Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Дисклеймер:Все герои принадлежат С.Майер, оригинальное содержание, идея и результат интеллектуальной деятельности принадлежат SebastienRobichaud, перевод - little_eeyore.
Предупреждение:Альтернатива/Все люди/OOC/Элементы канона присутствуют
Рейтинг:М
Пейринг:Розали & Эмметт
Жанр:Romance/Hurt/Comfort
Саммари:Они зовут её Снежной Королевой, его - мистером МакКарти. И это их история.
За эту невероятную, невообразимо прекрасную, безусловно шикарную и мега-мега-талантливую обложку благодарим Иру. За красивый заголовок большое спасибо Полине.
Если кто-нибудь хочет прорекламировать эту историю, можно вставить в подпись баннер:
Розали правильно подметила, что вытащила счастливый билет, встретив на своем жизненном пути Эма. Он заставляет ее вновь почувствовать себя полноценной женщиной: любимой, желанной, привлекательной. Ну и, если так и дальше дело пойдет, то Рози вскоре сама на него набросится и потребует наверстать упущенное
В общем, поживем-увидим как там наши пупсики в Вегасе со своими делами разберутся
Розали правильно подметила, что вытащила счастливый билет, встретив на своем жизненном пути Эма. Он заставляет ее вновь почувствовать себя полноценной женщиной: любимой, желанной, привлекательной. Ну и, если так и дальше дело пойдет, то Рози вскоре сама на него набросится и потребует наверстать упущенное biggrin
В правильном направлении мыслишь, Танюш Вот какие у меня догадливые читатели, анреал. Как жить?)))))
Quote (barsy)
В общем, поживем-увидим как там наши пупсики в Вегасе со своими делами разберутся smile
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 03:09 | Сообщение # 453
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Девочки, пожалуйста, простите меня за долгое ожидание. Так получилось, что главу до 30 я перевести не смогла, а теперь Юля находится в отпуске, поэтому главу некому отредактировать. Давайте наберемся терпения, она скоро приедет. В качестве бонуса: я перевела все главы, поэтому потом продолжение будет выходить строго раз в неделю или даже меньше
Дата: Понедельник, 17.09.2012, 20:52 | Сообщение # 454
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы:
Quote (little_eeyore)
Девочки, пожалуйста, простите меня за долгое ожидание. Так получилось, что главу до 30 я перевести не смогла, а теперь Юля находится в отпуске, поэтому главу некому отредактировать. Давайте наберемся терпения, она скоро приедет. В качестве бонуса: я перевела все главы, поэтому потом продолжение будет выходить строго раз в неделю или даже меньше
Теперь я буду сгорать от нетерпения, хочется уже прочитать и узнать, чтоже будет дальше)))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
Дата: Вторник, 18.09.2012, 00:50 | Сообщение # 456
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
little_eeyore, огромное спасибо тебе за новую переведенную главу! Я искренне надеюсь, что это последняя встреча героев с Лилиан Хейл! Я официально заявляю, что ненавижу эту женщину! Вот у меня в голове просто не укладывается, как можно настолько сильно не любить своего ребенка... То, что она говорила Розали и Эммету, и потом одному Эммету, это просто в голове не укладывается! Ну, хоть убейте меня, но я никогда не понимала таких людей... Я рада, что Эммет поезал с Розали! Он сделал все правильно, надеюсь, что он и дальше будет оберегать свою девушку от таких вот ситуаций! Мне искренне жаль Рози... Она очень хороший человек, только вот с матерью, да и вообще с родителями, ей не повезло! Все-таки хорошо, что у нее был такой прекрасный человек, как бабушка, и она выростила прекрасную женщину, достойную любви и счастья! Читая главу, я надеялась, что Розали сможет одолеть свои страхи, полностью раскрыться для любви: любить и быть любимой во всех смыслах, но, к сожалению, еще не пришло время! Но будем надеяться, что в скором времени, она все же сможет сделать это! Хорошо, что у нее есть Эммет, он всегда будет любить и заботиться о ней, и это самое главное! Спасибо еще раз! С нетерпением жду продолжения!
