Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
3 место в номинации Самый чувственный перевод Лучшая музыкальная история раздела «Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»
2 место в номинации Самый лучший подбор музыки 3 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
Название: Ты уносишь меня в небеса Автор: americnxidiot Переводчик: Katuyshka Оригинальное название:You Get Me Closer To God Разрешение на перевод: Получено. (Тэя, огромное спасибо тебе за переговоры с автором!!!) Рейтинг: NC-17 Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Angst Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер Саммари: Они вместе лишь по одной причине, и эта причина – секс. Каждый доволен и счастлив, верно? Или все-таки нет… Размещение: только с разрешения переводчика!
Стихотворение "Ты уносишь меня в небеса" автор lazania15 Стихотворение так хорошо описывает этот рассказ, прочитайте, уверена, что не пожалеете!!!
Ты уносишь меня в небеса Каждым сладостным прикосновеньем. Тишину жгуче режут глаза, Размывая контроль над влеченьем. Слаще красных, покусанных губ, Пересохших в предчувствии счастья, Твое хриплое слово: «Хочу», Что толкает немедля отдаться.
Искры жажды, сбивающей стыд, Отводящий во тьму здравый смысл… Твое сердце так громко стучит, Будто все мои чувства…услышал. В спальне душно. Играю с огнем, Ловко пальцы по телу пускаю. Наши стоны и крики – сольем. Мы друг друга легко распаляем. Мысли вскользь, пальцы слеплены в ком, Язык жадно блуждает по коже. Своим огненным, ищущим ртом Заставляешь забыть осторожность. Только ты знаешь, как я люблю Паутину дыханья над шеей, И большую ладошку твою, И…движенья, движенья, движенья, Встречи бедер и сцепленность тел, Рваность вдохов и близость экстаза, Грязный шепот, шершавости стен, И желанье рычать, раз за разом.
Твое имя рвет связки и грудь Тяжело прижимает к кровати. Не давай мне сейчас отдохнуть, Мне тебя никогда не хватит. Ты уносишь меня в небеса, Исполняешь любые мечты, Разжигаешь желание, страсть И любовь. Моя жизнь - Это ты.
Дата: Понедельник, 05.10.2009, 11:58 | Сообщение # 351
~ღ~Lovely splinter~ღ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1747
Статус:
Quote (Katuyshka)
The Beatles - HAPPINESS IS A WARM GUN
Оч люблю эту песню побежала читать
Добавлено (05.10.2009, 11:58) --------------------------------------------- - Штаны снять, - приказал он. Мое сердце забилось быстрее. Сняв обувь, носки и джинсы, я ощутила под ногами холодный линолеум. – Белье тоже. Есть, сэр. - Люблю тебя. - А я люблю тебя. - И сели бы мне пришлось выбирать между тобой и Марлоном Брандо, я бы выбрала тебя. На его лице расплылась довольная ухмылка. - Чертовски верное решение. Маленький... Я не знаю как доживу до следубщей главы сжальтесь
Дата: Вторник, 06.10.2009, 11:54 | Сообщение # 353
~ღ~Lovely splinter~ღ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1747
Статус:
Quote (Lisa_Cullen)
he Beatles - HAPPINESS IS A WARM GUN Оч люблю эту песню побежала читать
неправильно выразилась люблю настроение, музыку этой пасни, а смысл-рву и мечу когда вспоминаю о чем она, ведь Леннон себе этим шприцом четверть жизни выколол
Дата: Вторник, 06.10.2009, 23:24 | Сообщение # 355
Agent Provocateur
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус:
Katuyshka, что-то как-то мне кажется, что динамика застопорилась. В последней главе я вообще не поняла, на ком акцент: на Белле и Эдварде и Белле или Элис и Джасе и их "интересных" проблемах, ну или отношений Беллы с Эмом. В общем, неясно, глава переходная какая-то, НО интересная и местами забавная, ХОТЯ будто не семнадцатилетние юноши/девушки описываются. В общем, жду следующей главы. Спасибо за перевод! Dixi. П.
