В то время как Кристен Стюарт со своим парнем Робертом Паттинсоном только начали съемки "Рассвета", это фильм, который уже давно снят: "На дороге".

Лето закончилось, но сейчас планы могут быть весьма особенными. Вероятно, уже установлена дата выхода фильма в Бразилии!

Как пишет Бразильский сайт Cinepop, дата выхода фильма - 25 ноября 2011 года, и, вероятно, фильм собирается выйти в кинотеатрах примерно в тоже время, что и "Рассвет".

Дебют "Рассвета" ожидается 16 ноября 2011 года. Провал! Значит, у Кристен Стюарт действительно истинная грандиозная программа, поскольку, в конце концов, идет реклама двух фильмов.
... Читать дальше »

При воспоминаниях о лучших блокбастерах 2010 года все обязательно назовут «Историю игрушек - 3» и «Железного человека - 2». Хотя, может быть, вы все-таки что-то пропустили? Может, нам стоило обратить внимание на эти фильмы тоже? Возможно, нам стоило посмотреть их? Возможно, нам стоило обсудить их? Мы говорим о тех фильмах, которые все пропустили; о хороших фильмах, которые очень многие так и не посмотрели; о фильмах, которые нигде не заняли первые места, а в некоторых случаях эти фильмы студии даже не пытались продавать.

«Беглецы» (The Runaways)
«Когда я в марте смотрел этот фильм, я назвал бы Кристен Стюарт современным Джеймсом Дином. И сейчас я буду настаивать на этом. Если вы ее видели в «Сумерках», то едва ли смогли бы подумать что-то хорошее о будущей невесте вампира, но в «Беглецах» Стюарт прекрасно перевоплощается в рокершу Джоан Джетт. И остальная часть фильма тоже совсем неплоха. Это настоящая, теневая, наполненная наркотиками и сексом часть рок-н-рольной славы, разве что рокерами являются девушки. Сюжет в основном сфокусирован на истории солистки «Беглецов» Черри Карри (Дакота Фанниг), которая ведет рок-н-рольный образ жизни и чьи записи пытается продать мелкий воришка Майкл Шеннон как менеджер Кен Флауэр. Но именно Джоан Джет в исполнении Стюарт привлечет ваше внимание, и в конце концов станет центром повествования. Джоан Стюарт живет и дышит лаком гитары, за ее музыкой стоит настоящий талант. Рок-н-рольная сцена, игра на гитаре и история об одной женской рок-группе, сделавшей себе имя, отвязной, а затем оказавшейся на мели и настолько же испорченной, как это должно быть. Если вы думали, что любой фильм, в котором играла Кристен Стюарт станет сенсацией, то вы ошиблись - похоже, сумеречный фэндом не придал этому фильму особого значения. Возможно, из-за того, что фильму была присвоена категория R, отпугнувшая значительную часть фанатов. Каковы бы ни были причины такой холодности, но пока фильм получал положительные отзывы, никем, похоже, он не был замечен».

Совершенно не оцененные «Бунтарская юность» и «Помни меня».
«Бунтарская юность» - совершенно новая комедия, но выпущенная именно в тот период, когда люди не обращают внимания на эксперименты в театральной игре. И если бы в «Помни меня» главную роль сыграл Райан Гослинг вместо Роберта Паттисона, кино по праву бы назвали великолепным. Но люди смотрели на это через призму знаменитости Паттисона, и пропустили то, что он был чертовски хорош в этой драме. Определенно, этот фильм стоит потраченного на него времени, если вы поклонник семейных драм.

Да, да, я знаю, что парень, у которого всякой ерунды в волосах больше, чем у Лиз Херли, не кажется заслуживающим внимания, но бросьте вы это! Многие из очень хороших актеров начинали с кинематографического мыла, а потом достигли завидных высот (Робин Уильямс или Том Хэнкс), чем хуже их невинный вампир Роба Паттинсона? «Помни меня» - душераздирающая семейная драма (отношения внутри молодой пары и взаимоотношения между молодым человеком и его отцом), показанная в виде обратного отчета перед трагедией 11 сентября как раз доказывает, что сумеречный вампир Роберт Паттинсон способен на большее, чем просто гипнотизировать, сверкать и скакать по деревьям. Можно сказать, что в этом фильме Паттинсон стал настоящим открытием. Скептикам просто нужно посмотреть это.

Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Питер Фасинелли: Моя рождественская ёлка терпеливо ждёт Санту. Счастливого вам кануна Рождества! Елку смотрим здесь. 

Эшли Грин: Спасибо всем, кто дарил мне радость в этом году! Мне очень повезло, ведь у меня есть столь невероятная любовь и поддержка! Люблю вас всех!

Келлан Латс: Счастливого Рождества! Я ужасно благодарен за то, что в одном доме собрались моя семья, друзья, шесть собак... традиции, в конце концов. Люблю выходные. Счастливого Рождества.

Майкл Шин: Счастливого Рождества, Англия! Интересно, каким будет день Рождества будущего? Каждый получит от Санты реактивный ранец?
Я по-прежнему в Великобритании. ... Читать дальше »

«Солнце полуночи», версия первой книги «Сумерки» глазами Эдварда, еще не закончена, и большинство сумеречных фанатов страстно желают, чтобы Стеф ее все-таки дописала.

Книга представляет собой несколько глав «Сумерек» от лица Эдварда Каллена. В 2008 году это незаконченное произведение было украдено и незаконно размещено в интернете без ведома и разрешения Стефани Майер и ее издателя. ... Читать дальше »

Гостевой блоггер и бывший стажер SLMag’s Бриттани Хаккет смогла взять интервью у Джодель Ферланд (Бри Таннер) в эти выходные, когда Джодель была занята продвижением «Затмения» (уже на DVD).

Рассказ ведется от лица Бриттани Хаккет.

Пока я ждала Джодель в фойе отеля Monaco, я развлекала себя, притворяясь, что восхищаюсь фиолетовыми, багровыми, золотыми и серебряными праздничными украшениями. И хоть они и впрямь были красивы, на самом деле я была очень увлечена гаданием, действительно ли мужчина, сидящий напротив меня, был Куртом Бестором (местный композитор и пианист). Когда я была на 99% уверена, что это и впрямь он, в холле появилась Джодель со своей матерью.

Я немного нервничала перед тем, как начать разговор с девушкой, блиставшей в великом множестве ужастиков, включая «Дело № 39», «Они» и «Сайлент Хилл». Я нервничала не потому, что она за свои всего-то шестнадцать лет успела сняться больше чем в полусотне фильмов, а потому, что некоторые ее роли действительно обеспечили мне ночные кошмары. Я сказала ей об этом, и она ответила: «Ну, сейчас у меня хотя бы есть рот, так что все не так уж страшно!»

Я начала интервью с вопросов о «Сумеречной саге», раз уж она была занята продвижением вышедшего на DVD «Затмения», где она исполнила роль Бри Таннер.
Для тех, кто не знает: Бри Таннер – новорожденный вампир, созданный злобной вампиршей Викторией для битвы с Калленами. Она отделяется от остальных и пытается бороться со своей жаждой крови, но Вольтури не оставили ей шансов. Ее роль очень коротка, но ее героиня продолжает жить в новой книге Стефани Майер «Короткая вторая жизнь Бри Таннер».

БХ: "Как твоя жизнь изменилась после «Затмения»?”
ДФ: "Хм, она немного изменилась, но во многом осталась неизменной. Я по-прежнему обычная девчонка, которая любит веселиться с друзьями и делать прочие совершенно обычные вещи. Но все-таки меня бы не было здесь, если бы не «Сумерки». Я участвовала во всевозможных мероприятиях, встречалась с множеством фанатов. Это необыкновенно здорово!