Дата: Вторник, 18.09.2012, 16:34 | Сообщение # 458
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
♥Ianomania♥,
Quote (♥Ianomania♥)
Вот у меня в голове просто не укладывается, как можно настолько сильно не любить своего ребенка...
Я понимаю Лилиан, пусть не все ее поступки, но понимаю. Есть женщины, которые не могут принять ребенка, напоминающего о когда-то совершенном над ними насилии, это отталкивает их, мешает жить. Но да, в общем и целом, Лилиан - ужасная мать и человек.
Quote (♥Ianomania♥)
Я искренне надеюсь, что это последняя встреча героев с Лилиан Хейл!
О ней еще будет небольшое упоминание
Quote (♥Ianomania♥)
Читая главу, я надеялась, что Розали сможет одолеть свои страхи, полностью раскрыться для любви: любить и быть любимой во всех смыслах, но, к сожалению, еще не пришло время! Но будем надеяться, что в скором времени, она все же сможет сделать это! Хорошо, что у нее есть Эммет, он всегда будет любить и заботиться о ней, и это самое главное!
Ну не повезло Розали с матерью... Хотя после фразы Лилиан о зачатии стало понятно её отношении к Розали..хотя я не могу понять почему она тогда не сделала аборт... Ну и Эммет всё выше поднимается в моих глазах... Сильный, волевой и, борющийся за счастье дорогих себе людей, человек...
little_eeyore, пасибки тебе)))) Глава супер, от начала и до конца просто на одном дыхании))) Вл первых Лилиан просто стерва, так относиться к собственному ребенку, пусть даже и сама была жертвой изнасилования. Зато Эммет просто принц, мечта женщины, молодец, что все таки заставил Роуз позволить ему самому уладить эту проблему, по крайней мере теперь она точно решена). Так трогательно Эм ухаживает за ней, а его признание Я в восторге от этого фанфа, и просто нет слов благодарности автору, и переводчику)
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
little_eeyore, спасибо большое за сообщение. Я очень рада, что ты закончила полностью перевод этой истории и мы не будем ждать так долго выхода. (В прочем это выглядит как жалоба) В любом случае я благодарна всей трудящиеся команде "Снежная Королева и мистер МакКарти". Спасибо Вам большое за то, что создаете для нас такое чудо и делитесь им с нами. Спасибо большое. *-*-* Если честно то, я до сих пор не могу привыкнуть к тому, что Роуз в этой истории не блондинка. Это не много расходится с книжным образом Стефани Майер. Честно говоря я теперь поняла, что Эмметт чувствует все плохоесвоей задницейсвоими ямочками. Так получилось, что Лилиан не только не воспитанная женщина, но и очень корыстная и жадная. Я всегда считала, что самый разрушительный для человека грех, это зависть, потому что он приводит и к другим грехам, но читая образ и действия Лилиан я понимаю, что несколько ошибалась. Ну, как? Как, черт возьми можно так пользоваться добротой своей дочери? Я говорила о том, что она не заслуживает носить званиеммама? На самом деле ее уже и не пугает то, что она из-за своих действии сможет попасть в тюрьму и (скорее всего) на длительный срок. Больше всего мне нравитсяпоказаннаядля Рози уравновешенность Эмметта. Это не подходит длятипичногоЭмметта и даже не подходит для книжного Эмметта. В прочем я говорила об этом. Вообще обожаю СР за это. Он всегда создает такие чувственные и настоящие образы. Хм, и стоит заметить, чтоэтотЭмметт не склонен к азартным играм. Вы знаете, я вообще считаю, что люди, которые испытывали много горя, то обязательно испытают много счастья, но опять же такого не бывает. Мы все испытываем счастье и горе в одинаковом количестве. Никто и никогда не будет получать чего-то больше, а чего-то меньше, потому что так создан мир и это уравновешивает его. Когда все в Поднебесной узнают, что прекрасное – это прекрасное, тогда и возникнет безобразное. Когда все узнают, что добро – это добро, тогда и возникнет зло. И поэтому то, что порождает друг друга – это бытие и небытие , то, что уравновешивает друг друга – это тяжелое и легкое, то, что ограничивает друг друга – это длинное и короткое, то, что служит друг другу – это высокое и низкое, то, что вторит друг другу – это голос и звук, то, что следует друг за другом – это прошедшее и наступающее, и так без конца. (Лао-цзы. Дао Дэ Цзин. 1.2.) Вы, знаете я почему-то представляю Лилиан воттакаязлобная и игрушечная тетка. Я вот похоже что-то упускаю. Лилиан знает о том, что Роуз изнасиловали или нет? Если да, то я понимаю Лилиан. Это немного из жизни...