Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Ривер Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:45 | Сообщение # 405
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Вряд ли Эдвард сумеет устоять перед таким соблазном снова встретиться с Белой,такие эмоции его захлестнули видимо ни одна женщина больше не доставила таких страстных ощущений, как Белла.С нетерпением жду их встречи. И огромное спасибо за продолжение и прекрасный перевод
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:46 | Сообщение # 407
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Мне немного не по себе. Это нормально? Кожа живая, рука двигается- мы конечно знаем, что это вампир, но такие подробности ... Брр! Как вообще можно любить такую работу? Спасибо за главу! Жду продолжения!
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:46 | Сообщение # 408
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаi_am_fire ()
Мне немного не по себе. Это нормально? Кожа живая, рука двигается- мы конечно знаем, что это вампир, но такие подробности ... Брр! Как вообще можно любить такую работу?
Работы бывают разные, и кто-то их любит, относится трепетно и преданно.
Цитатаi_am_fire ()
Спасибо за главу! Жду продолжения!
На здоровье.
ВНИМАНИЕ! ВОПРОС ВИКТОРИНЫ!!!
Как пройдет следующая встреча Эдварда и Беллы?
1. Эдварда срочно вызвали домой, он попросил Беллу выслать ему образцы. 2. Попили кофе, Эдвард забрал образцы и уехал. 3. Попили кофе, Эдвард забрал образцы, обнял и поцеловал Беллу, после чего уехал. 4. Попили кофе, Эдвард забрал образцы и решил на несколько дней остаться в Сиэтле, не в силах так быстро уехать от Беллы. 5. Попили кофе, Эдвард забрал образцы, занялся с ней необузданным сексом и уехал. 6. Эдвард увидел меня, воспылал страстью, забыл о Белле и образцах. Где моя конфетка? Ответы принимаются до 20 января включительно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 16.01.2015, 11:27
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:46 | Сообщение # 409
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение. вот она и состоялась - встреча Эдди и Би. воспоминания вернулись к обоим настолько чёткие, словно их расставание было вчера. как всё стало запутано. им помогла встретиться РУКА, НЖР и это только начало спасибо за перевод, редакцию и оповещение
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:46 | Сообщение # 410
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаsonador ()
вот она и состоялась - встреча Эдди и Би. воспоминания вернулись к обоим настолько чёткие, словно их расставание было вчера. как всё стало запутано. им помогла встретиться РУКА, НЖР и это только начало
Конечно же, это только начало, но они помнят ВСЕ!
Цитатаsonador ()
спасибо за перевод, редакцию и оповещение
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:47 | Сообщение # 414
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
Когда в прошлый раз я пыталась представить, как именно поведут себя обломки вампира, я и не подозревала, что до такой степени угадаю, и они попытаются смыться прямо из-под микроскопа, на виду у Эдварда. Но мне кажется, что рука вела себя как-то пассивно: не разломала коробку, а только "потрепала" ее, никого не ущипнула за грудь и даже обычный американский фак не продемонстрировала. Это наводит на мысль, что рука принадлежит джентельмену более старого образца, чем Эдвард, который позволяет себе ругаться при женщинах. Вывод: рука Джаспера
Добавлено (16.01.2015, 12:39) --------------------------------------------- Ну, и вопрос с частотой воспоминаний Эдварда тоже разъяснился.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:47 | Сообщение # 415
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Когда в прошлый раз я пыталась представить, как именно поведут себя обломки вампира, я и не подозревала, что до такой степени угадаю, и они попытаются смыться прямо из-под микроскопа, на виду у Эдварда.
Вот поэтому я и обожаю предположения читателей. Конечно, не всегда они верны, но в любом случае моя фантазия начинает показывать совсем другие уже сюжеты. И это здорово.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Но мне кажется, что рука вела себя как-то пассивно: не разломала коробку, а только "потрепала" ее, никого не ущипнула за грудь и даже обычный американский фак не продемонстрировала.
Так то ли еще будет.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Это наводит на мысль, что рука принадлежит джентельмену более старого образца, чем Эдвард, который позволяет себе ругаться при женщинах. Вывод: рука Джаспера
Да ладно так торопиться с выводами-то. Предположим, сначала рука пребывала в потрясении, что ее оторвали и бросили, потом офигела, что ее нашли, после непонимала, что с ней далеют и решила затихариться, сейчас... эм... (ой, чуть не проболталась) так вот, сейчас она прибалдела от внимания аж двух человек. Посмотрим, что будет дальше, может и начнутся все те гнусности, о которых вы нам тут поведали.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Ну, и вопрос с частотой воспоминаний Эдварда тоже разъяснился.