Дата: Вторник, 06.10.2009, 23:32 | Сообщение # 356
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Lisa_Cullen, Вот и следующая глава angel_from_skies, LunarEclipse, Пожалуйста!! polina_pavla, Согласна, рассказ уже не такой динамичный, но ведь он уже подходит к концу, все близится к логической развязке. А про возраст... По-моему их отношения с самого начала на отношения 17 летних не тянули Спасибо за комментарий!
Дата: Вторник, 06.10.2009, 23:52 | Сообщение # 357
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
Просто невероятно........действительно у них свой путь отношений........я бы сказала у Беллы свой путь......а Эдвард позволил ей сделать выбор этого пути.......Последняя близость между ними......так чувственно, проникновенно......об этом мечтает любая девушка......да, и любой мужчина..... Белла всегда находит успокоение в объятиях Эдварда...хотя на свмом деле при всем том, что меня дико возбуждает эта вещь......и она бесподобна.....у меня складывается такое ощущение, что для Беллы секс не только удовольствие, но и пожалуй даже в первую очередь способ снятия стресса.....расслабления.....и так далее........при любой неурядице, она стремиться заняться любовью.....короче к психологу ей пожалуй стоит походить........но все же их отношения - это что то, просто бесподобно.......а тараканы у всех в голове свои...... Это что же получается......белла давно влюбилась в Эдварда, просто боялась, что отношений с этим богом могут не получиться.....и поэтому выбрала просто отношения игры, когда никто никому ничем не обязан.....Согласна, строить отношения , как положено сложнее и страшнее.....Но навеное все-таки стоит решаться, тем больше может быть приз в конце......В данном же случае белле повезло.....и все в результате сложилось хорошо.....
А Рози не совсем права....если бы белла могла построить отношения по другому, то сделала бы это.....но она смогла так, как уж смогла.....жизнь ее.....и даже, если что-то ранит близких не всегда получается делать только то, что от тебя ждут....не всегда хватает характера и смелости.......
Отличное произведение и мастерский перевод , спасибо.... Жду продолжения......
Очень эмоциональная глава! Столько переживаний... Хорошо, что они с Эмом помирились. Ну и наконец освоили старую добрую классику - миссионерскую позу. Мда, интересно будет узнать реакцию семьи когда Белла с утра из комнаты Эдварда выйдет
Отличная глава! Жаль,что Роуз ничего не понимает. У нее Эдвард малолетних совращает,Белла-шлюха,а Эм-святой, который из-за них страдает Особенно запомнился конец Большое спасибо переводчикам!
Спасибо за кглаву! Розали тут выступает в роли старшей подруги, учит уму разуму, ну наде же хоть кому то привести Бллу в чувство) В основном это, конечно для Эммета, но Белле тоже помогает. Радует, что они хотя бы начали этот сложный для обих разговор... Все уже не будет как раньше, но для него она по прежнему отается младшей сестренкой, которую он любит и о которой заботится и естественно ему тоже нелегко оставаться в этой ситуации безучасным...
Quote (anime)
у меня складывается такое ощущение, что для Беллы секс не только удовольствие, но и пожалуй даже в первую очередь способ снятия стресса.....расслабления.....и так далее........при любой неурядице, она стремиться заняться любовью.....
Полностью согласна. Ну что же не самый плохой способ и он ей помогает))))) Очень нежная и проникновенная концовка главы, неожиданно. Мы привыкли уже к несколько другой стороне их физических отношений)
Молодец Бэлла , что помирилась с Эмметом! А про ее отношения с Эдом и говорить не надо все так нежно и красиво,что просто слов нет . Очень жду продолжения !