Когда девушек насилует, то они либо себе считаю грязными, либо их окружающие люди, члены семьи, друзья и т.д считаю грязными. Таким образом они стараются избегать какого-либо физического контакта с людьми. Либо же люди(которые знают об этой трагедии) избегают с ними физический контакт. К сожалению такие люди все еще есть и они могут никак понять насколько больно им от их поведения. Поэтому я понимаю Лилиан. Даже простое званием "мама" не мешает ей. Это просто чисто человеское чувство. Номер был завален пакетами от покупок, одеждой иженскими туфлями.Скорее всего это не самый подходящий случаи, чтобы выделять привязанность нашего СР к женским туфлям, но я так обожаю эти моменты, когда он их включает в свои тексты. Он вообще я заметила жуткий фетишист. Сначала туфли, корсеты, чулки, подвязки, нижнее белье, а теперь свитера и котята. Хотя свитера были и во времена УЭМ, но тогда мужчина был их любителем носить, а я про женщин говорю. Ох, Боже...она еще и наркотики употребляла. Ну, зачем человек всегда пытается себе еще больше убить? Почему нельзя дождаться своей собственной смерти? Или ей не хватает удовольствия в жизни? По моему хватает. Она ведет свободный образ жизни, издевается над своей семьей, спит с мужчинами(которые стоит отметить обращаются с ней не совсем по-мужски) и теперь она губит свою жизнь этими наркотиками. Даже больше писать про нее не хочется. *-*-* Пропуская слова о Лилиан и Карле, я перехожу к сладкому. *-*-* Ох, я уже говорила о том, какой кот у Рози? Он всех влюбляет в себя. Он даже нашу многострадальную парочку соединил. А теперь к нему прониклась симпатией Эсме. Я так обожаю ее в историях СР. Она у него такая святая прям получается, и даже добрее, чем у Стефани Майер. Я просто словами не могу передать те эмоций, которые чувствую, когда в тексте присутствует Эсме. Иногда мы можем увидеть добрую и любящую маму. Иногда мы видим вдовствующую жену, которая ходит каждую субботу в церковь и молится. В другие моменты мы можем увидеть просто друга. Друга о котором все мечтаю, но(к сожалению) не все находят. Она и Эмметту дает советы, и с Рози так по-дружески поговорила. И теперь с котиком нашим милым наладила отношение и погулять с ним сходила. Такое милашество. *-*-* Очень понравилась сцена в ресторане. Очень чувствительная и романтичная она получилась. Жоэля РобюшонаА если буковки поменять и некоторые убрать, то получится, что этот Жоэль родственник нашего СР. Жоэль Робишо. *-*-* Розали такая решительная была в начале, но потом ее тело и сознание начало погружаться в тот день, когдате "мужчины"позволили себе так поступить с женщиной. Мне так жаль Роуз, что я плакала на этом моменте. А Эмметт то как ее успокоить пытался. Я даже представить себе не могу как он напуган этой ситуацией был. Он то думал, что все хорошо и у них сейчас волшебство будет, а тут такая психологическая ситуация случается. Хорошо, что она не оттолкнула Эмметта, ну по-женски. При помощи своей элегантной и маленькой ножки. *-*-* На этом я заканчиваю и жду с нетерпением новую главу. Большое спасибо: little_eeyore, за перевод и оповещение главы. gazelle, большое спасибо за редактуру, но нужно быть чуточку внимательной, потому что в тексте была допущена одна ошибка из-за которой я очень сильно приостановилась и думала над словом.
