Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Оригинальное название:The Sacrificial Lamb Ссылка на оригинальное произведение:история удалена с FanFiction.Net Разрешение:с разрешения администрации Автор:Lalina Переводчик:Sonea Veritas Редактура:Sonea Veritas Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Edward/Bella Жанр:Suspense/Romance Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари:У Эдварда Мейсена лишь одно на уме – Месть. Когда его босс, мафиози, похищает Беллу Свон, мужчине предстоит нелёгкий выбор. Цель всей его жизни оказывается под угрозой из-за невероятного притяжения, которое он испытывает к своей пленнице, особенно, когда она и сама не в силах ему сопротивляться.
Статус:ЗаконченПеревод:Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За обалденную обложку благодарим robert
От переводчика: Невероятно захватывающая история от автора "Let's Get Physical". Как видите перевод уже завершён, поэтому главы будут появлятся довольно часто. Надеюсь, вы полюбите эту историю так же, как и я.
Месть - сладкое слово. Особенно в мире мафиози. Желание поквитаться с главой Семьи не оставляет Эдварда. Больше всего на свете ему хотелось бы воткнуть нож в сердце того, кто предал его отца, чтобы занять его место. Фальшивые соболезнования и приглашение в Семью - всё это не смогло обмануть молодого человека, что сдержался от убийства на похоронах отца только благодаря своей матери. Сможет ли Изабелла Свон, дочь шерифа, которую Аро похищает и "дарит" Эдварду, помочь ему достичь цели? Невинная и светлая, в мире мафии выжить ей будет очень сложно... Защитит ли её Эдвард? Не упустит ли возможность отомстить? И на что он готов пойти, чтобы уничтожить своего врага? Ответы на эти вопросы вы можете найти, прочитав захватывающую, полную неожиданных поворотов историю "Жертвенный Ягненок"! Поверьте, повествование затянет вас с первых строк...
Дата: Пятница, 21.02.2014, 23:27 | Сообщение # 251
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард обрекает себя на жизнь вдали и без любимого человека, прикрываясь ложными заботами о Белле. Надо бы спросить ее мнение по этому вопросу. И потом, что же всесильное ФБР? Только Эд должен спасать мир?! Спасибо за продолжение
Дата: Пятница, 21.02.2014, 23:35 | Сообщение # 252
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаRouzKallen ()
Говнедвард в деле! Чтобы тебя собака обделала!! Ненавижу эту стерву!! Какого ты приперлась к нему в больницу?! Тоже мне, хренов агент! Дебильная таня!!
Какая ты добрая. Таня вовсе не плохая, как ты думаешь. Это все эти двое, которые никак не могут толком все обсудить!
ЦитатаRouzKallen ()
Я не хочу читать конец, с грустным окончанием!!! НЕ ХОЧУ!!!
Ну, это же не конец бцдет
ЦитатаRouzKallen ()
СПАСИБО ЗА главы. С таким интересом читала. С громадным нетерпением жду проду.
Эдвард обрекает себя на жизнь вдали и без любимого человека, прикрываясь ложными заботами о Белле. Надо бы спросить ее мнение по этому вопросу. И потом, что же всесильное ФБР? Только Эд должен спасать мир?!
Вот он наш типичный заботливый Эдвард ФБР тут ваще лоханутое какое-то
Дата: Суббота, 22.02.2014, 01:39 | Сообщение # 253
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Прошу прощение, что не читала и не отписывалась после 19 февраля. Как-то в жизни было немножко не до чтения... Но сейчас всё немного поутихло и я понемногу начинаю возвращаться в привычный ритм
Большое спасибо за продку!)
Я очень рада, что с Эдвардом и Беллой всё хорошо) Да и с Элис... Ох, как же я люблю эту семью)))
Я безумно рада, что Аро мертв... Да вот только я боюсь за Эдварда. Но не нужно ему рушить всё, только не это, только не опять! Я когда-нибудь убью его за его же мысли! Белла будет с ним, она от своего ради опасности не откажется, ибо в Эдварде Белла видит свою жизнь, любовь, радость... Так же и с Эдвардом. Лишь бы Эдвард не натворил ошибок...
Спасибо! Очень жду продолжение!)
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Дата: Суббота, 22.02.2014, 12:34 | Сообщение # 254
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус:
О Боже да дайте им поговорить наконец. Что все прицепились то. Эдвард ты дурак. У меня нет других слов. Из-за пяти крыс, которые сбежали, которые сейчас за свою жизнь боятся, он готов из себя сделать жертву. Да промойте ему мозги кто-нибудь. Что он думает, о чувствах Беллы? Ей не будет лучше одной. Спасибо за продолжение:-)
Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 05:35 | Сообщение # 255
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Хорошо, конечно, что Эдвард жив, но судя по последней главе, он опять оттолкнет Беллу в попытке сохранить ей жизнь, при этом делая ее несчастной и себя за одно. Неужели история закончится безрадостно? Спасибо за главы.
Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 16:00 | Сообщение # 256
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
Спасибо за продолжение и спасибо, что в столь короткий срок можно было уже вновь погрузиться в чтение) Надеюсь у нашей парочки все получится и жаль, что им все время мешают НОРМАЛЬНО поговорить.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 22:33 | Сообщение # 257
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаMari:) ()
Но сейчас всё немного поутихло и я понемногу начинаю возвращаться в привычный ритм
Это хорошо. Мне тебя не хватало.