БХ: "На съемках «Затмения» произошло что-то, особенно запомнившееся тебе?”
ДФ: "Честно говоря, каждый день съемок был очень запоминающимся. Я отметила свой пятнадцатый день рождения на съемках! Это было классно!”

БХ: "У тебя был торт?”
ДФ: "О да, у меня был торт прямо на съемочной площадке! И мне кажется, это то, о чем мечтает множество девчонок - праздничный торт на съемочной площадке «Сумеречной саги»! Это было действительно классно.”

БХ: "А как насчет работы с Джеффом Бриджесом и Терри Гиллиамом в «Стране приливов»? Как это было?”
ДФ: "О, это было потрясающе! Этот фильм изменил мою жизнь. Правда, это было уже довольно давно, мне было всего девять лет, когда я снималась там. Мне исполнилось десять в середине съемок.”

БХ: "Ты почти все свои дни рождения отмечала на съемках?”
ДФ: "На самом деле да, почти!”

БХ: "Это, должно быть, нелегко. Ты очень много времени проводишь вдали от семьи?”
ДФ: "Моя мама всегда со мной. Мне полагается, чтобы во время съемок со мной рядом был опекун или кто-то из родителей, так что она всегда приезжает со мной. Поэтому я никогда не бываю совсем уж одинокой. Тем более в девять лет, когда я снималась в «Стране приливов». Я попросту не смогла бы со всем этим справиться в гордом одиночестве! Сидела бы в комнате и заказывала себе еду и уборку. Это было бы не очень-то хорошо».

БХ: "Тебе тяжело сохранять баланс между съемками, школой и всем остальным?”
ДФ: "Да, это тяжеловато, но у меня все-таки более-менее получается. Я учусь на дому, по программе он-лайн обучения. А когда я занята на съемочной площадке, мне приходится заниматься с репетиторами. Это закон. Так что, благодаря репетиторам, я могу продолжать учиться, даже когда занята своей актерской работой. Но это действительно очень сложно – сниматься, учиться и при этом пытаться находить время для чего-то еще.”

БХ: "Что ты делаешь, чтобы отдохнуть?”
ДФ: "Я очень люблю читать. Я настоящий книжный червь! Еще я увлекаюсь рисованием. У меня много разных художественных хобби”.

БХ: "Я слышала, ты хотела бы сыграть Китнисс в «Голодных играх»!”
ДФ: "Ну, я думаю, все бы хотели!” – смеется она.

БХ : "Чем тебе нравится Китнисс?”
ДФ: "Ну, как я уже говорила, я книжный червь. Так что когда кто-то сказал мне «Эй, ты была бы классной Китнисс!», я тут же пошла искать эту книгу. Я прочитала всю серию чуть ли не за день. Но последнюю книгу пришлось так долго дожидаться… А первые две я прочитала действительно за день, и была в полном восторге. Китнисс, мне кажется, была бы необыкновенно интересной героиней для того, чтобы ее сыграть. Она такая сильная и независимая. А в самих книгах столько всего, что можно было бы отлично показать в фильме!”

БХ: "Значит, стоит почитать эти книги?”
ДФ: "Обязательно! Они потрясающие! Они точно включены в мой список любимых книг, вместе с «Гарри Поттером» и «Сумерками». Знаете, я раньше так мечтала быть англичанкой, чтобы у меня был шанс сыграть в «Гарри Поттере»! Но, увы, я не из Англии…”

БХ: "Да, «Гарри Поттера» я тоже люблю. Ну, а какие бы еще роли ты хотела сыграть в будущем?”
ДФ: "Вы никогда не можете быть слишком требовательными, когда речь идет о кино. Вам приходится принимать вещи такими, какими они оказываются и, если честно, очень часто просто брать то, что дают. Конечно, не нужно соглашаться на все роли, которые предлагают, но я, например, никогда не знаю, где я буду сниматься в будущем. Я просто жду и смотрю, какие роли попадаются на моем пути, так сказать. Но я определенно хочу сыграть еще в паре-тройке ужастиков! Это правда так весело! Хотя, конечно, было бы неплохо и попробовать что-то новое”.

