| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
 CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
 Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
 Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
 Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
 Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
 Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
 Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
|
| А вы знаете? |
|---|
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Остров Каллена
| |
| amberit | Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
  1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда
Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.
От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.
Еще обложка от потрясающей Shantanel
Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58 |
| |
|
|
| aura | Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:13 | Сообщение # 601 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус:
|
Спасибо. Достойный перевод. И наконец то эта история получила завершение.
 Рано или поздно судьба поставит тебя на колени. |
| |
|
|
| серп | Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 17:53 | Сообщение # 602 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Огромное спасибо за чудесный перевод и редактуру этой истории!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 18:54 | Сообщение # 603 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
amberit, спасибо большое за эпилог и историю)
Ух, не ожидала я что Белла и Эдвард решаться на удочерении. Это большой шаг в жизни и конечно дети внесли в их жизнь краски. Очень была рада прочесть, что всё у них хорошо. И как я поняла, Белла с родителями не общается, тк о них не упоминалось...
Она выросла взрослой женщиной, мамой и женой....
Порадовала, что по мимо выставки БДСМ фото они заминаются благотворительностью и Карлайл работает в бесплатной клинике. Это на самом деле очень светлое дело 
Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Воскресенье, 19.07.2015, 19:01 |
| |
|
|
| Ольсер | Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 20:28 | Сообщение # 604 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
|
amberit, огромное спасибо за возможность дочитать эту
историю!!!С удовольствием прочитала её с начало до конца!!
Белла,такая молоденькая и такая любовь к детям,надеюсь они на трех не
остановятся!!!
|
| |
|
|
| Golden-daisy | Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 21:27 | Сообщение # 605 |
Summer rain
Группа: Проверенные
Сообщений: 3529
Статус:
|
Когда рядом такой любящий и понимающий мужчина можно достичь больших высот,но то что у Беллы такое большое и удивительное сердце эта заслуга только ее ..... они молодцы и общий бизнес ведут и двух деток воспитывают и там гляди и третий появится...и на этом пусть не останавливаются.... Спасибо за перевод эпилога и такой удивительной истории...
Боишься — не делай, делаешь — не бойся, а сделал — не сожалей  |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 20.07.2015, 02:27 | Сообщение # 606 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы: 
|
Сильный эпилог и Белла по сути сама еще молодая, но уже мудрая с большим сердцем любящая детей. Эдвард воспитал настоящего человека с щедрой душой. Спасибо за историю.
|
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Понедельник, 20.07.2015, 04:29 | Сообщение # 607 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы: 
|
спасибо глава супер я рада что у Беллы с Эдвардом все прекрасно и они счастливы!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| amberit | Дата: Понедельник, 20.07.2015, 19:14 | Сообщение # 608 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата Mashalos (  ) Спасибо огромное за перевод етого рассказа:)
Пожалуйста 
Цитата робокашка ( ) В шапке над темой указано - Темные истории. Для меня эта история никогда не была темной и закончилась она светло.
Там не только Темные, там еще и НЦ. А вот этого в истории хватало
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за великолепную историю и перевод
Пожалуйста Добавлено (20.07.2015, 19:14)
---------------------------------------------
Цитата aura ( ) Спасибо. Достойный перевод. И наконец то эта история получила завершение.
Перевод завершен, если быть точным. Историю-то автор давно закончил.
Цитата серп ( ) Огромное спасибо за чудесный перевод и редактуру этой истории!
Пожалуйста
Цитата ♥Лузя♥ ( ) И как я поняла, Белла с родителями не общается, тк о них не упоминалось...
Вроде нет. Ну если они и на свадьбу не приехали, то наличие внуков их явно не интересует.
Цитата Ольсер ( ) Белла,такая молоденькая и такая любовь к детям,надеюсь они на трех не
остановятся!!!
Парочку своих родят, и еще троих усыновят
Цитата юзячка ( ) они молодцы и общий бизнес ведут и двух деток воспитывают и там гляди и третий появится...и на этом пусть не останавливаются....
Вот и я про что
Цитата MiMa ( ) Сильный эпилог и Белла по сути сама еще молодая, но уже мудрая с большим сердцем любящая детей. Эдвард воспитал настоящего человека с щедрой душой.
Эдвард, в общем-то, не воспитывал ее. Белла в нему уже сложившейся личностью пришла.
Цитата Белренесми ( ) спасибо глава супер я рада что у Беллы с Эдвардом все прекрасно и они счастливы!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ура!
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 21.07.2015, 00:16 | Сообщение # 609 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Раньше читала эту историю, сейчас прочитала эпилог! Я в восторге! Нет слов! Это просто великолепно! Получила массу удовольствий от прочитанного! Большое спасибо за интересный перевод и редактуру! Желаю, Вам, удачи во всех Ваших начинаниях!!!
|
| |
|
|
| Tesoro7260 | Дата: Среда, 22.07.2015, 13:55 | Сообщение # 610 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус:
|
Так жаль прощаться с героями((( огромное спасибо за истории, я читала её с большим удовольствием.
