Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Дисклеймер:Все герои принадлежат С.Майер, оригинальное содержание, идея и результат интеллектуальной деятельности принадлежат SebastienRobichaud, перевод - little_eeyore.
Предупреждение:Альтернатива/Все люди/OOC/Элементы канона присутствуют
Рейтинг:М
Пейринг:Розали & Эмметт
Жанр:Romance/Hurt/Comfort
Саммари:Они зовут её Снежной Королевой, его - мистером МакКарти. И это их история.
За эту невероятную, невообразимо прекрасную, безусловно шикарную и мега-мега-талантливую обложку благодарим Иру. За красивый заголовок большое спасибо Полине.
Если кто-нибудь хочет прорекламировать эту историю, можно вставить в подпись баннер:
Дата: Вторник, 21.08.2012, 21:55 | Сообщение # 426
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
Ну вот Розали и призналась себе, что любит его... Да и Эммет близок к этому... И он прав, если они пара, то и проблемы должны решать вместе. И ещё не известно, чем можно ожидать от Лилиан.
Дата: Вторник, 21.08.2012, 22:42 | Сообщение # 427
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Cat-Lullaby,
Quote (Cat-Lullaby)
А до Роуз наконец, дошло! Теперь осталось чтоб дошло к Эммету)))
Мне кажется, подсознательно он это уже понял
Quote (Cat-Lullaby)
И вот хотелось бы попросить переводить быстрее... но тут меня осенило... что не так уж и много глав осталось в этой красивой истории( Конечно, всегда можно перечитать, но эффект не тот. Так что... как то говорят, притормозите, что ли?
Ахаха, для читателей - все, что угодно На самом деле, сейчас и получится так, что главы я буду выкладывать пореже: скоро начнется учеба, а там будет не так много времени, как хотелось бы, на перевод.
psih1,
Quote (psih1)
И ещё не известно, чем можно ожидать от Лилиан.
Как мне кажется, ничего хорошего Но это лишь догадки.
little_eeyore, огромное спасибо за перевод новой главы! Розали меняется на глазах! я очень рада, что она все-таки смогла впустить в свою жизнь и в свое сердце такого прекрасного человека как Эммет! она начала открываться... она уже перешагнула через свой страх, и это прекрасно, но этот чертов телефонный звонок все испортил... конечно, хотелось бы верить матери Розали, но стоит ли... в голове сразу всплывают последние слова Лилиан о том, что они еще увидятся... мне кажется, что это ловушка... хорошо, что Эммет решил поехать с ней! ой, спасибо еще раз! буду с нетерпением ждать продолжения!
Одно дело подсознательно и свершенно другое - осознать
Quote (little_eeyore)
На самом деле, сейчас и получится так, что главы я буду выкладывать пореже: скоро начнется учеба, а там будет не так много времени, как хотелось бы, на перевод.
Боже, как это все знакомо... Вот и отличненько. Растянем удовольствие!
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Девочки, привет и спасибо большое за главу. little_eeyore, спасибо большое за перевод. gazelle, спасибо большое за редакцию. Девочки, а кто сноски делает в конце главы? А то я хочу сказать спасибо, но не знаю кому. *-*-*
«Шоколадных пирожных и мистере МакКарти»
Ох, черт возьми...Я еле-еле начала читать главу после этой фразочки СР. Мне кстати всегда нравилось его чувство юмоа. *-*-* Меня тоже несколько удивляет, что у Эмметта есть татуировка. Он ведь юрист. Хотя вспоминая профессора Мейсена и его татуировку, то я уже перестаю удивляться этому. Честно сказать я думала, что его татуировка что-то означает, но оказывается все члены футбольной команды делали их. Женя, а у тебя есть фоточка, где Эмметт вот так вот напрягает бицепсы? Наверное пирожные Рози очень вкусны, а для нее приятно смотреть, как он их ест. Каждую крошечку. Я опять вспомнила УЭМ, когда Эдвард кормил Беллу. Так приятно знать, что Эмметт действительно заботится о своей возлюбленной. Эх, Эмметт, Эмметт, девушка хочет остаться, а ты такой проказник о коте ее думаешь. Как ни хорошо. Ооо...Рози и Эмметт в одной спальне. Что-то будет, не так ли? Ха-ха, было бы классно, но я читала эту главу, поэтому знаю, что ни черта пока не будет. Ну, хоть что-то романтичное есть...Ладно, не что-то, а все в этом произведение романтично, но мне просто нравится, то как Роуз надела футболку Эмметта. Я балдею вместе с Эмметтом от ее прекрасного вида.
