Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
Повторение/Repeat
TatkaДата: Вторник, 07.12.2010, 18:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:





Оригинальное название: Repeat
Ссылка на оригинал: Repeat
Автор: iloveROBWARD
Переводчик: Tatka
Редактор: Chocolate_Baby
Разрешение на перевод: Go for it smile and thanks!
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: Т
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Suspense
Саммари: Белла - двухсотлетний влиятельный вампир, принцесса клана Вольтури. Когда Эдвард и Каллены приедут на её коронацию, сможет ли она простить его? Их любовь завоюет все?
Статус: завершен. Перевод– завершен.


За обложку спасибо нашему Клубу Фотошоперов и лично Ice_iceBaby

Содержание
Глава 1. Последняя ночь свободы.
Глава 2. Это она?
Глава 3. Бал
Глава 4. Неясность
Глава 5. Она - гонщик
Глава 6. Гонки
Глава 7. Беседа
Глава 8. Добро пожаловать
Глава 9. Боль
Глава 10. Синие глаза
Глава 11. Невидимая
Глава 12. Машины
Глава 13. Ревность
Глава 14. Столкновение
Глава 15. Правда
Глава 16. Похищенная
Глава 17. Пробуждение
Глава 18. Ангел в агонии
Глава 19. Исцеление
Глава 20. Побег
Глава 21. Месть
Глава 22. Поляна
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"

Сообщение отредактировал Tatka - Среда, 26.11.2014, 22:40
 
LychikДата: Суббота, 26.02.2011, 10:09 | Сообщение # 126

Группа: Удаленные






 Tatka, спасибо за перевод)))
Наконец-то Эдвард осознал суть проблемы. Когда он седел один, мне даже как-то жалко стало его...
Но Белле было больнее sad
Уже жду продолжения)))
 
TatkaДата: Суббота, 26.02.2011, 10:55 | Сообщение # 127
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Lady_Valeria, спасибо.
Да, Эд многое понял. Понять бы ему, как теперь вернуть доверие Беллы dry
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
-Tatyana-Дата: Суббота, 26.02.2011, 11:17 | Сообщение # 128
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Tatka, спасибо за продолжение!) ...Эдвард сам виноват в том, что сйчас происходит...
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
TatkaДата: Суббота, 26.02.2011, 11:26 | Сообщение # 129
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




-Tatyana-, пожалуйста.
ага, виноват. но и на его семье лежит ответственность за судьбу Беллы. dry
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
TaliyaДата: Суббота, 26.02.2011, 11:35 | Сообщение # 130
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 271


Статус:




Что Эдвард глупец это еще слабо сказано. мда.. чем он думал, когда покидал Беллу. И понимание слишком позно пришло. спасибо за перевод)
 
TatkaДата: Суббота, 26.02.2011, 12:02 | Сообщение # 131
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Taliya, думаю, что с самобичеванием у Эда все в порядке biggrin пусть теперь думает, что делать с конкурентом, с Маркусом dry
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
TanikaДата: Суббота, 26.02.2011, 14:48 | Сообщение # 132
Она из Волтури

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!!!!
Очень жаль и Беллу и Эдварда!!!!!
Подпись пользователя
 
TatkaДата: Суббота, 26.02.2011, 15:02 | Сообщение # 133
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Tanika, пожалуйста!
Конечно, жаль. Как они теперь из этой ситуации будут выходить? wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Bella_YsagiДата: Суббота, 26.02.2011, 22:49 | Сообщение # 134
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Tatka,
огромное спасибо за долгожданную проду!
глава великолепна)

жду новых глав!
 
MarishaLoveTwilightДата: Понедельник, 28.02.2011, 19:34 | Сообщение # 135
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Большое спасибо за долгожданную главу... Мне очень-очень понравилось... С нетерпением буду ждать продочку...=)
 
TatkaДата: Суббота, 05.03.2011, 11:36 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Bella_Ysagi, пожалуйста!
рады стараться))
MarishaLoveTwilight,
постараюсь не задерживать следующую главу
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Miss3115Дата: Вторник, 08.03.2011, 02:26 | Сообщение # 137
~Audances fortuna juvat~

Группа: Проверенные
Сообщений: 642


Статус:




Белла та ещё стерва,это не правильно что она так обращается с ним...разве она не понимает что он 200 лет жил с мыслей что она мертва???думаю это и так хорошая плата,а она ещё хуже делает!
 