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Суббота, 15.08.2015, 20:47 | Сообщение # 611 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
С большим удовольствием прочитала эту историю. Непростая тема, но у автора хватило вкуса и воли достойно осветить ее. И, конечно, огромное спасибо переводчику! Последние главы просто великолепны!
|
| |
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 16:21 | Сообщение # 612 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Раньше читала эту историю, сейчас прочитала эпилог! Я в восторге! Нет слов! Это просто великолепно! Получила массу удовольствий от прочитанного! Большое спасибо за интересный перевод и редактуру!
ЕЛЕНА123,спасибо за ваши слова.
Цитата Tesoro7260 ( ) Так жаль прощаться с героями((( огромное спасибо за истории, я читала её с большим удовольствием.
Tesoro7260, спасибо за ваши слова. К сожалению, все истории когда-то заканчиваются.
Цитата tatyana-gr ( ) С большим удовольствием прочитала эту историю. Непростая тема, но у автора хватило вкуса и воли достойно осветить ее.
tatyana-gr, спасибо за ваши слова. Автор постарался
|
| |
|
|
| Eleniya | Дата: Воскресенье, 13.09.2015, 19:40 | Сообщение # 613 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
|
Спасибо автору за интересную историю. Переводчику спасибо за перевод и редактуру.
|
| |
|
|
| Diamond7616 | Дата: Среда, 25.11.2015, 11:55 | Сообщение # 614 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод! Очень интересная история, прочитала с большим удовольствием.
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Среда, 03.02.2016, 17:25 | Сообщение # 615 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Косолапка, Fatsumomo, amberit, Karma, Diana22 большое спасибо за перевод и редакцию. Замечательная история. 
|
| |
|
|
| looking3237 | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 20:49 | Сообщение # 616 |
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
|
Спасибо за прекрасный финал Острова!
Он оказался для меня весьма неожиданным (я говорю об усыновлении двух детей).
При этом достаточно искренним и сентиментальным. Мне понравилось.
Do you believe in life after love? 
|
| |
|
| |
|
| Fatsumomo | Дата: Понедельник, 18.07.2016, 23:24 | Сообщение # 618 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
|
Когда то перевела себе эту историю, и до сих пор считаю что ее можно включить топ 10.... и эротично и позитивно, не смотря на то что автор , так сказать мой взгляд перегнула. Эротика отдельно, а дети отдельно... Особенно в финале. Тем не менее огромное спасибо, что история получила достойный перевод и каждый может насладиться.
|
| |
|
|
| Nedji | Дата: Суббота, 20.08.2016, 20:28 | Сообщение # 619 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
[font=Monotype Corsiva]Читала на одном дыхании, очень понравилось. Спасибо за то, что выложили его здесь.
Очень интересно было наблюдать за развитием отношений Эдварда и Беллы. То как они противопоставляют себя всем) как отстаивают право на свои отношение. Это потрясающе)
А также развитие пары Элис и Джаспера. Все сомнения Элис и медленное принятие его образа жизни.
Я осталась только с приятными мыслями от прочтенного. Еще раз спасибо за фф, история очень гармонична)[/font]
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:53 | Сообщение # 620 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
| Мурлыська0319 | Дата: Воскресенье, 10.09.2017, 12:16 | Сообщение # 621 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
|
Спасибо всем тем кто работал над этой замечательной историей!
Этот фанфик по настоящему цепляет, интересный, закрученный и необычный!
Я получила истинное удовольствие от прочтения!
Спасибо!!!
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!  |
| |
|
|
| m@rishk@ | Дата: Четверг, 16.11.2017, 16:19 | Сообщение # 622 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 145
Статус:
|
в копилочку 
|
| |
|
|
| серп | Дата: Суббота, 25.11.2017, 23:11 | Сообщение # 623 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Большое спасибо!
|
| |
|
|
| margaret_ | Дата: Четверг, 25.01.2018, 23:54 | Сообщение # 624 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за перевод этой истории!!!Она так запала в душу, как раньше я ее не читала...спасибо еще раз))
каждый из нас предан.кому-то или кем-то.
|
| |
|
|
| Dokuchonok | Дата: Вторник, 30.01.2018, 00:24 | Сообщение # 625 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Спасибо девочкам за перевод!
Что касается самой истории-идея крутая, воплощение пострадало к середине( не хватило автору опыта довести все красиво до конца. Слишком глупые решения у героев (не в обиду автору и поклонникам). Но такое ощущение было, что биполярное расстройство у всех...
Эпилог так вообще все в кучу собрал.
Но опять же, наши переводчики профессионалы! Перевод прям конфетка, к вам никаких вопросов, только благодарность за труд!
|
| |
|
|
 Хладные
|
это и всем, соучаствовавшим в переводе истории людям