- Только что вернулись домой, доктор Каллен? – мой грустный голос совершенно противоречил обыденному вопросу. - Пожалуйста, Белла, зови меня Карлайл, - улыбнулся мужчина. – Нет, на самом деле мне только что позвонили с работы. Ты в порядке? Может, болит что-то? - Все нормально, - покачала я головой, снова хлюпая носом. – Простите, что вломилась к вам так поздно, просто ни Элис ни Эдвард не отвечали на звонки. Кто-нибудь из них дома? - Да, каждый в своей комнате, - окинув меня взглядом еще раз, он посмотрел на часы. – Извини Белла, но мне правда надо спешить. Оставайся столько сколько нужно. Моя жена уже спит, но если что, ты ее разбуди, - мне хотелось обнять доброго доктора, но он был слишком привлекательным…да и вообще это было бы странным. Как же я его люблю Слушайте я полный ноль что такое позиция миссионера? Жаль что скоро конец
anime, Большое спасибо за то, что всегда радуешь меня такими глубокими комментариями!!!
Quote
я бы сказала у Беллы свой путь......а Эдвард позволил ей сделать выбор этого пути.......Последняя близость между ними......так чувственно, проникновенно......об этом мечтает любая девушка......да, и любой мужчина.....
Согласна, но мне кажется, что это все-таки их общий путь. Наверное, если бы Эдварду подобные отношения не подходили, он бы давно от них отказался. Как сказала Белла, это их общая с Эдвардом история.
Quote
Беллы секс не только удовольствие, но и пожалуй даже в первую очередь способ снятия стресса.....расслабления.....и так далее........при любой неурядице, она стремиться заняться любовью.....короче к психологу ей пожалуй стоит походить........но все же их отношения - это что то, просто бесподобно.......а тараканы у всех в голове свои......
Очень даже может быть А может у нее просто голова так работает и ничего уж тут не поделаешь. Она же не на всех подряд кидается, а только на Эда, так что он не в обиде я думаю
Quote
Это что же получается......белла давно влюбилась в Эдварда, просто боялась, что отношений с этим богом могут не получиться.....и поэтому выбрала просто отношения игры, когда никто никому ничем не обязан.....Согласна, строить отношения , как положено сложнее и страшнее.....Но навеное все-таки стоит решаться, тем больше может быть приз в конце......В данном же случае белле повезло.....и все в результате сложилось хорошо.....
Может быть даже не только боялась, но и просто не осознавала... Такое бывает, вроде как и не особо нравится тебе человек, потом начинаешь о нем все чаще и чаще думать, постояно повторяя себе "Да нет, быть такого не может, не нужен он мне" А в один прекрасный день осознаешь: влюбилась и чего теперь с этим делать непонятно... Ну а Роуз... у каждого своя правда. В конце-концов, близкими подругами они никогда не были, и думает она естественно в первую очередь не о Белле с Эдвардом, а о своем любимом человеке и ведет себя соответственно. light-in-shadow,
Quote
Очень эмоциональная глава! Столько переживаний... Хорошо, что они с Эмом помирились.
Мне кажется эту главу можно считать развязкой, все что дальше, а осталось совсем немного, это просто возможность для читателя взглянуть на их новые "нормальные" отношения.
Quote
Ну и наконец освоили старую добрую классику - миссионерскую позу.
Ну не все же по туалетам, да по прачечным джас4940, Пожалуйста! Роуз... ну не думаю, что она воспринимает всю картину именно так. Просто девушка остра на язык, да и злая она была в тот момент, за Эммета переживала. Хотя в принципе я согласна. То что произошло с Эдом и Беллой исключительно их дело, которое больше никого ни касается. Что между ними там было не важно, самое главное их двоих все устраивает! Nochka, Пожалуйста! Думаю эта неприятная сцена с Розали пошла на пользу обеим. Беллу в чувство привела, а Розали, ну может быть она лучше поняла Беллу. Может быть после того, как все утрясется у них еще будут нормальные отношения.
