| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
 Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
 Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
 На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
 Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
 Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
 Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
 Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9646
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Ромео и Джульетта
|
|
| vesper_m | Дата: Суббота, 15.08.2009, 17:46 | Сообщение # 1 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Оригинальное название + ссылка на оригинал: Romeo and Juliet
Автор: Nicholh2008
Разрешение: получено
I think that would be very neat  thanks for offering.
Nichol
Переводчик: vesper_m
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: romance/drama
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла и Элис вместе работают над проектом по английской литературе. Им нужно воссоздать сцену из «Ромео и Джульетты», любимой пьесы Беллы. Белла не понимает, как двое могут влюбиться друг в друга так быстро, как Ромео и Джульетта, пока не встречает брата Элис – Эдварда. Любовь и страсть с первого взгляда! Все люди.
Размещение: только с разрешения переводчика! Уважайте чужой труд!
Статус: оригинал завершён/перевод завершён
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Эпилог
Сообщение отредактировал vesper_m - Вторник, 23.08.2011, 20:48 |
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Среда, 04.11.2009, 21:31 | Сообщение # 101 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
zdorik-sandorik, ну вот ты и пришла ко мне с этим страшным вопросом! 
одно могу сказать точно - на этой неделе главы ещё не будет, у меня сейчас совсем нет времени, разобраться бы с университетским английским  так что не умирай пока
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
| |
|
| vesper_m | Дата: Четверг, 05.11.2009, 17:10 | Сообщение # 103 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (zdorik-sandorik) О. поянтно Учёба-святое!
английский уж скорее еженедельная проблема  Quote (zdorik-sandorik) Постараюсь не умереть, но ничео не обещаю
ну, ты очень-очень постарайся! 
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Viki_Viki | Дата: Четверг, 05.11.2009, 19:37 | Сообщение # 104 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
скоро ли продолжение??я уже жду не дождусь)) Добавлено (05.11.2009, 19:37)
---------------------------------------------
скоро ли продолжение??я уже жду не дождусь))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 05.11.2009, 19:41 | Сообщение # 105 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
проду!!!!!!!!!!!дайте плиз проду!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Четверг, 05.11.2009, 20:01 | Сообщение # 106 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Viki_Viki, Лапочка))), раньше, чем через неделю не ждите, я ещё даже не бралась за 13 главу
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 05.11.2009, 20:13 | Сообщение # 107 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
vesper_m, эх..((((будем ждать)))ведь деваться не куда)))
|
| |
|
|
| Nasti_Moon | Дата: Пятница, 06.11.2009, 11:29 | Сообщение # 108 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Превосходно! МНе очь понравилось. Я в читателях!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Суббота, 07.11.2009, 01:23 | Сообщение # 109 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Nasti_Moon, спасибо, я очень рада новой читательнице!
Лапочка))), я уже перевожу Добавлено (07.11.2009, 01:23)
---------------------------------------------
Фух, я перевела 13 главу))) Думаю, ко вторнику я ее переведу в электронный вид, отредактирую и выложу вам на радость
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 07.11.2009, 02:43 | Сообщение # 110 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
vesper_m,  очень ждем)))
|
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Суббота, 07.11.2009, 03:05 | Сообщение # 111 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
vesper_m, ваааай какая глава...))) с нетерпением ЖДУ сследующую))) спасибо огромнейшее за перевод!!! Он прекрасен! 
|
| |
|
|
| Viki_Viki | Дата: Суббота, 07.11.2009, 19:12 | Сообщение # 112 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
ждем ждем..спасибо большое
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 21:30 | Сообщение # 113 |
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
vesper_m, о боже мой!о боже мой!о боже мой!о боже мой!о боже мой!!!!
продочка!!!!!!
ААААА!!!!!
Они сделали это! Они признались друг другу!!!!! Я самая счастливая!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А в следующей главе, если их опять обломают я могу себе только представить что будет
Спасибочки тебе, дорогая за главку! Не важно сколько я её ждала! Результат превзошёл все мои ожидания!
Очень сино тебя лю) Спасибочки тебе за это чудо))))))))
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 21:36 | Сообщение # 114 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (zdorik-sandorik) Они сделали это! Они признались друг другу!!!!! Я самая счастливая!!!!!!!!!!!!!!!!!!
да, час икс настал я тож за них очень рада
Quote (zdorik-sandorik) А в следующей главе, если их опять обломают я могу себе только представить что будет
скажу по секрету - их не обломают
ой, я этого не говорила! 
