P.S. как это не прозвучит, но когда все будет допереведенно, в графе "любимые книги" я напишу Тени...казалось бы обычный фанф, но то КАК автор углубляется в чувства, передает их, заставляет читателей ерзать от нетерпения на стуле от каждого нового события в жизни героев...а как этому способствует такой (супер-пупер-мего) потрясающий перевод!!! спасибо вам огромное!!!

PP.S.

думаю, у всех читателей тоже есть такая мечта)))

Подпись пользователя

лучшая тема для разговора)

В Белле очень много потаенных страхов, и мало уверенности в себе. Думаю ей бы очень помогло если бы она стала посещать курсы каких-нибудь восточных единоборств, например реального айкидо. Большинство восточных единоборств направлены именно на то, чтобы научить человека бороться с кем-то более сильным, и крупным, чем ты. Это придало бы Белле больше уверенности, меньше бы боялась, и соответственно кошмары если не прошли бы, то стали меньше.

Рядом с Эдвардом она чувствует себя более уверенной, более защищенной, соответственно меньше страхов, и больше положительных эмоций и мыслей.

Полностью согласна с Беллой. Она молодец что смогла после стольких лет избавиться от теней прошлого, смогла оглянуться, все понять и отпустить. Правда пока не полностью, но она очень близка к полной победе.

Думаю так и есть. Когда проблему проговариваешь, становиться легче.

Из-за отсутствия серьезных отношений, Белла очень стеснительна в вопросах секса, и мало знает о практике. Но удивительно почему она так мало знает теории. Или хотя бы где ее взять\скачать. Конечно это очень личное дело, но при этом Элис права – половые отношения, это естественно, и этого не стоит так стесняться. Визуальную теорию можно достать очень легко. Но главное все равно за практикой, за личными пристрастиями, и индивидуальными эмоциональными отношениями.

Не ожидала что Белла решиться все-таки на такое. Молодец она, что смогла преодолеть волнение и стыд.

вот полностью согласна. Бедный Эдвард.. ему нужно не мало выдержки и умения, чтоб отвлечь Беллу от ее страхов и застенчивости.

Весомая причина чтоб возненавидеть сюрпризы на всю жизнь.

Думаю это замечательно что они так задушевно поговорили, не только лучше узнали друг друга, но стали еще ближе, больше открывшись, доверяя то, что никому не говорили. Хотя в вопросе о конфузах, они друг друга стоят.

Тэя, Julyoks Спасибо большое за перевод.

Пы.Сы.
А никто и не сомневался, что у детектива Мейсена и ТАМ все просто великолепно!)))
Ха! Банан!:))))))))))

охххх...вот ЭТО глава!!! Я пока её читала, забыла, как меня зовут, где я нахожусь и как нужно дышать!!! Их первый раз...все просто нереально красиво, глава переполнена эмоциями, это прекрасно, когда двое так сильно любят друг друга) Теперь я бесповоротно влюблена в Эдварда и в саму историю)

Julyoks, Тэя и Bellissima - огромное вам спасибо за шикарный перевод, он просто выше всяческих похвал) Такая глава, это лучший подарок на День Святого Валентина) С нетерпением жду продолжения) :)