БХ: "Из всех телевизионных фильмов и шоу, в которых ты принимала участие в последнее время, что понравилось тебе больше всего и почему?”
ДФ: "Очень-очень сложно выбрать что-то одно. Недавно я снялась в одном эпизоде телесериала The Haunting Hour, который еще не вышел, но должен быть вскоре показан. Я еще ни разу не проводила время на съемочной площадке так увлекательно! Это было потрясающе! Я делал там так много разных классных штучек, про которые пока не могу рассказать. Сначала придется вам посмотреть сериал!”

БХ: "Над какими фильмами ты сейчас работаешь?”
ДФ: "Ох, у меня настоящий аврал. Я только что закончила сниматься в фильме «Верзила» с Джессикой Бил. Она была просто великолепна! Мне очень понравилось работать с ней, она удивительно милая. А летом я снялась в фильме «Mighty Fine». Там играют Чазз Палминтери, Энди МакДауэлл, ну, и я. Эти фильмы должны скоро выйти на экраны. Я жду их с нетерпением. У меня есть еще много других дел, но они пока должны держаться в секрете. Вы скоро все сами узнаете!”

БХ: "Тяжело хранить все эти секреты?”
ДФ: "Да, тяжеловато. Особенно трудно было, когда я узнала, что получила роль в «Затмении». Мне было запрещено говорить об этому кому-либо почти месяц. Это была пытка! Ведь когда ты узнаешь о чем-то действительно важном и волнующем, то первое, что хочется сделать – это тут же всем разболтать! А мне пришлось все держать в себе.”

БХ: "Да, это было явно нелегко. Как ты думаешь, будут ли экранизировать «Короткую вторую жизнь Бри Таннер»?”
ДФ: "Честно говоря, я не знаю, будут или нет. Было бы здорово, если бы такой фильм действительно сняли. Но я не уверена, что это произойдет. Это просто возможно.”

БХ: "Снова секреты?”
ДФ: *смеется* "Так нечестно! Все думают, что я им просто не говорю, а я на самом деле не знаю, будет такой фильм или нет!”
Мы обе смеемся, и я тут же придумываю следующий вопрос.

БХ: "Это было весело – сниматься во всех этих ужастиках?”
ДФ: "Это очень круто! Мне безумно нравится играть по-настоящему темных персонажей! Это правда здорово. Когда смотришь такие фильмы, они действительно пугают, и кажется, то ничего веселого во время съемок быть просто не могло. Но оно было!”

БХ: "Что тебе нравится больше всего в съемках фильмов ужасов?”
ДФ: "Я думаю, самое здоровское в ужастиках – это смотреть их, уже полностью готовых и обработанных, на премьере. Ведь столько всего добавляется уже после съемок: музыка, спецэффекты. Так интересно видеть эти фильмы доведенными до ума, завершенными. Это всегда производит потрясающее впечатление.”

БХ: "Я бы боялась сниматься в ужастиках, тем более в «Сайлент Хилле»!”
ДФ: "Забавно, что, когда я смотрела этот фильм, он действительно был жутковатым. Там были все эти страшные монстры, и все казалось таким реальным. Много всего было добавлено уже после съемок: все эти спецэффекты и прочее, но вот грим был настоящий. Например, Темная Алесса. Компьютерщики ничего с ней не делали, так что на ее создание ушли долгие часы в руках гримеров и костюмеров!”
Когда наши 10 минут почти истекли, я задала свой последний вопрос.

БХ: "Что бы ты хотела сказать своим поклонникам?”
ДФ: "Я действительно восхищаюсь ими! У меня так много преданных поклонников, и все они действительно потрясающие! Я поражена тем, что они все настолько страстные и эмоциональные! И я просто люблю их!”

БХ: "Что ж, теперь, как я помню, тебе пора в Best Buy раздавать автографы. Большое спасибо, это было очень здорово – поговорить с тобой!»