Дата: Суббота, 22.09.2012, 02:02 | Сообщение # 464
В ожидании чудА
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Что ж это за мать такая? Унижать своего ребенка и винить его в чем-то, когда сама хрен знает кто и что делает?! Как это вообще можно. Да ей на Розали молиться надо. А Роуз? Нет, ну как можно быть такой мягкой, когда об тебя вытирают ноги? Причем публично. Я понимаю, что износилование - большая психологическая травма, но это уже не Розали, а Белла. Роуз я привыкла видеть сильной девочкой, хотя тут она старается быть сильной. СТАРАЕТСЯ. Не-е-ет, она ещё и жалеет её, ту , которую матерью назвать нельзя. Эммет - пупсик, может он поставит точку в отношении Лилиян и Роуз. Пусть она уже уедет и живет, не доставая дочь и мать. Проходимка. Кстати, Розали делает большие шаги вперед. Когда же она в конец потеряет свои страхи? Эммет ведь не сделает ей больно.. Огромное спасибо за перевод и редактуру!)
Добавлено (22.09.2012, 02:02) --------------------------------------------- Что ж это за мать такая? Унижать своего ребенка и винить его в чем-то, когда сама хрен знает кто и что делает?! Как это вообще можно. Да ей на Розали молиться надо. А Роуз? Нет, ну как можно быть такой мягкой, когда об тебя вытирают ноги? Причем публично. Я понимаю, что износилование - большая психологическая травма, но это уже не Розали, а Белла. Роуз я привыкла видеть сильной девочкой, хотя тут она старается быть сильной. СТАРАЕТСЯ. Не-е-ет, она ещё и жалеет её, ту , которую матерью назвать нельзя. Эммет - пупсик, может он поставит точку в отношении Лилиян и Роуз. Пусть она уже уедет и живет, не доставая дочь и мать. Проходимка. Кстати, Розали делает большие шаги вперед. Когда же она в конец потеряет свои страхи? Эммет ведь не сделает ей больно.. Огромное спасибо за перевод и редактуру!)
Дата: Суббота, 22.09.2012, 10:57 | Сообщение # 465
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
little_eeyore, спасибо за новую главу) Вот я и доползла до форума, наконец, чтоб оставитьотзыв. Ну что сказать, мамашка у Розали - врагу не пожелаешь. Спасает только тот факт, что родителей не выбирают, но вот за что такой нормальной, хорошей девушке такое наказание? И вообще, очень хорошо, что наконец в жизни Розали появился Эммет. Потому что не трудно представить, как мамашка переманила бы все деньги, доставшиеся от продажи дома живя в свое удовольствие и вынуждая дочь вытаскивать ее из передряг. Восхищяюсь Эмметом... Мужчина, такой мужчина, боже мой!!! Слов не хватает, чтобы описать его. Где их таких искать?
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Дата: Суббота, 22.09.2012, 23:04 | Сообщение # 466
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
irishka24,
Quote (irishka24)
Зато Эммет просто принц, мечта женщины, молодец, что все таки заставил Роуз позволить ему самому уладить эту проблему, по крайней мере теперь она точно решена)
Ан нет, не совсем
Quote (irishka24)
Я в восторге от этого фанфа, и просто нет слов благодарности автору, и переводчику)
*______* спасибо!