Quote (zdorik-sandorik) Спасибочки тебе, дорогая за главку! Не важно сколько я её ждала! Результат превзошёл все мои ожидания! Очень сино тебя лю) Спасибочки тебе за это чудо))))))))
спасибо, солнце, и тебе за то, что читаешь, за отзывы чмок тебя!
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 22:30 | Сообщение # 115 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
vesper_m, спасибки за долгожданную проду!!!!перевод класс!!!правда жаль что главка на самом интересном месте оборвалась(((правда когда Эд сказал что Элис специально их оставила наедине тут я с ним не согласна)))она в этот момент для себя тоже выгоду делала))))спасибки еще раз большое за проду!!))))с нетерпением жду продочку))))
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 22:34 | Сообщение # 116 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (Лапочка)))) правда жаль что главка на самом интересном месте оборвалась(((
ну, зато вы не потеряете интерес к сюжету
вообще автор умеет сохранять интригу
Quote (Лапочка)))) правда когда Эд сказал что Элис специально их оставила наедине тут я с ним не согласна)))она в этот момент для себя тоже выгоду делала))))
конечно, тут двойная выгода, я уверена, Элис всё придумала заранее спасибо тебе за отзыв!
продолжение, как всегда, через пару недель)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:01 | Сообщение # 117 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:05 | Сообщение # 118 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
vesper_m, да уж автор интригу сохраняет офигено))))а когда будет прода в лучшем друге?
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:09 | Сообщение # 119 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (zdorik-sandorik) Так не палимся! А я ничего и нес лышала! Ты что-то слышала? Лично я-нет!
а что, кто-то что-то говорил разве?
Quote (zdorik-sandorik) Слушай, а тебя как зовут? Я Лера! ПРиятно познакомиться
Взаимно, а меня зовут Майя
Quote (Лапочка)))) а когда будет прода в лучшем друге?
хочу на следующей неделе выложить, завтра наверно уже за перевод засяду
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| amda | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:42 | Сообщение # 120 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
спасибо за эту замечательную главу!!!
закончилось на самом интересном месте  , очень интересно что же будет происходить в спальне?!
жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Понедельник, 09.11.2009, 23:45 | Сообщение # 121 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
amda, спасибо за отзыв
Quote (amda) очень интересно что же будет происходить в спальне?! жду продолжения!!!
всё будет! и не только в спальне!
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| problema92 | Дата: Суббота, 14.11.2009, 07:49 | Сообщение # 122 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 235
Статус: Смайл настроения: 
|
13-ая глава..
Чарли...Поздно пить Боржоми...))))
«А что такого смешного в том, что я ищу попкорн?»
«Попкорн – кодовое слово Элис, которое означает наедине».-)))Эллис-Эллис!Просто обожаю ее!
Эдвард-Белла...Она любит..он влюблен,Стол...руки...губы...
Хорошо,что они додумались уйти в...а куда,собственно,они пошли?Будет горячо,да?
А когда прода?
|
| |
|
| |
|
| zdorik-sandorik | Дата: Вторник, 17.11.2009, 19:50 | Сообщение # 124 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Quote (vesper_m) всё будет! и не только в спальне!
Моё извращённое сознание уже воображает себе не бог весть что! Аррр!!! Не смотри в оригинал, не смотри в оригинал, не смотри в оригинал!!!!
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Вторник, 17.11.2009, 20:24 | Сообщение # 125 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (problema92) Чарли...Поздно пить Боржоми...))))
ну главное - он выполнил свой отцовский долг, "повоспитывал" Беллу
Quote (problema92) Эллис-Эллис!Просто обожаю ее!
мне в этом фанфе она тоже очень нравится
Quote (problema92) Хорошо,что они додумались уйти в...а куда,собственно,они пошли?Будет горячо,да?
в спальню Эдварда пошли) горячо будет обязательно
Quote (Веник) Очень многообещающая главка Своеобразная прелюдия к следующей
о да))))) к следующим двум даже)))))
Quote (zdorik-sandorik) Моё извращённое сознание уже воображает себе не бог весть что! Аррр!!! Не смотри в оригинал, не смотри в оригинал, не смотри в оригинал!!!!
не смотри, не смотри! милые мои, спасибо за комментарии!
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
 Он вызвал ведьму
|