Джодель счастлива и выглядит действительно восхищенно и благодарной ожидающим ее актерским перспективам. Жаль, что она не сможет подольше задержаться здесь - она уезжает, чтобы побыть немного со своей семьей.

Перевод выполнен Колокольчик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Как стало известно в прошедший понедельник, за «Оскар» в номинации «Лучший фильм» могут бороться 248 картин. В прошлом году их было больше – 274, а в позапрошлом еще больше – 281.

Чтобы попасть в эту номинацию, фильм должен быть показан в коммерческом кинотеатре Лос-Анджелеса в течение 2010 года до полудня 31 декабря включительно. И затем демонстрироваться как минимум семь дней. Хронометраж должен превышать 40 минут.

Номинанты будут обнародованы 25 января, само шоу состоится 27 февраля.

Ну а пока мы вам перечислим те фильмы из этих 248 картин, в которых снялись сумеречные актеры по данным slashfilm.com: ... Читать дальше »

Крис Вайц будет работать с недавним коллегой Александром Десплатом над фильмом «Садовник».

Согласно IndieWire, "Десплат позволил себе вскользь побранить «нео-реалистичную» драму Криса Вайца «Садовник». Главную роль сыграет Демиан Бишир (Фидель Кастро в "Че") фильм будет посвящен нелегальному рабочему и его попыткам зарабатывать на жизнь и обеспечивать семью, путем предназначенной ему работы. Фильм снимался этим летом, и вероятно поразит фестивальный сезон в следующем году.

Наконец, для проверки, у Криса Вайца возникли небольшие трудности со съемками «Садовника» и он ожидал, что этот фильм будет последним в его карьере.

Десплата недавно назвали "Композитором Года" за работу над Новолунием и другими фильмами.
... Читать дальше »

До того как Билла Кондона утвердили режиссером "Рассвета", среди потенциальных претендентов на кресло режиссера (вместе с Гасом Ван Сентом) была и София Коппола. София только что пообщалась с Culture Vulture (потребитель культурных ценностей) журнала New York на тему ее вампирской любви, связи с "Рассветом" и предстоящей работы.

Стивен сказал мне, что, когда Вы начали работать над этим фильмом, Джонни Марко не был главным персонажем.

С.К.: Да, я писала что-то другое и этот герой пришел на ум. Я продолжала думать о нем и посчитала интересным написать образ этого парня. ... Читать дальше »

Ищете угощение, символизирующее Роберта Паттинсона? Тогда попробуйте вотэто рождественское печенье.

 - 2 стакана просеянной сахарной пудры;
 - 2/3 стакана молока;
 - ¼ упаковки сливочного масла;
 - 340 грамм белого шоколада (Baking Squares), крупно измельчённого;
 -¼ ч.л. экстракта миндаля;
 - ¾ стакана сушёной красной вишни, измельчённой или нарезанной;
 - ¾ стакана кусочков миндаля, слегка измельчённого и обжаренного. ... Читать дальше »

Entertaintment Weekly: 

Роберт Паттинсон наконец-то выглядит как настоящий мужчина в трейлере фильма, снятого по книге-бестселлеру Сары Груэн «Вода для слонов», а оскароносные Риз Уизерспун (великолепная актриса для запоминающего персонажа – молодой девушки-наездницы, работающей в бродячем цирке во времена Великой депрессии) и Кристоф Вальц (муж Марлены, укротитель и дрессировщик) просто великолепны. Похоже, что режиссер фильма, Френсис Лоуренс, пытается быть похожим на Тима Бертона. Музыка из трейлера завлекает Вас, и тут появляется Хэл Холбрук, который играет постаревшего Якоба Янковски, он расскажет Вам «самую известную трагедию о цирке». Но лучшее в трейлере то, что после его просмотра Вам захочется прочитать книгу, во всяком случае, мне захотелось. 