Есть такое дело.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 16.01.2015, 12:45
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:47 | Сообщение # 416
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Вот и встреча произошла, только Эд так был возбужден необъяснимым что даже поздороваться забыл, да и любопытство его подстегивает и он не гнушается без спроса залезть в сумочку к девушке. А Белла похоже вообще в шоке. Только теперь у нее хотя бы появился человек с которым она может поговорить и он обещает исследовать образцы. Спасибо за продолжение.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:47 | Сообщение # 417
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Вот и встреча произошла, только Эд так был возбужден необъяснимым что даже поздороваться забыл, да и любопытство его подстегивает и он не гнушается без спроса залезть в сумочку к девушке. А Белла похоже вообще в шоке. Только теперь у нее хотя бы появился человек с которым она может поговорить и он обещает исследовать образцы.
Исследовательская жилка в них обоих весьма сильна, посему и воспринимают как должно происходящее, да и подобные не самые благовидные поступки, как заглядывание в чужую сумочку тоже считаются допустимыми.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за продолжение.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:47 | Сообщение # 418
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Вот поэтому я и обожаю предположения читателей. biggrin Конечно, не всегда они верны, но в любом случае моя фантазия начинает показывать совсем другие уже сюжеты. И это здорово. smile
Пасиб Эх, вот бы сегодня у меня интернет нормально грузился - и было бы полное счастье
ЦитатаLelishna ()
Так то ли еще будет. wink
Звучит обнадёживающе ))
ЦитатаLelishna ()
Да ладно так торопиться с выводами-то. Предположим, сначала рука пребывала в потрясении, что ее оторвали и бросили, потом офигела, что ее нашли, после непонимала, что с ней далеют и решила затихариться, сейчас... эм... (ой, чуть не проболталась) так вот, сейчас она прибалдела от внимания аж двух человек. Посмотрим, что будет дальше, может и начнутся все те гнусности, о которых вы нам тут поведали. biggrin
а, ну, будем надеяться, что Э и Б за рукой еще побегают с сачком и шваброй. Это даёт надежду, что весь наличный состав лаборатории станет вампирами в результате научных опытов, а не от того, что их покусает мстительный вампирюга... Но вот почему он до сих пор не явился за своими ногтями, руками и кожей? Тоже сидит где-то на пригорке, офигевший? Был бы целый - давно бы явился за своим законным имуществом. Видимо, не может. Раз не может - значит, лежит где-то разобранный. Ооочень таинственно всё.
Так, теперь викторина.
Как пройдет следующая встреча Эдварда и Беллы?
1. Эдварда срочно вызвали домой, он попросил Беллу выслать ему образцы. - Может, но это уж слишком затянет сюжет. 2. Попили кофе, Эдвард забрал образцы и уехал. - То же самое, что и 1 3. Попили кофе, Эдвард забрал образцы, обнял и поцеловал Беллу, после чего уехал. - не поцеловал 4. Попили кофе, Эдвард забрал образцы и решил на несколько дней остаться в Сиэтле, не в силах так быстро уехать от Беллы. -вот это подходит 5. Попили кофе, Эдвард забрал образцы, занялся с ней необузданным сексом и уехал. - Они оба, вроде как, порядочные люди: некоторые в отношениях, а кое-кто и даже в трауре? нееет. 6. Эдвард увидел меня, воспылал страстью, забыл о Белле и образцах. Где моя конфетка? - Хотелось бы, но это вряд ли. Меня в тот год в Форксе точно не было, а то бы сюжет точно спутался.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:48 | Сообщение # 420
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Werwolf2011,
ЦитатаWerwolf2011 ()
а, ну, будем надеяться, что Э и Б за рукой еще побегают с сачком и шваброй.
Ага, или будут гидаться грудью на амбразуру.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Это даёт надежду, что весь наличный состав лаборатории станет вампирами в результате научных опытов, а не от того, что их покусает мстительный вампирюга...
Ой-ой-ой. А как же жители славного города Сиэтла враз останутся без штата криминалистической лаборатории?
ЦитатаWerwolf2011 ()
Но вот почему он до сих пор не явился за своими ногтями, руками и кожей? Тоже сидит где-то на пригорке, офигевший? Был бы целый - давно бы явился за своим законным имуществом. Видимо, не может. Раз не может - значит, лежит где-то разобранный. Ооочень таинственно всё.
На том и строится сюжет.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Вобщем, ответ 4.
Спасибо за комментарии к ответам. Выбор принят.
Коломийка,
ЦитатаКоломийка ()
Спасибо за перевод новой главы!
На здоровье.
ЦитатаКоломийка ()
Решила поучаствовать в викторине. Мой вариант 3
Принято, спасибо за участие.
Добавлено (16.01.2015, 14:17) --------------------------------------------- Я вам еще не наддоела с вопросами?
