Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Кристофф Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
Наш опрос |
---|
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама2. Фантастика, фэнтези, мистика3. Детектив, военные, экшен
Всего ответов: 462
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The Cube
|
|
MarLen | Дата: Вторник, 23.11.2010, 18:48 | Сообщение # 1 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
Оригинал: The Cube
Автор: suddenlysandi
Переводчики: (Mania), MarLen
Бета: все сами
Разрешение: получено
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла, мягко говоря, уникальная девушка, встречает Эдварда, который должен научиться жить по другому. Она поможет ему взглянуть на мир в совершенно новом свете и найти настоящую любовь.
Примечание: Белла, как сказано в саммари, необычная девушка. Один из её бзиков - ненависть ко всем предметам, имеющим квадратную форму.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с разрешения обоих переводчиков.
Сообщение отредактировал MarLen - Четверг, 11.08.2011, 16:54 |
|
|
|
lar_kin | Дата: Вторник, 23.11.2010, 21:09 | Сообщение # 2 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Хаха! Про квадратные формы, ненавистные Белле - прикольно и смешно! Ну что ж... записываюсь в пч перевода... *кажется я первая?!* Девочки, спасибо за перевод! *Жду первой главы *
|
|
|
|
правовед | Дата: Вторник, 23.11.2010, 22:42 | Сообщение # 3 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
я в пч!
Весь мир - театр, и люди в нём - дебилы: слова выучить не могут, роли играют плохо, искренность на нуле, никакого наслаждения игрой.
|
|
|
|
обезьяна | Дата: Вторник, 23.11.2010, 23:36 | Сообщение # 4 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
ооо, я его уже начинала читать очень интересный, принимайте в ряды постоянных читателей, девушки : ))) (Mania), MarLen, удачи с переводом!
|
|
|
|
Satory | Дата: Среда, 24.11.2010, 06:10 | Сообщение # 5 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Статус:
|
Интересная идея=)) Принимайте в ПЧ=))) люблю людей - психов=)))
|
|
|
|
|
MarLen | Дата: Среда, 24.11.2010, 14:20 | Сообщение # 7 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена первая глава! Переводчик (Mania). Приятного прочтения)
Сообщение отредактировал MarLen - Среда, 24.11.2010, 14:21 |
|
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 24.11.2010, 16:13 | Сообщение # 9 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
(Mania), MarLen примите в читатели,меня заинтриговала,начало ,да Белла просто ненавидит всё квадратное это уже понятно после прочтения.Она такая здесь боевая и наглая говорит,что думает и молодец,такая уверенная и классная мне нравится такая Белла. Ну про Джесс она дала,я так смеялась,ну конечно она не знала,но ситуация получилось довольно смешной. Помогла Эллис и Джасперу,так открыто без тактичности,таки надо на прямую,раз они сами боятся.умница девчонка,такие и привлекают внимания,и по моему она уже привлекла внимание Эдварда,да угараздила же его женится на Джесс,о чём он раньше думал,но это не так важно,если она его бывшая жена,выдохнула. А мысли та какие уже о переспать думает,это девчонка уверенная и без комплексов,она сильная и с характером ,это видно.А какой на самом деле Эдвард,пока остается загадкой,от него глава будет или повествование только от лица Беллы? Спасибо большое за шикарный перевод 1 главы (Mania) умница,мне очень понравилась. Переводчики: (Mania), MarLen удачи побольше вдохновения в переводе.С нетерпением буду ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
(Mania) | Дата: Среда, 24.11.2010, 16:38 | Сообщение # 10 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
Всем спасибо огромное за коменты. Дальше только интереснее!)) Quote (iammisspattinson) А какой на самом деле Эдвард,пока остается загадкой,от него глава будет или повествование только от лица Беллы? Даа..Эдвард у нас - человек загадка))) Мы перевели первые несколько глав, повествование во всех них идет от лица Беллы
Сообщение отредактировал (Mania) - Среда, 24.11.2010, 16:38 |
|
|
|
|
(Mania) | Дата: Среда, 24.11.2010, 19:01 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
Quote (iammisspattinson) Ну ладно от этого интерес не теряется Интерес действительно не потеряется, т.к. Белла мыслит очень необычно и забавно)
|
|
|
|
Summer)) | Дата: Среда, 24.11.2010, 23:54 | Сообщение # 13 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
просто...вау! интересный образ Беллы!понравилась первая глава,спасибо)примешь в пч???
Жизнь прекрасна местами...