People Magazine: 

Забудьте о Белле! Роберт Паттинсон очарует Риз Уизерспун в новом фильме, снятом по книге-бестселлеру Сары Груэн «Вода для слонов». Сама картина появится в широком прокате уже в апреле 2011 года. Роберт Паттинсон сыграл молодого ветеринара, примкнувшего во времена Великой депрессии к бродячему цирку. Он влюбляется в знойную красотку Марлену (Риз Уизерспун), которая, правда, замужем за Августом (Кристоф Вальц), харизматичным, но жестоким дрессировщиком. Якоб говорит Марлене: «Ты красивая женщина, заслуживающая счастливой жизни», но Август готов разрушить их идиллию. Похоже, любовный треугольник из «Затмения» снова появится на экранах. 

Блог MTV о кино: 

Трейлер фильма «Вода для слонов» стремительно завоевывает интернет. Это видео порадует всех любителей творчества Сары Груэн, а также фанатов Роберта Паттинсона и Риз Уизерспун. Америка времен Великой депрессии? Да, Вы увидите это здесь! Любовный треугольник, состоящий из прекрасной жещины, харизматичного дрессировщика и очаровательного ветеринара? Конечно! Великолепная картинка, на фоне которой развивается интереснейший сюжет? Ждите, скоро на экранах!

Movieline: 

Это довольно симпатичный трейлер. Работа костюмеров и съемочной команды просто поражает, но, честно говоря, немного нервирует слон. Похоже, у этого фильма, снятого по книге Сары Груэн, великолепное прокатное будущее.

Washinton Post: 

Трейлер фильма «Вода для слонов» - лучший трейлер за всю историю кинематографа? Малюсенький кусочек фильма «Вода для слонов», снятого по мотивам книги Сары Груэн, уже просочился в интернет, он предлагает окунуться в загадочную историю самой ужасной катастрофы, произошедшей в цирке, а также увидеть новый любовный треугольник. Великолепные декорации, роковая красотка Риз Уизерспун, ставшая очень похожей на звезду старого кино, - Вы сможете увидеть все это уже в апреле. Также Вы будете очарованы Робертом Паттинсоном, который уже совершенно не похож на вечно серьезного Эдварда Калленна, но все еще сохранил его обворажительность.

Wall Street Journal: 

У фанатов «Сумерек» теперь будет новый любимый фильм, и это «Вода для слонов» - картина, снятая на основе книги-бестселлера Сары Гуэн. Компанию Роберту составила Риз Уизерспун, сыгравшая наездницу Марлену (эта роль как-то не вписывается в карьеру оскароносной актрисы). Роберт Паттинсон привлекает своим прекрасным личиком, а коварная Малена изменяет своему мужу, сыгранному обладателем Оскара Кристофом Вальцем. Вы сможете увидеть этот фильм уже с 15 апреля 2011 года. 

LA Times: 

«Вода для слонов»: не померкнет ли Роберт Паттинсон на фоне звезд первой величины? Паттинсон медленно, но верно старается приобрести славу не только красавца-вампира Эдварда, но и оставить свой след в более серьезном кино. Многие критики удивлены тем, как хорошее это у него получается. Последний несумеречный фильм «Помни меня» еще одно подтверждение талантливости мистера Паттинсона. Но 2011 год, определенно, будет годом отречения от «Сумерек», актер появится сразу в двух серьезных фильмах: «Милый друг», в котором его напарницей станет Ума Турман, и с Риз Уизерспун в картине «Вода для слонов», трейлер которой, кстати, уже доступен в интернете. Очень понравился томящий фон трейлера, хотя очень тяжело ценить что-либо, когда перед Вашим взором предстает великолепный Роберт Паттинсон. Также нельзя не отметить, что 34-летняя Риз Уизерспун очень органично и естественно смотрится в роли молоденькой девушки. Что больше всего запомнилось в трейлере? Хэл Холбрук, который играет постаревшего персонажа, исполненного Паттинсоным. Нам понравилась игра этого 85-летнего актера еще в фильме «В диких условиях», надеемся, что и сейчас он добавит этой картине неповторимую атмосферу.

Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.