— Привет, мистер МакКарти.
Без комментариев.
Ох, это так мило то, что он спрашивает ее с какой стороны она будет спать. И меня немного удивил его метод успокоения. Латинский? Я думала, что возможно он пойдет куда-нибудь подальше от Рози и будет отжиматься. Но ему было больно от того, что он бросит ее одну в своей большой кровати и то, что возможно ей приснится кошмар. Женечка, прости, что плохо прокомментировала главу, позже обязательно это сделаю.
Одно дело подсознательно и свершенно другое - осознать wink
Не знаю, что сказать... если ты подсознательно понимаешь, что любишь, вряд ли осознание этого целиком и полностью будет неожиданным...
«G_S_R»,
Quote («G_S_R»)
Девочки, а кто сноски делает в конце главы? А то я хочу сказать спасибо, но не знаю кому.
Йа Бывают примечания автора, но в большинстве своем они мои.
Quote («G_S_R»)
Женя, а у тебя есть фоточка, где Эмметт вот так вот напрягает бицепсы?
Ой, в загашниках нету, но поискать я всегда готова [...] О, такие подойдут: тык, тык?
Quote («G_S_R»)
Эх, Эмметт, Эмметт, девушка хочет остаться, а ты такой проказник о коте ее думаешь. Как ни хорошо.
Во! Свою правильность иногда надо закрывать в самом тайном уголке мозга. И тогда читали и яполучат долгожданную горяченькую главу
Quote («G_S_R»)
Латинский? Я думала, что возможно он пойдет куда-нибудь подальше от Рози и будет отжиматься.
Думаю, тут все намного проще: как он объяснит, что ему "нужно поотжиматься вдруг, в три часа ночи, а ты тут посиди, и лучше будет, если заснешь, когда я приду"?)))
Quote («G_S_R»)
Женечка, прости, что плохо прокомментировала главу, позже обязательно это сделаю.
Йа Бывают примечания автора, но в большинстве своем они мои.
Я знаю когда примечания автора, но теперь понятно кого мне благодарить.
Quote (little_eeyore)
О, такие подойдут: тык, тык?
ДА.
Quote (little_eeyore)
И тогда читали и яполучат долгожданную горяченькую главу
Хочу новую главу, хочу новую главу. Аминь.
Quote (little_eeyore)
Думаю, тут все намного проще: как он объяснит, что ему "нужно поотжиматься вдруг, в три часа ночи, а ты тут посиди, и лучше будет, если заснешь, когда я приду"?)))
Я бы что-нибудь придумала, но сейчас мозг не работает.
Дата: Четверг, 23.08.2012, 21:08 | Сообщение # 434
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы:
little_eeyore, пасибки, так приятно после работы прийти и почитать что то классное)))) Глава такая трогательная, их отношения развиваются, и Эммет такой трепетный, нежный, и заботливый, даже завидно стало)))) Не так уж много таких мужчин, и Роуз молодец, что посттепенно сближается с Эмметом)))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
Дата: Суббота, 25.08.2012, 14:40 | Сообщение # 440
В ожидании чудА
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Шикарная глава! Да Розали-то наша уже оттаяла! От льда не осталось и кристаллика) Ох уж эта Лилиян! Умеет же испортить такой момент.. Не дай Бог она втянет Розали и Эммета в какую-либо авантюру! Вот уж неблагодарная. Спасибо большое за перевод и редактуру))
Дата: Вторник, 28.08.2012, 16:47 | Сообщение # 442
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 606
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо большое за замечательный перевод! Очень жаль Розали! Бедняжка! Столько всего пережила. Не перестаю восхищаться Эмметом. Истинный джентльмен. Такие сейчас есть только в кино или книгах. Радует, что Роуз и Эммет потихонечку сближаются.
Дата: Пятница, 31.08.2012, 19:29 | Сообщение # 444
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
little_eeyore, спасибо за главу! Не, серьезно, эта история больше подходит в раздел "Фантастика" - ну не бывает таких шикарных мужчин! Эх, а так хочется... И я абсолютно уверена, что с Лилиан - подстава. Найдут они её, без денег, может даже с синиками. Вот только будет это спектакль, разыгранный ею и Карлом. Вот сидит такая уверенность во мне.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