Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 30 из 30
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 28
  • 29
  • 30
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Poor Charlie
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 19:46 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:









Замечательная обложка от талантливой Goldy-fishes happy



Ссылка на оригинал и оригинальное название: Poor Charlie

Автор: x-NeonQueen-x

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев придуманы автором!

Рейтинг: Т

Жанр: Humor/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард, Чарли и др.

Саммари: Однажды ночью Белле становится скучно и она решает сыграть с Эдвардом в игру "Правда или вызов?". Тем временем бедный Чарли пытается уснуть, но Белла не позволит ему сделать это!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

От переводчика: Я очень надеюсь, что история покорит Вас так же, как и меня! Очень весёло будет! Я Вам обещаю! Приятного прочтения Вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!






Если же вам нравится история про Чарли, то предлагаю вам разместить баннер у себя. Буду очень благодарна и признательна!

Код
http://i065.radikal.ru/1106/ff/977e19725d6f.jpg

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:31
 
Мариночка07Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:27 | Сообщение # 726
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Принимай в ПЧ!
Подпись пользователя
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 24.08.2012, 15:29 | Сообщение # 727
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Мариночка07, с удовольствием! Жду впечатлений здесь, а я думаю, что их будет ооочень много biggrin
 
girl-prettyДата: Понедельник, 08.10.2012, 08:26 | Сообщение # 728
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот это да !!! Я долго смеялась tongue
Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Wakeful_AnnДата: Вторник, 13.11.2012, 14:25 | Сообщение # 729
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:




Эээх... Хотела почитать, но браузер моего телефоны кнопки-спойлеры открывать не умеет... а читать с 11 главы как то не прикольно ))))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 15.11.2012, 00:19 | Сообщение # 730
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




girl-pretty, спасибо за то, что прочитали smile
Wakeful_Ann, только ради вас убрала спойлер. Читайте на здоровье smile
 
vsthemДата: Суббота, 17.11.2012, 12:44 | Сообщение # 731
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




Спасибо за замечательный перевод!!!
Было весело, благодарю за позитив!

 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 02.12.2012, 05:29 | Сообщение # 732
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ksushenka, благодарю вас за комментарии smile
 
LovesVampireДата: Пятница, 26.04.2013, 17:02 | Сообщение # 733
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О Боги!!!!!!! Я так ещё никогда не ржала!!! biggrin Ох, огромнейшее просто спасибо за перевод!!!!=)))) biggrin biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 28.04.2013, 04:20 | Сообщение # 734
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




sarakomarova,
Цитата (sarakomarova)
О Боги!!!!!!! Я так ещё никогда не ржала!!!

Я другой реакции и не ожидала biggrin
Спасибо вам! Спасибо за терпение, которое вы проявили по отношению к этой истории. Потому что её совсем нелегко читать biggrin
 
Mari:)Дата: Суббота, 11.05.2013, 21:57 | Сообщение # 735
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Саммари - бомба!!!! Я очень люблю юмор!!! Отмечусь чтобы не потерять smile
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Суббота, 11.05.2013, 22:00
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 12.05.2013, 02:12 | Сообщение # 736
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Mari:), ооо, главное, чтобы вас хватило на всю историю biggrin
 
Mari:)Дата: Понедельник, 13.05.2013, 18:20 | Сообщение # 737
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Здравствуйте! biggrin

Миссис Коуп... Это была бомба!!! biggrin Она странная и с ней точно что-то не то! wink biggrin
Ну ребятки и повеселились на славу!!!! biggrin Меня удивили все!! biggrin А Чарли мне жалко biggrin Он же не виноват, что он теперь псих biggrin
Я никогда не забуду этот ШЕДЕВР!!! biggrin
Хочется продки! Хочу вторую часть, где уже будут доставать Карли/Эсми!
Фаназия этих сумасшедших - не имеет границ! biggrin

Большое спасибо и нижайший вам поклон за этот дурдом на выезде!!!! wink
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Понедельник, 13.05.2013, 19:08
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 13.05.2013, 19:50 | Сообщение # 738
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Mari:),
Цитата (Mari:))
Миссис Коуп... Это была бомба!!!

Это как в той песне "полетела бомба" biggrin
Цитата (Mari:))
Я никогда не забуду этот ШЕДЕВР!!!

Оу, ну спасибо за такое определение
Цитата (Mari:))
Хочется продки! Хочу вторую часть, где уже будут доставать Карли/Эсми!

Я бы с радостью, но вторая часть оригинала не закончена, и сомневаюсь, что она будет закончена. Если бы только автор закончила, то тогда я бы с радостью вернулась бы к этим сумасшедшим sad
Цитата (Mari:))
Большое спасибо и нижайший вам поклон за этот дурдом на выезде!!!!

Всегда пожалуйста. Очень рада, что вы поняли этот "чёрный" юмор адекватно. И вам ответное спасибо за ваш отзыв и комментарии к главам! happy
 
kotenochek12Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:17 | Сообщение # 739
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ахахах мне жалко Чарли..)
Подпись пользователя


 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 07.08.2013, 04:45 | Сообщение # 740
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




kotenochek12, и не удивительно biggrin
Спасибо, что читали! happy
 
НютикДата: Среда, 22.01.2014, 14:18 | Сообщение # 741
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 110


Статус:




Бедный Чарли, как же они его доставали-то!((( Жестокая-жестокая Белла, и Эдвард придурок-придурок)))))))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 29.01.2014, 03:25 | Сообщение # 742
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Нютик, все они придурки, если честно biggrin Спасибо!
 
Kata-LuzaДата: Понедельник, 07.04.2014, 11:19 | Сообщение # 743
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Прикольная история:)))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 11.05.2014, 20:37 | Сообщение # 744
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Kata-Luza, спасибо за прочтение! smile
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:15 | Сообщение # 745
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
  • Страница 30 из 30
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 28
  • 29
  • 30
Поиск:


Другая встреча Элис и Джаспера



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92