Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.
Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Poor Charlie
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 19:46 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:









Замечательная обложка от талантливой Goldy-fishes happy



Ссылка на оригинал и оригинальное название: Poor Charlie

Автор: x-NeonQueen-x

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев придуманы автором!

Рейтинг: Т

Жанр: Humor/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард, Чарли и др.

Саммари: Однажды ночью Белле становится скучно и она решает сыграть с Эдвардом в игру "Правда или вызов?". Тем временем бедный Чарли пытается уснуть, но Белла не позволит ему сделать это!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

От переводчика: Я очень надеюсь, что история покорит Вас так же, как и меня! Очень весёло будет! Я Вам обещаю! Приятного прочтения Вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!






Если же вам нравится история про Чарли, то предлагаю вам разместить баннер у себя. Буду очень благодарна и признательна!

Код
http://i065.radikal.ru/1106/ff/977e19725d6f.jpg

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:31
 
little-beeДата: Воскресенье, 22.05.2011, 16:11 | Сообщение # 126
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Желание Чарли вполне оправдано, я бы тоже сводила ее к врачу! biggrin biggrin Видимо Белла наконец-то нашла себе альтернативу достававший Эдварда на счет физических отношений! Думаю, Чарли будет рад выдать Беллу за Эдварда поскорее, чтобы он смог наконец-то спокойно поспать! Бедный Чарли!
 
romanceДата: Воскресенье, 22.05.2011, 16:14 | Сообщение # 127
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 340


Статус:




biggrin 4 глава как всегда вышла смешной. спасибо за перевод
ох. Чарли видимо совсем уже с ума сходит не от того, что его будят, а потому что его дочь сумасшедшая. ну по его мнению biggrin
а вообще последний Вызов который загадал Эд эт что-то. ахаха ещё и такую песенку спеть. жесть))
автору спасибо за написание,
Лиза-love-Сумерки, а тебе за перевод очередной главки))
 
ЯЯЯЯДата: Воскресенье, 22.05.2011, 16:26 | Сообщение # 128
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Саммари заинтересовало! Я в пч!
 
Pretty93Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:02 | Сообщение # 129
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:




Мне кажется, что Чарли не только дочь отправит в психушку, а сам туда попадет biggrin
Ну у Эдварда и фантазия, вот что значит жить почти 100 лет на свете biggrin
Бедная Белла тоже, а как ей пришлось спрашивать про занятия любовью...ужас ахах.
Но ответ на это Чарли... biggrin biggrin
С нетепрпением жду следующую главу smile
 
ErmiGURTДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:09 | Сообщение # 130
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Просто опупенный фф biggrin biggrin biggrin Я уже это говорила? biggrin
У Беллы желания как-то поскромней,не считая конечно признания Эда в любви к Джейку biggrin
Эдвард,уф,удивляюсь,как он придумывает ТАКИЕ до жути смешные желания???
Хм...Интересно,что будет в "правде" biggrin biggrin biggrin ???
Обалденный фф,здорово поднимает настроение,с появлением новой главы просто "до потолка прыгаю",жалко что главы небольшие smile
Супер!Жду продолжения)))
 
M@rgo8770Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:35 | Сообщение # 131
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 258


Статус:




Эдвард, как всегда отжигает. biggrin
Белле походу совсем отца не жалко. У него от всяких Беллинных заявлений скоро инфаркт или инсульт будет. Хорошо хоть, что в конце главы Белла решила, что пока с него хватит.
Спасибо большое за перевод главы, все как всегда на позитиве.

