Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
«Уже до своего дебюта Гамлет Майкла Шина практически собрал полный аншлаг»
12:05
Актер Майкл Шин добился большого успеха со времени возвращения на сцену в спектакле «Гамлет» - еще до дебюта постановки.
Театр «Young Vic», где Шин будет играть датского принца с 28 октября по 21 января, вчера объявил, что билеты уже практически распроданы.
Пресс-секретарь «Young Vic» сказал: «Осталось только несколько билетов, а популярность Майкла Шина что-то да значит, так как билеты продавались, как горячие пирожки в течение последних нескольких месяцев».
«Гамлет» станет первой шекспировской ролью Шина с 1997 г., когда он получил большое признание за роль Генриха V в РКК.
Эксперты театра говорят, что в свои 42 года Шин, больше известен странно реалистичными образами персонажей из реальной жизни, как Тони Блэр, Брайан Клаф и Дэвид Фрост, и он не слишком стар, чтобы играть Гамлета.
Последняя великая звезда, которая играла эту роль на сцене - актер города Порт - Талбот, Ричард Бартон, чья бродвейская версия Гамлета в 1964 г. имела большой успех.
Бартону было 39, когда его роль стала самой продолжительной – 137 представлений за всю историю Бродвея.
Большинство учеников Шекспира спорят, что Гамлету было за 20, а в некоторых текстах есть ссылки на то, что Гамлету было 30 лет. Но ведущему Шекспировскому актеру Ричарду Барбажу, было далеко за 30, когда пьеса была написана.
Актер Дэвид Уорнер, который получил восторженные отзывы, как Гамлет, в Стрэтфорде 50 лет назад, когда ему было всего 24 года, сказал: «Я думаю, Лоуренсу Оливье было 41, когда он получил главную роль в фильме. Я видел сэра Майкла Редгрейва, который играл Гамлета в Стрэтфорде, когда ему было 50».
Майкл Грандаж, который снял Джуда Лоу в роли Гамлета в театре «Donmar», добавил: «Роль Гамлета намного важнее, чем возраст персонажа. Он может быть сыном Гертруды и студентом, но он проводит большую часть игры, пытаясь обнаружить смысл жизни, и это не только путешествие молодого человека…».
Перевод выполнен Kyamala специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
«Уже до своего дебюта Гамлет Майкла Шина практически собрал полный аншлаг»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Майкл Шин замечательный актер. Хотя и роли у него специфические. Он так искусно перевоплощается из одного героя в другого, что иногда думаешь, что это вообще разные люди. Нет ничего удивительного, что он стал еще более популярен. В конце концов приторно-сладкие и однообразные герои надоедают, и хочется чего-то нового, реального и мистического в одном лице. Майкл Шин именно такой, он сочетает в себе не сочетаемое. Спасибо за перевод.
Спасибо большое за статью! Я обожаю Шина!! Он очень талантливый! У него море обаяния. Он здорово справился с ролью Аро. Такой обаятельный подонок. А в фильме "Королева" он просто неподражаем. Я этот фильм уже несколько раз смотрела. Теперь ищу диск с оригиналом. Уверена, его Гамлет будет великолепен!
Я думаю,что он сыграет отлично с удовольствием посмотрела на всё это в живую,Майк интересный актер и его игра поражает и впечатляет. Спасибо большое за перевод.
Факт намечающегося аншлага на постановке "Гамлета" с Шином в главной роли - не вызывает отторжения, удивления или шока. Сей процесс закономерен, где основополагающее значение уделяется мастерскому перевоплощению, присущее Майклу, как одному из талантливейших актёров современности. Да, сумеречный феномен безусловно отразился на привлечении повышенного внимания к знаковым фигурам актёрского каста, которые помимо работы в кадре, трудятся на театральных подмостках, восхищая зрителей блестящими сценическими способностями. Увидеть игру Майкла "вживую" - сродни посещения французской столицы, когда можно с чувством выполненного долга покинуть этот бренный мир))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Актер Майкл Шин добился большого успеха со времени возвращения на сцену в спектакле «Гамлет» - еще до дебюта постановки. 
0
А в фильме "Королева" он просто неподражаем. Я этот фильм уже несколько раз смотрела. Теперь ищу диск с оригиналом. Уверена, его Гамлет будет великолепен!
