Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Секс и другие хобби моего соседа (Что мне делать, когда мой сосед не хочет меня?)
Секс и другие хобби моего соседа
Rob♥StenДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:33 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории



1 место в категории Самые захватывающие диалоги



Автор: MsSailorman
Ссылка на оригинал: Sex and Other Hobbies of my Roommate
Переводчики: Rob♥Sten, Stasya-Nastya, Lemis
Бета: miss_darkness
Разрешение на перевод:



Диклеймер: I own nothing.
Рейтинг: M (+ 16)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: «Ох, Господи. Эдвард! Эдвард! Эдвард!» Я застонала, наслаждаясь моей собственной маленькой фантазией. Я выключила вибратор, задыхаясь от стонов. Потом я увидела ЕГО, стоящего в дверях.
Статус: закончен!
Размещение: ТОЛЬКО на TR и на Twilight Russia™ Оfficial community Vk



Глава 1, в которой Эдвард видит Беллу с вибратором
Глава 2, в которой Эдвард говорит что-то глупое
Глава 3, в которой все пошло не так, но было хорошо для обоих
Глава 4, в которой Белла вспоминает, что они не использовали защиту
Глава 5, в которой слишком жарко в лифте
Глава 6, в которой никто не знает, как держать рот на замке
Глава 7, в которой поцелуи много значат
Глава 8, в которой друзья не могут разделить постель
Глава 9, в которой они просто друзья
Глава 10, в которой он - сволочь, но она - сучка
Глава11, в которой Белла использует новую игрушку
Глава 12, в которой недели были скучными
Глава 13, в которой стали известны результаты теста
Глава 14, в которой у Беллы есть план
Глава 15, в которой Белла мстит
Глава 16, в которой Белла разговаривает сама с собой
Глава 17, в которой есть мужчины и женщины
Глава 18, в которой Эдвард делает ошибку
Глава 19, в которой Белла встречается с незнакомцем и странной блондинкой
Глава 20, в которой тест отрицательный
Глава 21, в которой Белла хочет больше лекарств
Глава 22, в которой Белла говорит с Чарли
Глава 23, в которой Розали бьет Эдварду по яйцам за Беллу
Глава 24, в которой проходят три недели
Глава 25, в которой Эммет говорит, что влюбился
Глава 26, в которой Эдвард просит Беллу поцеловать его снова
Глава 27, в которой говорится, что у них будет девочка
Глава 28, в которой Эдвард говорит, что любит ее
Глава 29, в которой Белла и Эдвард занимаются сексом
Глава 30, в которой Белла сгорбилась около унитаза
Глава 31.1, в которой Белла пытается соблазнить Эдварда за ужином
Глава 31.2, в которой Белла ждала чертовых пять месяцев, чтобы потрахаться две минуты
Глава 32, в которой у Беллы отходят воды
Глава 33, в которой рождается Анжела Ренесми Каллен
Глава 34, в которой герои все еще приспосабливаются быть родителями
Глава 35, в которой Белла осознает, что хороша в роли матери
Глава 36, в которой все действительно идеально

The End



Теперь у нас появился трейлер. Спасибо Edwardteam! smile





Обложка от человечка, вдохновившегося фанфиком: by Serafima


Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 07.01.2012, 17:10
 
ezhigДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:46 | Сообщение # 76
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 212


Статус:




глава замечательная)
Ну Эдвард и мудаак...с начала он приглашает её на свидание, а потом занимается сексом с Таней..спрашивается где логика????!!!( а это ещё к нас(женщин) её нет?!))
А в Таню вообще есть огромное желание чем-то запустить...да хотя бы ещё один вибратор biggrin
Но большие девочки не плачут они придумывают мстю spiteful spiteful spiteful хе-хе-хе))
Безумно интересно узнать что же она задумала!
Жду продолжение)))
Подпись пользователя
Иногда самый веский довод в интеллектуальном споре —сказать: “Fuck you!” Эбби Хоффман

Контакт =) пишите)))

