Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул
The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?
Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ты мне не пара! (Это вам не Тила Текила, это Белла Свон в новом реа)
Ты мне не пара!
miss_darknessДата: Четверг, 11.02.2010, 21:47 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:






Оригинальное произведение: I’m not Falling For You
Автор: ronOReds
Наш перевод на ФФ.нете: I'm Not Falling For You Russian
Разрешение: есть, ответ автора ниже
Переводчики: miss_darkness, Bellona.
Редактура: Bellona, miss_darkness.
Рейтинг: T
Пейринг: это вам и предстоит узнать wink
Жанр: Romance/Humor
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Подруги записывают Беллу на участие в новом реалити-шоу по выбору своей второй половинки! Кто же из семи парней сможет показать Белле свою любовь и остаться до самого конца шоу? Читайте – и узнаете!

Ответ автора: ...And of course you can translate my story, I'd be honored!... it really is a favor to me, and really nice of you. Thanks again!...

Размещение: эксклюзивно для TR (такова воля автора и переводчиков)

Обложка:
за эту потрясающую обложечку огромное спасибо моей любимой Диночке







_____________________________________________________________


Содержание






































_____________________________________________________________


Сообщение отредактировал miss_darkness - Пятница, 02.12.2011, 21:31
 
miss_darknessДата: Среда, 14.04.2010, 22:57 | Сообщение # 151

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Bellona, Юль, да я только рада, что ты ответила!!!... у меня ж с временем всегда напряг biggrin
 
MeritsegerДата: Четверг, 15.04.2010, 03:44 | Сообщение # 152

Группа: Удаленные






 Змеи, да, это сильно!!!! Эдвард восхитил!!!!! Он определенно заслужил "завтрак у Тиффани" biggrin
Однозначно, это Гермиона)))) И рон решил ей досадить?
Джейкоб молодец, умудряется сохранить с бывшими хорошие отношения.
Майк и Тайлер - фи! biggrin
Зак отменно противен. Трус, ябеда и склочник. Думаю, он следующий....как-то неприятно, когда кто-то старается выглядеть лучше на фоне остальных, не подкрепляя это личным примером....Но я подожду завтрака.
Спасибо! ОЧЕНЬ нравится
 
ТёмнаяДата: Четверг, 15.04.2010, 06:25 | Сообщение # 153
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


Потрясная глава!!!!!!!!!!!!!! Спасибо за перевод!
Конкурс очень оригинальный wink
Надеюсь, ЗАК уйдет следующим, мерзавец он эдакий.
Хотя.... что то мне подсказывает,что он ещё успеет напакостничать ((((
А фраза Эдварда "со змеями лучше, чем с Таней" улыбнула))))
Вот ему с ней не повезло))))))))))))))))

Ещё раз спасибо за главу!
Юль, Люблю тебя!!!!!!!

 
Mary_HellcatДата: Четверг, 15.04.2010, 14:35 | Сообщение # 154
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Бедный Эд!!!! Мне уже его искренне жаль! Надеюсь, Белла не пойдёт на провокацию Тани...
Спасибо огромное за перевод новой главы!!! С нетерпением жду продолжения!!! wink wink wink
 
MarkДата: Четверг, 15.04.2010, 15:41 | Сообщение # 155
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 171


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


"Они не могли чувствовать того же, что чувствовал я, потому что у этого чувства не было места для остальных" - о-о-о,Эдвард уже такой собственник!!!
Подпись пользователя
Красота не требует жертв, она требует отдыха, положительных эмоций и свежих впечатлений!
 
alsuДата: Четверг, 15.04.2010, 15:51 | Сообщение # 156
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Только сегодня начала читать этот перевод и мне очень понравилось))) Оригинальный сюжет и отличный перевод. Когда только прочитала саммари, то не удивилась, что на участие в шоу ее подтолкнули Элис и Розали, они и не на такое еще способны))
 
miss_darknessДата: Четверг, 15.04.2010, 16:51 | Сообщение # 157

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Тёмная,
Quote (Тёмная)
Хотя.... что то мне подсказывает,что он ещё успеет напакостничать

все может быть..
Quote (Тёмная)
А фраза Эдварда "со змеями лучше, чем с Таней" улыбнула))))
Вот ему с ней не повезло))))))))))))))))

это уж точно..

