтреком к "Сумеркам" на звание лучшего саундтрека года претендует музыкальное сопровождение к фильмам "Ханна Монтана". 