Сообщение отредактировал ezhig - Воскресенье, 07.02.2010, 12:20
 
anyaivДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:46 | Сообщение # 77
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Юльчик, Настенька,спасибо за новую главку и...арррр...Мне нравиться Эд,но здесь...дайте мне,что нибудь тяжеленькое,чтоб сткнуть его ..Придурок...Если тебя завела картина мастурбирующей Беллы то снимай напряжение дома у Тани или в мотеле...Зачем ты эту...эту...эту...приволок домой и жарко и мощно ее приходуешь зная,что за стенкой Белла,девушка,которую ты пригласил на свидание.. wacko wacko wacko Где логика? И ляпнуть,что она тебе глубоко по боку и ты с ней живешь только ради.. surprised еды..Она,что так вкусно готовит? surprised Но есть в этом один положительный момент... wink Женская месть...Уф, а женщина в гневе и в месте "страшное" явление...Так,что Каллен по береги свое самое ценное tongue Интересно,что ж такое она придумала happy

Юльчик, Настенька,девчонки перевод высший пилотаж, читать одно удовольствие...Спасибки вам..
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:46 | Сообщение # 78
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




девчонки спасибки за проду))))главка очень понравилась))))правда я не догоняю с какого пня он притащил Таню к ним домой?!и очень интересно,что задумала Белла))))очень жду проду))))
 
reddish_squirrelДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:46 | Сообщение # 79
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Вау!Глава суперская!!!Эдвард придурок-мало того,что он после секса со своей девушкой заводит разговор о другой,причём зная,что та другая находится в соседней комнате и возможно всё слышит,так он козёл еще и говорит,что живёт с Беллой только ради еды!!!Да я бы на месте Беллы на завтрак ему приготовила его же яйца !!!!!!!
Спасибо за главу!!!Буду ждать мести Беллки))))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
Stir-AnnДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 80

Группа: Удаленные






 Глава замечательная! biggrin
Quote
Вот ведь жалкий подонок!

Как же Элис права. Мне вообще кажется, что он специально привел Таню.
Интересно, что же задумала Белла?
Спасибо за прекрасный перевод. smile С нетерпением буду ждать проду.
 
rioniДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 81
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Ох бедный, бедный Эдя. Как задели его самолюбие, что и Белла ему не друг, и живет он там только что бы есть. А все потому что когда ты понимаешь, что испытываешь определенные чувства к человеку, а он тебя отвергает мы не хотим обговорить эту ситуацию с ним, мы лучше сделаем ему что нибудь на зло.
 
Marry^^Дата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 82
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Эдвард самый настоящий говнюк angry не могу поверить!привести опять эту шлюху в дом и еще наговорить такого!!
ууух,я надеюсь Белла ему задаст
 
поззитивДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 83
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




biggrin Элис просто "энеджайзер" (из фанфика), просто захватила глава, но... очень маленькая(( а так просто супер... оч оч оч интересует, какой у них план))) хочется поскорее это узнать))) а Эдвард "засранец" ток из-за еды живет - нахлебник)) devil
 
LeopoldДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 84
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Настя, Юля, встречайте меня в рядах читателей)) сессия окончена, и я теперь снова живу нормально))
Спасибо, Насть, что кинула ссылочку. Сама бы я вряд ли его откапала)
Начила читать и сразу захотелось оставить комммент вам)) Потому что перевод хороший) я не по наслышке знаю, как сложно адаптировать текст под русского читателя, и хочу сказать, что вы большие умнички, девчонки! yes
Первая глава просто улетная)) Долго прикалывалась над ними)) это ж надо так попасть)) и такая большая)) но ее я зачиталась и забыла комментить, поэтому начну сразу со второй)
Quote

Глава 2.
Удар.
Удар.

неужели все главы будут так начинаться?)) хх
Quote
заставлять меня слышать, как он занимается сексом со своей девушкой, всего через несколько часов после того, как он поймал меня мастурбирующей, воображая его. Ублюдок.

действительно, ублюдок! еще какой!
Quote
Господи, они опять. Тихо прорычав от разочарования, я схватила свою обувь и ключи, молча, выходя из квартиры.

Бедная девочка))
Quote
И я думала об Эдварде и стонала его имя, как раз когда он вошел.