«G_S_R»,
Quote («G_S_R»)
Я очень рада, что ты закончила полностью перевод этой истории и мы не будем ждать так долго выхода. (В прочем это выглядит как жалоба)
Хм, я понял намек; на самом деле я сама виновата, но я упоминала про начало учебы, надеюсь, это меня хоть немного оправдывает
Quote («G_S_R»)
Если честно то, я до сих пор не могу привыкнуть к тому, что Роуз в этой истории не блондинка. Это не много расходится с книжным образом Стефани Майер.
А я забыла об этом, и меня нисколько не смущает этот факт.
Quote («G_S_R»)
Мы все испытываем счастье и горе в одинаковом количестве. Никто и никогда не будет получать чего-то больше, а чего-то меньше, потому что так создан мир и это уравновешивает его.
Эм-м, тут, наверное, и от характера много зависит: кто-то умеет радоваться, легче переносит горе. У кого было меньше жизненных испытаний, меньшая их глубина...
Quote («G_S_R»)
Вы, знаете я почему-то представляю Лилиан вот такая злобная и игрушечная тетка.
Ой, какая страшная!
Quote («G_S_R»)
Он вообще я заметила жуткий фетишист. Сначала туфли, корсеты, чулки, подвязки, нижнее белье, а теперь свитера и котята. biggrin
Ух ты, ух ты, корсеты, чулки и подвязки меня привлекают больше всего
Quote («G_S_R»)
Очень понравилась сцена в ресторане. Очень чувствительная и романтичная она получилась. Жоэля Робюшона А если буковки поменять и некоторые убрать, то получится, что этот Жоэль родственник нашего СР. Жоэль Робишо. biggrin
Интересное наблюдение
Розали-Хейл,
Quote (Розали-Хейл)
Кстати, Розали делает большие шаги вперед. Когда же она в конец потеряет свои страхи? Эммет ведь не сделает ей больно..
Рано или поздно это случится; Розали и так делает большие шаги
Cat-Lullaby,
Quote (Cat-Lullaby)
Спасает только тот факт, что родителей не выбирают, но вот за что такой нормальной, хорошей девушке такое наказание?
Не знаю, верит ли кто в судьбу и предназначение... я могу лишь эти аргументы привести.
Quote (Cat-Lullaby)
Потому что не трудно представить, как мамашка переманила бы все деньги, доставшиеся от продажи дома живя в свое удовольствие и вынуждая дочь вытаскивать ее из передряг.
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 19:10 | Сообщение # 470
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
Она правильно сделала, что последовала совету Эммета...иногда в одиночку практически невозможно разобраться... И я рад приедет Эдварда..теперь вся шайка в сборе)
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 20:29 | Сообщение # 472
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
little_eeyore, огромное спасибо тебе за новую главу! Я рада, что Розали согласилась ходить на терапию... Я надеюсь, что это поможет ей избавиться от воспоминаний прошлого! Она заслуживает счастливой жизни, но они не дают ей наслаждаться тем счастьем, которое дарит ей Эммет! Теперь, когда они вместе пойдут на прием, они смогут побороть ее страх, я верю в это! И я очень-очень рада, что она призналась, что любит его, хоть пока и не ему, но сама себе! Это уже огромный шаг вперед Ох, и Белла с Эдвардом теперь вместе Это прекрасно) Наконец-то, эти двое разобрались со своими чувствами С нетерпением буду ждать продолжения
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 21:03 | Сообщение # 474
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы:
little_eeyore, я как всегда преисполнена благодарности, нет слов)))) Я обожаю Эммета, где бы найти такого принца в реальной жизни? Такой заботливый, Роуз молочинка, что решила изменить что то в своей жизни, чтобы быть с Эмметом в полном смысле этого слова, надеюсь, что скоро она покажет Эммету, что он не зря был таким нежным и заботливым)
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Вот какие у меня догадливые читатели, анреал. Как жить?))))) 
Когда же Лилиан оставит Рози в покое?