Quote
Ну что же не самый плохой способ и он ей помогает)))))
Вот согласна
Quote
Очень нежная и проникновенная концовка главы, неожиданно. Мы привыкли уже к несколько другой стороне их физических отношений)
Да, но раньше, по крайней мере для Беллы, физические отношение были самой сутью, причиной отношений вообще, а теперь на первый план вышли чувства. Теперь физические отношения это продолжение эмоциональной близости (ну по крайней мере мне хочется в это верить) лили, Рада, что тебе понравилось! Продолжение, постараюсь, но не обещаю, сегодня перевести. Там немножко совсем остается. Хочется мне уже закончить этот рассказ и к другому приступить. Да-да, я уже нашла себе новый рассказ Lisa_Cullen, О да, Карлайл тут на высоте, ну как обычно! Мне вообще очень импонирует этот герой в "классическом" виде! (Просвящайся ссылочка) Да заканчивается, но на сайте каждый день появляются работы достойные внимание, и "горячие", и с драмой, и с юмором Я скоро тоже начну новый рассказ переводить (хех, самопиар ). Bellatrix_Lestrange, Да, согласна - важная. Я бы сказала развязка логическая, эмоциональная. Вот, прода... постараюсь поскорее!
Katuyshka, спасибо за перевод! хорошо,что Эдвард все же оказался взрослее Беллы,и не стал ,как она избегать Эммета,а попытался обьяснить ему всю ситуацию. разговор с Розали помог Белле лучше понять себя и свои чувства,а также помог сделать шаг к примирению Эммета и Беллы.надеюсь они сумеют восстановить свои отношения.
Lisa_Cullen, О да, Карлайл тут на высоте, ну как обычно! Мне вообще очень импонирует этот герой в "классическом" виде!
мне тоже а что ты будешь дальше переводить хочу узнать заранее чтоб потом не последней прийти читать а про другие фанфы: времени мало чтоб все читать но читаю"Белла Свон похитительница детей" шикарный и смешной фанф))))(немного пиара друзей)))
len4e4ick, Пожалуйста!!! Что касается Эдварда, то из них двоих он всегда был более рассудительным, хотя ему проще мыслить объетивно, Эммет же не его брат. А Розали, может быть она и не совсем права, но ее точку зрения я понимаю... В конце концов, если бы не Роуз неизвестно сколько бы еще длилась их ссора LunarEclipse, Пожалуйста! Грустно, зато во свем разобрались Lisa_Cullen, Я пока темку не создала, но я напишу здесь в конце, после того как закончу этот перевод. А что бы еще могла посоветовать (список на самом деле бесконечны) Все люди: Знаки, Соседи (там же сиквел Соседи в браке), Второй шанс Эдварда Каллена, Alive, Любовь и прочие неприятности... Отдельные герои: Что я без тебя? (ну это и так уже все поняли ) Альтернатива: Даже если попробую, все равно не смогу тебя отпустить, Темная любовь Переводы: Пари на любовь, Тени, Сын проповедника, Желание полуночи, Женитьба, Объект Эдвард Каллен aka Бабник, Мир без звука.... Вот первое, что в голову приходит, так сказать мое избранное angel_from_skies, Надеюсь глава тебя не разочаровала;)
Lisa_Cullen, Обязательно!!! Начинай с Соседей. Так я еще НИКОГДА не смеялась!!! zdorik-sandorik, Ну и у нашей парочки должны быть нежные моменты Sirena, Тебе спасибо за высокую оченку!!! Вы не ждали, а я явилась! В смысле выложила проду, как это ни странно
Вы не ждали, а я явилась! В смысле выложила проду, как это ни странно
Ура!!!! Бедные! Проспать час и идти в школу((( Эдвард молодец, дверь запер, но Элис не проведешь))) Вот у меня тут вопрос возник)) А Беллу дома ночью не хватились? Улыбнула история знакомства Эммета с отцом Розали - отчаянный парень! Потираю ручки в предвкушении выходных)))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
ждём продолжения с нетерпением!!!!
. Очень жду продолжения 