Дааа, жестоко она спалилась)) но идея с порно-фильмом в перовй главе мне понравилась)) порнографический фильм аля сумерки))
Quote
Она кивнула, схватила ключи и кошелек полный денег, и потащила меня к двери, прежде чем я успела сказать:
- Я же все еще в пижаме

забавно)))
ох, ну, Элис, как всегда, неугомонная)

круто, круто, круто))) спасибо большое за перевод)) за столь качественный перевод))

 
КсюндрияДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:47 | Сообщение # 85
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Ну они дают стране угля,один лучше другого)))Спасибо за перевод wink ,он замечателен!!! wink
Подпись пользователя
 
FlorrieДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 86
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Ох, ёмаё! Это пипец! Застать во время "секаза" с вибратором... Да ещё и стонущей его имя... Это жесть!
Боже! Да я бы в глаза вообще смотреть потом не смогла! Зарылась в комнате и не выходила бы от туда года два!

Ахах! С нетерпением жду продолжения! До ужаса стало интерерсно!

 
SerafimaДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 87
...Let's Get Lost...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1500


Статус:




Очень понравились первые главки! biggrin Я в ПЧ! С нетерпением жду продолжения! happy
 
LuraVaklayДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 88
-=Empire.V=-

Группа: Проверенные
Сообщений: 638


Статус:




Аха, здорово, отличный перевод! я в ПЧ, мне понравилось! это бомба! аха)))
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 89
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Вау, спасибо все, кто комментирует. Ужасно приятно читать ваши мысли, чувства после прочтения и т.п. Главы появляются не так часто, как хотелось бы, но все равно приятно, что вы читаете и ждете.

Добавлена 3 глава. happy

Сообщение отредактировал Stasya-Nastya - Четверг, 11.02.2010, 14:06
 
ValenochekДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 90
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау...Белла на такое решилась, честно, не ожидала wacko
Это была бы идеальная месть, если бы она довела план до конца, но желание немного перепутало планы, все же это Эдвард. Но самый ужас состоит в том, что для нее самой это стало пыткой, да и впоследствии им еще хоть и не жить вместе, но работать-то придется, а она к нему по-прежнему будет испытывать сильные чувства, даже с учетом всех его поступков. Да и Эд к ней явно не равнодушен, так что ждет их обоюдная пытка. Кстати, Эдвард помнит свои слова, значит они ему дались нелегко wink Да и их многолетние теплые пусть и дружеские отношения очень жалко cry Остается надеяться на благоразумие этих двоих, может они все еще смогут исправить, но будет это точно не скоро.
Девочки, спасибо вам за перевод wink


Сообщение отредактировал Valenochek - Четверг, 11.02.2010, 14:44
 
Marry^^Дата: Понедельник, 27.06.2011, 01:48 | Сообщение # 91
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Белла просто молодец! и хотя что то мне подсказывает что она еще помучается и будет скучать по нему,я все же надеюсь что Эдвард будет мучатся сильнее и от угрызения совести и от тоски по Белле. Потому что нужно думать что говоришь,особенно когда знаешь что человек за стенкой.
Пусть теперь побегает за ней,потому что он в этой ситуации стопроцентный козел. вот))
очень жду продолжения,спасибо за главу))
 
anyaivДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 92
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Настенка, солныффко, что это было...Сижу пребываю в шоке и до сих пор моя челюсть лежит на полу...Я ждала всего чего угодно, но явно не этого...Не такую месть...Соблазнить и возбудить, бросить и уйти вот каков был план...М-да, честно говоря незнаю к каким последствиям привел бы тот план, но то что произошло сейчас вообще не в какие ворота не лезет...Ее желание познать Эдварда так как его знают все шлюхи города превозмогло над ней и ....Страстный секс на кухонном столе и.. она выгоняет его...Очуметь...Шок не только у него, но и у нас...Ведь не думаю, что Эд оставит все это так...Не теперь, когда он так близко ее узнал...Наоборот он будет ее с маниакальным упорством ее преследовать...Да, Белла сильно осложнила свою жизнь этим поступком...Ведь она с ним работает и каково будет видеть его каждый раз после произошедшего...Вообщем ждем продолжения...
Настенка, спасибо большое за шикарный перевод...Ты большая умничка...
 
AniДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 93
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




Блин, Я не думала, что она его выставит, и тем более не думала, что она его трахнет перед этим! Показала ему, как могло бы быть хорошо им вместе, и выгнала из дома! Вот пусть теперь он знает, чего лишился! Может, одумается и будет добиваться ее)
Жаль ее, конечно, запасть на такого мудака((( а он вообще молодец - " А как же Таня???" вот догадался то спросить! Просто так обидеть, наговорить фигни всякой, а потом трахнуть свою подругу - это надо уметь!(
интересно посмотреть на всю историю глазами Эдварда
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 94
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Quote (Valenochek)
Да и их многолетние теплые пусть и дружеские отношения очень жалко cry Остается надеяться на благоразумие этих двоих, может они все еще смогут исправить, но будет это точно не скоро.

Даа.. у них еще такая Санта-Барбара будет biggrin
Quote (anyaiv)
Да, Белла сильно осложнила свою жизнь этим поступком...Ведь она с ним работает и каково будет видеть его каждый раз после произошедшего...Вообщем ждем продолжения...

Особенно будет сложно на следующи день...
Quote (anyaiv)
Настенка, спасибо большое за шикарный перевод...Ты большая умничка...

Зай, главу переводила Юлька... happy
Quote (Ani)
интересно посмотреть на всю историю глазами Эдварда

Эх, жаль, но нет глав от Эдварда. sad
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 95
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




спасибки большое за проду)))))главка супер))))ее месть была просто класс!!!!!!интересно,что будет делать дальше Эд)))))очень очень жду проду))))
 
SoFToyДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 96
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:




Вау! Не ожидала ничего подобного и прибываю в глубоком шоке.... Белла, конечно, малодец, так его... и сразу же после превосходного секса))) Эдвард, наверное, ещё долго будет сидеть без штанов, пока до него всё дойдёт biggrin Хорошо, что он хоть про свою Таню вспомнил, а не как шлюха последняя согласился спать со своей соседкой))) Интересно, как теперь они смогут работать друг с другом после такого))))
Спасибо большое за главу, очень жду продолжения)))
 
Yulia_small_vampireДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:49 | Сообщение # 97
ღI love vampiresღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 413


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ха! Это что-то! Так и надо этому мудаку! Ну, как так можно, говорить, что он тут только из-за еды... Столько лет дружбы и все прахом.... Да, натворил он дел, а Белла...бедняга. Я конечно понимаю, что он просто выкручивался от Тани, но это не нормально, такое поведение с лучшим другом, даже за его спиной... Интересно, что теперь он будет делать? Спасибо за перевод biggrin biggrin Будем надеятся, что он все же объяснится перед Беллой и она его простит, если он конечно заслужит прощение happy biggrin
 
Lina_Lovely_BonesДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:50 | Сообщение # 98
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 328


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Перевод великолепен! Круто Белла ему отомстила biggrin Ублажила и выставила его из своей квартиры biggrin biggrin Офигенно придуманно. Глава очень содержательная, наконец-то, нашелся ответ на вопрос почему они живут вместе happy Еще раз спасибо, жду проду
Подпись пользователя
 
ezhigДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:50 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 212


Статус:




ОГО!!!! Белла прям мой герой!!!)) biggrin
Так его уделать... молодца!!!!!)))))))))
А ему теперь придётся хорошенько подумать над всем...не верю что для него 10 лет дружбы были только едой которая она готовит...может он хотел отвязаться от Тани, хотя это его и не оправдывает!
Присоединяюсь к SoFToy, действительно как они будут работать с друг другом дальше?))

Спасибо за замечательную главу)))
Жду продолжения))
Подпись пользователя
Иногда самый веский довод в интеллектуальном споре —сказать: “Fuck you!” Эбби Хоффман

Контакт =) пишите)))
 
nikitossДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:50 | Сообщение # 100

Группа: Удаленные






 Ну это просто месть-мечта любой женщины!!!Оставить мужчину со спущенными штанами,сразу же после того, как он ощущал себя на вершине мира...Блин, я ей завидую-это реально круто и он это ЗАСЛУЖИЛ!!!Только вот вряд ли ей это просто так сойдет с рук-они ведь работают вместе happy Эд не производит впечатление человека,с которым так запросто можно играть в такие игрушки,думаю расплата не за горами!! wink
Stasya-Nastya, принимайте в ПЧ,мне очень понравилось , с удовольствием буду читать дальше!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Секс и другие хобби моего соседа (Что мне делать, когда мой сосед не хочет меня?)
Поиск:


Она того стоит



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92