Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
От ненависти до любви – один гном В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей. Мистика/юмор. Мини.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Новый отрывок из «Хроник Бейна: Что купить сумеречному охотнику, у которого есть все»
23:37
Кассандра Клэр представила фрагмент из следующей части «Хроник Бейна», которая называется «Что купить сумеречному охотнику, у которого есть все [и с которым вы так или иначе официально не встречаетесь]» и будет выпущена 19 ноября.
Клэр также дразнит «потрясающим» рассказчиком для восьмой части «Хроник Бейна»: «Я думаю, вы, ребята, будете рады», — пишет она.
А вот и сам отрывок:
— Как тебе удалось так хорошо сохраниться? Знаешь, с последнего раза, когда ты меня вызывал, — сказал демон Эльяс.
— Что? — спросил Магнус.
— Ты меня не помнишь? — спросил демон с щупальцами.
— Я вызываю множество демонов, — слабо сказал Магнус
Последовала длительная пауза. Магнус смотрел на донышко своей кофейной чашки и отчаянно пожелал, чтобы там появилось больше кофе. Это было чем-то, что сделали бы многие примитивные, но он не был одним из них. Его кружка действительно стала медленно заполняться вновь, пока не наполнилась богатой, темной жидкостью. Маг потягивал и смотрел на Эльяса, который неловко переминался с щупальца на щупальце.
— Что ж, — сказал Эльяс, — это неловко.
— Ничего личного, — ответил Магнус.
— Может быть, я освежу твою память, — услужливо предложил Эльяс. — Ты вызывал меня, когда искал демона, который проклял сумеречного охотника? Билла Гэрондейла?
— Уилла Гэрондейла, — сказал Магнус.
Эльяс щелкнул щупальцами так, как если бы они были пальцами.
— Я знал, что что-то в этом роде.
— Знаешь, — сказал Магнус, припоминая, — думаю, что я помню. Я сожалею об этом. Я сразу понял, что ты не демон, которого я искал. Ты выглядел немного голубым на одном из рисунков, но ты, очевидно, не голубой, так что я потратил впустую твое время. Ты был довольно понимающим на этот счет.
— Не думай об этом, — Эльяс махнул щупальцем. — Такое случается. И я могу казаться голубым, знаешь, в правильном свете.
— Освещение важно, это правда, — сказал Магнус.
— Так что же случилось с Биллом Гэрондейлом и проклятьем, что голубой демон наложил на него? — интерес демона казался подлинным.
— Уиллом Гэрондейлом, — снова поправил Магнус. — На самом деле, это довольно длинная история.
— Знаешь, иногда мы притворяемся, что проклинаем людей, но на самом деле не делаем этого, — словоохотливо продолжил Эльяс. — Просто развлечения ради? Это, в общем-то, то, что было с ним. Ты знал об этом?
— Ты мог бы упомянуть об этом столетие или два назад, — холодно заметил Магнус.
— Старые разыгрывают проклятье. Это классика. Очень смешно. — Он впервые заметил, что Магнус не впечатлен. — Не с твоей точки зрения, конечно.
— Это не было смешно для Билла Гэрондейла! — сказал Магнус. — О, черт. Ты заставил меня сделать это.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новый отрывок из «Хроник Бейна: Что купить сумеречному охотнику, у которого есть все»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Кассандра Клэр представила фрагмент из следующей части «Хроник Бейна», которая называется «Что купить сумеречному охотнику, у которого есть все [и с которым вы так или иначе официально не встречаетесь]» и будет выпущена 19 ноября. 