Сообщение отредактировал M@rgo8770 - Воскресенье, 22.05.2011, 17:36
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:41 | Сообщение # 132
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




HoneyBi, интересный вариант дальнейших событий, но, к сожалению, всё будет не так... Всё будет ещё намного круче! Появятся ещё дополнительные герои (очень нам всем знакомые biggrin ), но это будет где-то после 10-ти глав biggrin
Спасибо за комментарий! Ценю очень happy

romance, Да, смешно, отпадно получается biggrin А Чарли.... Ему ещё и не такое придётся пережить biggrin Спанчбоб и...тьфу! Счаз всё расскажу тебе biggrin О да, песенка!
Спасибо! Рада, что этот перевод и история тебя веселит biggrin

ЯЯЯЯ, добро пожаловать в нашу дружную, немного сумасшедшую компанию biggrin

Pretty93, но ведь Беллке и стрёмно немного, невинная она у нас такая biggrin Ахаха biggrin <--- это я про 100 лет biggrin
Спасибо за отзыв твой! Скоро продочка happy

Фанатка-Ксюня, опупенный???? Спасибо, но не говорила раньше biggrin В правде будет жуткая банальщина... У автора богатая фантазия, но могла бы она придумать там и что-нибудь поржачнее dry Но, это правда smile Спасибо за твои прекрасные слова про этот фф и перевод! Это самые лучшие слова, которые переводчик может слышать от своего читателя happy А главы через несколько глав будут объёмом побольше wink
Спасибо, буду стараться и дальше не разочаровывать тебя smile

 
Vitamin_TДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:43 | Сообщение # 133
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, здарова))
глава *смех* офигеть))спасибо за подарочек !!!!!!! мне оч понравился и глава тоже ))
да уж... бедный Чарли... он уже её повёл мысленно к психиатору..интересно поведёт Беллу к дохтуру ?
идеи как всегда не иссикают у Эда и оригинальностью..Белла тоже выдумает ого-ого..

А лицо Чарли выглядело так: сначала красное, затем розовое, потом фиолетовое, и потом стандарт – красное.

стандатр - красное...

хахах.. решила сделать перерыв Белла ..посмотрим..

жду продолжение дорогая Елизавета)))

 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:57 | Сообщение # 134
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




M@rgo8770, ну, в конце пожалела она его, только на чуть-чуть.... Нее, инфарктов не будет! Чарли у нас имеет стальные нервы biggrin Стараюсь всех позитивить, и, видимо, мне это удаётся! Я счастлива!!! а тебе спасибо за отзыв smile

Vitamin_T, подарок - шик! Хотя по идее это мне все подарки должны придумывать, но я ж сама доброта biggrin
Не, а чё? Не стандарт разве? biggrin
Спасибки, зефирка, что читаешь happy И отдельное спасибо за Елизавету - хоть кто-то помнит моё настоящее имя biggrin

 
InmanejableДата: Воскресенье, 22.05.2011, 18:10 | Сообщение # 135
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Лизок, спасибки за главу) Такой "подарок". Да, им не повредит немного правды. А может не надо водить Беллу к доктору. Вдруг у того психика не выдержит? Ну красное лицо - определенно стандарт) С наступающим, солнце)
 
tanuxa13Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 19:02 | Сообщение # 136
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, ღChuckBassღLoveღ, спасибо вам огромное за новую главу! Они так жестоки друг к другу biggrin Ооо хотела бы я видеть лицо Чарли, когда Белла спросила его может ли она заняться любовью с Эдвардом Похоже этим желанием Эд не сделал ничего хорошего для себя. Но в любом случае очень жду проду и очень интересно, какие же задания друг для друга у них остались. smile wink
Ой, прости, чуть не забыла. Лиза, с наступающим тебя Днем рождения!!! Успехов тебе, удачи, и чтобы все у тебя было прекрасно!!!


Сообщение отредактировал tanuxa13 - Воскресенье, 22.05.2011, 19:08
 
CaramellaДата: Воскресенье, 22.05.2011, 19:09 | Сообщение # 137

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо большое за уведомление и главу!
Ну опять вызовы ну так не интересно тут правда вообще будет?
Бедный Чарли надо 03 вызывать для Беллы biggrin Белла не так жестока,как Эдвард в своих вызовах,так что лучше выбрать правду) ну мне интересно очень на это посмотреть будет.
Лиза-love-Сумерки, спасибо милая за перевод, умница.
Юльчик за редактуру МЕРСИ!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
рейнаДата: Воскресенье, 22.05.2011, 19:11 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