ЦитатаMari:) ()
Да и с Элис... Ох, как же я люблю эту семью)))
Да? Тут никогда не бывает скучно.
ЦитатаMari:) ()
Я безумно рада, что Аро мертв... Да вот только я боюсь за Эдварда. Но не нужно ему рушить всё, только не это, только не опять!
Ну, как же может быть по-другому? Хотя, я тоже была в шоке, если честно.
ЦитатаMari:) ()
Лишь бы Эдвард не натворил ошибок...
Ну, это же Эдвард
Цитатаkaterina20 ()
Да промойте ему мозги кто-нибудь. Что он думает, о чувствах Беллы? Ей не будет лучше одной.
Он этого не знает. Зато потом будет ой как жалеть
ЦитатаHelen77 ()
Хорошо, конечно, что Эдвард жив, но судя по последней главе, он опять оттолкнет Беллу в попытке сохранить ей жизнь, при этом делая ее несчастной и себя за одно. Неужели история закончится безрадостно?
Ну, не забывай, что есть сиквел. Конца и я не знаю, если честно. Поэтому не теряем заочно надежду.
Цитатаchristmas-morning ()
Спасибо за продолжение и спасибо, что в столь короткий срок можно было уже вновь погрузиться в чтение)
Я же обещала, я это сделала. Осталось чуть-чуть и у меня будет вновь побольше времени на другие работы.
Цитатаchristmas-morning ()
Надеюсь у нашей парочки все получится и жаль, что им все время мешают НОРМАЛЬНО поговорить.
Что еще можно взять с этой парочки? Они оба друг друга стоят
Добавлено (24.02.2014, 22:33) --------------------------------------------- Итак, добавлены Глава 32. Обман и Эпилог истории. Было приятно довыкладывать ее и поболтать с читателями Надеюсь, переводчик скоро объявится с сиквелом. Буду ее терроризировать!
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 22:55 | Сообщение # 258
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
Так-с.. как я поняла.. плакал мой хеппи энд.. Ну что ж. По плачу на ночь глядя... хотя. небось активируют только завтра все как обычно. С нетерпением жду их. Готовься Лен.
Дата: Понедельник, 24.02.2014, 23:32 | Сообщение # 260
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
Как при чем?? А кто будет отвечать, на мои исторические смс?? Только ты Я даже уже не обижаюсь, когда грубо отвечаешь... Так что могу поистерить по полной Хотя, твои слова меня воодушевили Неужели нормальный конец? И Белла взяла быка за рога??
Дата: Вторник, 25.02.2014, 09:27 | Сообщение # 265
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус:
Сбежал! Он взял и сбежал. Следил за ней видимо, волновался) это радует) как этот зверь может быть жив!!! эпилог мне понравился) Он появился . Спасибо Ваши труды, очень интересная история. Очень очень очень хочется продолжения, атакуйте переводчика, пожалуйста. Спасибо еще раз :-)
Дата: Вторник, 25.02.2014, 09:28 | Сообщение # 266
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
Итак... этот Говнедвард... оборзел мать его!! раненым... свалить из больницы.. вот же идиот! Так. Окей. Я обрадовалась, когда Белла сказала что не отпустит его... и он вроде нормально отнесся... и бац! этот баран свалил. Хренов супер мен. Не повезло Белле, любить потолагического лжеца. И кошмары ее... депрессии. бедная девушка. И тут, явление Христа народу. Он вернулся! Ура! Я то губу раскатала.. а тут, этот мерзкий жив.. но как?! Он че, бл* вампир что ли?! Ну, думаю теперь они на пару свалят из города... и будут бегать.. но уже хотя бы вдвоем. Хоть какой то хеппи энд. Эдвард не вернулся бы, если бы не Джеймс. Он стал катализатором для Эда. Спасибо за главу И я жду сиквела.
Дата: Вторник, 25.02.2014, 16:46 | Сообщение # 267
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
И как этот заросший чудила собирается спасть Беллу - надеть на нее паранджу? Нет. меня таковая концовка не устраивает, жду сиквела Спасибо за "Ж.Ягненка", но пора уже и пободаться
Дата: Вторник, 25.02.2014, 16:50 | Сообщение # 268
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
Никак не ожидала я этого, ну ни как...Концовка конечно вышла неожиданная и нежеланная что ли. Радует только то, что будет продолжение и надеюсь нас обязательно поставят в известность. Возможно я невнимательно читала и упустила момент, но Эдвард не сказал, что любит Беллу, а просто заявился к ней...ох... Давайте скорее продолжение! а то такой конец наверное ни меня одну не устроил))) Но все равно спасибо большое за эту историю.
Спасибо огромное за предоставленную возможность познакомиться с этой интересной историей. Конец очень неожиданный, но в то же время дающий надежду, что они смогут быть вместе, если конечно не вмешается Джеймс. Надеюсь прочитать и сиквел.
Дата: Суббота, 01.03.2014, 01:37 | Сообщение # 273
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Большое спасибо за историю!!!
Последняя глава и эпилог весьма удивил. Я-то думала, что слова и действия Беллы изменили мнение Эдварда, а оказалось, что нет. И это вот к чему привело... Но почему он в таком виде? Почему Эдвард... Почему вообще у него такой взгляд?! Это же его любимая Белла! И Джеймс жив... Как?!
Очень интригующе закончилась первая часть!.. Я в предвкушении второй части, если она, конечно, буде)
Спасибо большое!!! Очень жду вторую часть!!!
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