TatkaДата: Вторник, 08.03.2011, 12:49 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Miss3115, нет, Белла не понимает dry
она считает, что Эд ее не любил, а сейчас его просто мучают угрызения совести, ведь он такой правильный... из разряда, просит прощения не потому что ощущает вину, а потому что так положено dry
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
АнгелочикДата: Вторник, 08.03.2011, 16:16 | Сообщение # 139
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Tatka,
а можно узнать когда примерно намечаеться прода?
 
TatkaДата: Воскресенье, 13.03.2011, 21:08 | Сообщение # 140
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Ангелочик, к выходным постараюсь перевести.

Добавлено (13.03.2011, 21:08)
---------------------------------------------
Новая глава добавлена))

Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
doll_13Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 22:37 | Сообщение # 141
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 450


Статус:




спасибо за главу)))
очень понравилось))
с нетерпением жду проду...))) biggrin
Подпись пользователя
 
tanyapfuДата: Воскресенье, 13.03.2011, 23:57 | Сообщение # 142
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




спасибо огромное за превод
очень интересно читать
 
Омлетка♥Дата: Понедельник, 14.03.2011, 18:48 | Сообщение # 143
Music of soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 458


Статус:

Клубы:


Tatka, привет!Я в ПЧ!Очень понравился фанфик)
Мой мини-фик:Отверженная
 
amita93Дата: Понедельник, 14.03.2011, 18:57 | Сообщение # 144
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1152


Статус:




Спасибо за продолжение!Классное прозвище теперь у Эдварда.А вот насчет,того,что он слышал,я думаю Белла это специально сказала.Не верится мне, что она не слышала как он стоял за ними и слушал разговор.Но надеюсь,что это ее настоящие чувства, а не шутка.Очень интересно почитать их разговор,если он конечно состоится.Во что свято верю biggrin С нетерпением жду продолжения! happy
 
TatkaДата: Понедельник, 14.03.2011, 21:06 | Сообщение # 145
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




doll_13,
пожалуйста! рада, что перевод нравится)
tanyapfu,
это хорошо. дальше будет еще интереснее wink
LizOoka0112,
добро пожаловать!
amita93,
разговор состоится. причем в следующей главе wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
LychikДата: Вторник, 15.03.2011, 23:37 | Сообщение # 146

Группа: Удаленные






 Tatka, спасибо за новую главу)))
Новые интриги?!! Надеюсь Белла будет искриня с Эдвардом)))
Буду ждать продолжения!!
 
TatkaДата: Среда, 16.03.2011, 12:47 | Сообщение # 147
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Lady_Valeria, пожалуйста!
да, интриги будут, но позже. а в следующей главе намечаются неожиданные сюрпризы)))
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
LychikДата: Среда, 16.03.2011, 16:22 | Сообщение # 148

Группа: Удаленные
Quote (Tatka)
да, интриги будут, но позже. а в следующей главе намечаются неожиданные сюрпризы)))

Ура, сюрпризы)))))!!!! Я их очень люблю, но только хорошие)))) Надеюсь, что они будут хорошими!?)
 
MarishaLoveTwilightДата: Четверг, 17.03.2011, 19:03 | Сообщение # 149
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Спасибо за главу... Мне оч понравилось...=)
 
TatkaДата: Пятница, 18.03.2011, 13:00 | Сообщение # 150
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Lady_Valeria,
Белле сюрприз сначала не понравится dry она вообще сюрпризы не любит wink
MarishaLoveTwilight,
пожалуйста!
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Повторение/Repeat (Белла - принцесса Вольтури. Сможет ли Эдвард вернуть)
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92