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Четверг, 25.11.2010, 06:40 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
интересное начало) принимай в ПЧ порадовала Белла со своим остроумием) Эдвард пока подкачал,но может ещё наверстает свои позиции буду ждать продолжение дальше с нетерпением
|
|
|
|
(Mania) | Дата: Четверг, 25.11.2010, 13:54 | Сообщение # 15 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
Quote (Summer))) примешь в пч??? Канешно примем) мы всем рады))
|
|
|
|
MarLen | Дата: Пятница, 26.11.2010, 18:46 | Сообщение # 16 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена вторая глава! Переводчик (Mania). Приятного прочтения)
|
|
|
|
Caramella | Дата: Пятница, 26.11.2010, 21:06 | Сообщение # 17 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Ждуууууууууууууу активацию. Добавлено (26.11.2010, 21:06) --------------------------------------------- Спасибо девочки за уведомление и за новую великолепно переведённую главу. Белла с Эмметом не ладят.это что то новенькое.Сообщение ,которые он посылал,уже говорят ,что Белла его заинтересовала. Quote Дай мне прибавку к зарплате, и я освобожу тебя от штрафов Вот и наговорились,хорошее договоренность. Ну Джесс шлюха,что тут говорить,не удивляет,что она так поступила,вот только,что Эдвард увидел в неё такого чистого или невинного.Белла отжигает,мне нравится она такая с характером,говорит,что думает,прикольная и замечательная. Спасибо за изумительный перевод (Mania) прекрасно перевела читать одно удовольствие. СПАСИБО ЗА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПЕРЕВОД Переводчики: (Mania), MarLen вы-МОЛОДЦЫ, прекрасный перевод,умницы. Творческих успехов,больше вдохновения и удачи в переводе. С нетерпением буду ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Суббота, 27.11.2010, 14:03 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
спасибо за перевод а Белла очень ржачная особенно со своей фобией, умиляет её трепетное отношение к Эммету) очень интересно как будут разворачиваться события в дальнейшем буду ждать продолжение с нетерпением
|
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Суббота, 27.11.2010, 17:25 | Сообщение # 19 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
MarLen, (Mania), Здраствуйте! Хочу к вам в читатели напроситься, примете? Интересная история Белла такая необычная чистая непосредственность за ходом ее мысли так чудно наблюдать и фобия ее не обчная! И блин но у них с Эмметом такая любофффффь))) но мне показалось что он тут немного туповат! А вот какой Эдвард я вообще не поняла... но наверное дальше все станет понятней! спасибо вам за перевод и успехов вам!
|
|
|
|
(Mania) | Дата: Суббота, 27.11.2010, 17:37 | Сообщение # 20 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
iammisspattinson, Summer_17, Liv=) спасибо вам за теплые слава))) Читаю коменты и сразу хочется переводить новые главы, чтоб вас порадовать))
|
|
|
|
IrishaIrisha | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 09:47 | Сообщение # 21 |
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за перевод! Выгодный они договор заключили. Белла прикольная. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
|
|
|
Bad_VVolf | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 10:42 | Сообщение # 22 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Статус:
|
Ммм саммари заинтиресовала, да и ненависть Беллы к квадратам тоже.Принимайте в ПЧ.
|
|
|
|
MarLen | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 15:17 | Сообщение # 23 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена третья глава! Переводчик (Mania). Приятного прочтения)
|
|
|
|
Caramella | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 15:35 | Сообщение # 24 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Mania спасибо за уведомление и за интересную главу,перевод великолепен. Боже меня Белла убивает её поведение,девчонка без комплексов и её переписка с Эдвардом,развеселила меня,супер!Ну наконец Джас пригласил Элисс куда то помимо рабочего обеда и то не без помощи Беллы,в клуб это здорово. Ну вот Белла выполнила обещание,штрафы Эдварда аннулируются ,но мне кажется о для него эти штрафы не проблема))) Это так здорово,танцы клуб и страсть которая между ними.Становится жарко. Я совсем не понимаю Беллу,то бежит как от огня ,то набрасывается на него с поцелуями,Белла девчонка загадка .Конец мне очень понравился. Спасибо за изумительный перевод (Mania) прекрасно перевела читать одно удовольствие. Творческих успехов,больше вдохновения и удачи в переводе. С нетерпением буду ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 15:53 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
спасибо за перевод) Белла как всегда сумасшедшая,а Эдвард действительно серийный убийца) очень интересно как будут развиваться события в дальнейшем буду ждать продолжение с нетерпением
|
|
|
|
Obsession
|