У нас ОЧЕРЕДНОЙ ВОПРОС ВИКТОРИНЫ!!! Ответы принимаются до 17 февраля включительно.
Поймет ли Эдвард, что хочет быть с Беллой и когда?
1. Нет, не поймет. Будут сами по себе. 2. Поймет, но примет решение жить собственной жизнью, без Беллы. 3. Поймет, не пройдет и недели. 4. Поймет через несколько месяцев, поработав с Беллой. 5. Поймет, но будет почти год бороться со своими чувствами. 6. Что значит: «Захочет быть с Беллой»? Ты сошла с ума? Он мой навеки!!!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 16.01.2015, 14:18
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:48 | Сообщение # 421
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
biggrin Ага, или будут гидаться грудью на амбразуру. wink
Белла, как самая самоотверженная, прикроет лабораторию и Эда своей грудью. Эд приревнует, и поймёт, что грудь Беллы нужна ему самому. В этом месте будет озарение, розовые сердечки, полуночное солнце и какой-нибудь похабельный марш.
ЦитатаLelishna ()
Ой-ой-ой. А как же жители славного города Сиэтла враз останутся без штата криминалистической лаборатории?
Сэкономят кучу денег на дорогом лабораторном оборудовании - вампирам микроскопы ни к чему. Они за взгляд, на запах и на звук всё определят. Сиэтл разбогатеет.
ЦитатаLelishna ()
На том и строится сюжет. biggrin
Мне нравится, что ничего нельзя определить
ЦитатаLelishna ()
У нас ОЧЕРЕДНОЙ ВОПРОС ВИКТОРИНЫ!!! Ответы принимаются до 17 февраля включительно.
Поймет ли Эдвард, что хочет быть с Беллой и когда?
1. Нет, не поймет. Будут сами по себе. 2. Поймет, но примет решение жить собственной жизнью, без Беллы. 3. Поймет, не пройдет и недели. 4. Поймет через несколько месяцев, поработав с Беллой. 5. Поймет, но будет почти год бороться со своими чувствами. 6. Что значит: «Захочет быть с Беллой»? Ты сошла с ума? Он мой навеки!!!
Хотелось бы 1-2й вариант, чтоб Эдвардоманы обломались, но выберу 3 или 4. Таак. Эдвард, с одной стороны, человек вроде порядочный, значит, должет долго и упорно сопротивляться чувствам. Но, с другой стороны, любовь-морковь, сюжет, романтические чувства ... Пусть будет 4. Не люблю эту цифру, но постоянно ее выбираю.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:48 | Сообщение # 422
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Белла, как самая самоотверженная, прикроет лабораторию и Эда своей грудью. Эд приревнует, и поймёт, что грудь Беллы нужна ему самому. В этом месте будет озарение, розовые сердечки, полуночное солнце и какой-нибудь похабельный марш.
О господи!!! Ну нельзя же так, я же все визуализирую сразу же... Да еще сослепу прочитала "похабный марш", судорожно кинулась перебирать мысленно все марши на похабность, пока не перечитала, что это "похабельный". Я ж на работе... мне в голос ржать нельзяяяяяяяя...
ЦитатаWerwolf2011 ()
Сэкономят кучу денег на дорогом лабораторном оборудовании - вампирам микроскопы ни к чему. Они за взгляд, на запах и на звук всё определят. Сиэтл разбогатеет.
И подсократит народонаселение, не?
ЦитатаWerwolf2011 ()
Мне нравится, что ничего нельзя определить
А уж мне-то как нравится... вон, вопросы так и сыпятся.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Хотелось бы 1-2й вариант, чтоб Эдвардоманы обломались, но выберу 3 или 4. Таак. Эдвард, с одной стороны, человек вроде порядочный, значит, должет долго и упорно сопротивляться чувствам. Но, с другой стороны, любовь-морковь, сюжет, романтические чувства ... Пусть будет 4. Не люблю эту цифру, но постоянно ее выбираю.
Внесено в протокол.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:48 | Сообщение # 423
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Я ж на работе... мне в голос ржать нельзяяяяяяяя... biggrin biggrin
*усиленно изображает муки совести*
ЦитатаLelishna ()
И подсократит народонаселение, не? wink
Пусть почаще ходят в гости к коллегам на станцию переливания крови или в горбольницу, или в университетскую клинику ... Вампиризм-вампиризмом, а от профессиональной клятвы врача их никто не освобождал.
Сообщение отредактировал Werwolf2011 - Пятница, 16.01.2015, 14:53
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:49 | Сообщение # 425
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Неудивительно, что Эдвард изменился за 10 лет, было бы странно если бы он не с кем не встречался. Очень интересно захочет ли он изменить свою жизнь. Спасибо большое за продолжение.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
и это только начало 