От смеха чуть со стула не грохнулась biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Да вот ,вот что значит столетний вампир. Бедный Чарли он и в самом деле не только Беллу в психушку упечет , но и сам туда попадет. Спасибо за главу.
П.С Лиза-love-Сумерки, с наступающим Днем Рожденья wink wink wink
П.П.С С нетерпением буду ждать новой главы wink

 
ЭлисКаллен8051Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 19:31 | Сообщение # 139
*Без эмоций, без чувств, без любви*

Группа: Проверенные
Сообщений: 518


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ржунимагу



Мои фанфики: Детские сумерки, Играть вслепую, Без права на ошибку, Клуб Н.О.Д. и др.
 
GalkaCullenДата: Воскресенье, 22.05.2011, 20:50 | Сообщение # 140
Cumbercollective

Группа: Проверенные
Сообщений: 1130


Статус:




Лизонька, здравствуй, моя хорошая.
Огромное спасибо за долгожданное продолжение. Очень его ждала. Правда, с некой опаской.
Вызовы Эдварда будут куда похлеще, чем у Беллы. И я все больше убеждаюсь в том, что Эдвард все-таки недолюбливает Чарли.
И если под утро Чарли не отправит дочь в психушку, то отправится туда сам.
(Кстати, хотела уточнить, это все в одну и ту же ночь происходит?!)
Жду с нетерпением продолжения. Спасибо еще раз!
 
ОксанчикДата: Воскресенье, 22.05.2011, 21:37 | Сообщение # 141
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1111


Статус:




Бедный ЧАрли! Это уже слишком жестоко...
Спасибо за главу!
 
JEMДата: Понедельник, 23.05.2011, 14:18 | Сообщение # 142
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Poor Charlie is really POOR))))))))))) Этож надо так издеваться над мужиком...По моему они уже очень сильно перегнули палку...страшно подумать что будет дальше...))))))) Thanks for this chapter)))
Подпись пользователя
did I ever think of you as my enemy?
 
ЯЯЯЯДата: Понедельник, 23.05.2011, 14:49 | Сообщение # 143
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Ох! Это просто великолепно! И почему Эдвард так сильно "любит" чарли!
С нетерпением буду ждать продолжение!

 
ВампИpюШкаДата: Понедельник, 23.05.2011, 16:45 | Сообщение # 144
♡Robert Pattinson♡

Группа: Проверенные
Сообщений: 1236


Статус:

Клубы:


бедный Чарли
у него скоро инфаркт будет
а вот Белла порадовала со своими желаниями. побольше б таких
глава весёленькая.
жду продолжения
Капризная персона.
 
Христя16Дата: Понедельник, 23.05.2011, 16:48 | Сообщение # 145
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 346


Статус:




пускай перейдут на правду)))ато Чарли сам всех паскусает
 
KetarinДата: Понедельник, 23.05.2011, 17:01 | Сообщение # 146
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 217


Статус:

Клубы:


Эдвард допрыгался наконец-то он узнал как Чарли его представляет. еще немного и он много много о себе узнает "тощая задница" это еще цветочки wacko
 
-By-Стюатр-Литл-Дата: Понедельник, 23.05.2011, 17:53 | Сообщение # 147
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 45


Статус:




Я в ПЧ!!!
 
12345678Дата: Понедельник, 23.05.2011, 18:09 | Сообщение # 148
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




как всегда поднимаешь настроение в понедельник спасибочки biggrin biggrin biggrin ну наконец-то Белла решила сжалиться над отцом и пока оставить его в покое и наверное в следующей главе мы услышим правду.
С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!!!!
Код
 
NakamuraДата: Вторник, 24.05.2011, 17:26 | Сообщение # 149
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Примите в ПЧ?

Добавлено (24.05.2011, 17:26)
---------------------------------------------
Примите в ПЧ?

 
SmailiДата: Вторник, 24.05.2011, 18:47 | Сообщение # 150
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


smile smile smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Поиск:


Искусство ведения переговоров



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92