Angel_Witch,

Quote (Angel_Witch)
Надеюсь, Белла не пойдёт на провокацию Тани...

мы тоже на это надеемся happy

Mark,

Quote (Mark)
о-о-о,Эдвард уже такой собственник!!!

дааа, он и понять не успел, как по уши втрескался и уже особственнечел biggrin

alsu, мы всегда рады новым читателям)))) и тем более рады что вам понравилось happy happy
спасибо за комментарий)))

 
Albina8797Дата: Пятница, 16.04.2010, 00:36 | Сообщение # 158
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 204


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Прикольгный фанфик!!!!!
мне очень нравится...
бедный Эдвард....с гадюками в ящике лежать.....я б не выдержала.......
Девченки примете нового ПЧ??!?!я б с удовольствием..)))))
 
miss_darknessДата: Пятница, 16.04.2010, 06:47 | Сообщение # 159

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Albina8797, и мы с удовольствием принимаем нового пч wink
 
ANGEL-AДата: Пятница, 16.04.2010, 15:19 | Сообщение # 160
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 48


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясный фик!!все так клево и интересно!!!!!!!!!!!читаешь на одном дыхании!!!!!!!Красавчик у меня в фаворитах, я за него!!!!хотя и Джейкоб не плох, но все же......ждем продолжения! Девочки спасибо за перевод! он великолепен!
 
miss_darknessДата: Пятница, 16.04.2010, 15:39 | Сообщение # 161

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




ANGEL-A, рады, что вам понравилось)))) happy
 
Alice_GreenДата: Пятница, 16.04.2010, 17:34 | Сообщение # 162
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Большое спасибо за главку!!!!
Извиняюсь, что не зашла сразу... Просто завал в школе, не успела прочитать(
Но теперь я здесь и.. приступим!
Quote
Погоди-ка минутку.
Я что только что выиграл?

О, да!!! Он, наконец-то, выиграл!!! Мои поздварления, Красавчик- Эдвард!!!
Quote
- Потому что, - прошептал я, - сказать по правде, со змеями мне было гораздо лучше!
Вот это я понимаю))) Эдвард просто жжет!!! Отлично сказано) biggrin

Просто суперская главка!!! Я так рада за Эдварда! Наконец он сможет остаться с Беллой наедине))) Надеюсь, Таня не наплетет чего-нибудь плохого об Эдварде Белле...
Очень интересно узнать, как же проидет совместный завтрак Беллы и Эдварда! Жду с нетерпением продолжение!
miss_darkness,спасибо большое за перевод главы!
Bellona,спасибо за редактуру=)

 
miss_darknessДата: Пятница, 16.04.2010, 18:37 | Сообщение # 163

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Alice_Green, спасибо, что читаешь и комментируешь, нам важен каждый читатель happy happy happy
 
Дуфя=)Дата: Суббота, 17.04.2010, 20:15 | Сообщение # 164
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 183


Статус:

Клубы:


Оч понравилось саммари и главки,принимай в ПЧ! biggrin
Подпись пользователя
 
BellonaДата: Суббота, 17.04.2010, 23:54 | Сообщение # 165
птица-Феникс

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




Дуфя=), добро пожаловать! мы всегда рады новым читателям smile

Моё новое творение - Сделка с судьбой

Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
 
Alice)))Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 17:12 | Сообщение # 166
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:




Эх! Прочитала продку давно, а комментарий забыла оставить!
Буду исправляться!!
Продка такая классная!!
Эдвард, ТЫ МОЛОДЕЦ!!! УРАААААААА, У НИХ БУДЕТ СОВМЕСТНЫЙ УЖИН!!или обед....что-то я уже не помню))) читала давно....нет чтоб сразу оставить коммент.....*ух как зла на себя=)))*
А кто пришёл к РОну? Гермиона чтоли?
А эта Таня....Вот зачем придумали пригласить бывших девушек?
С одной стороны это хорошо, так как Белла тогда увидет, что некоторые парни ещё заинтересованы их бывшими.....
Но Эдвард.......эх бедный.......А как мне понравилось его последнее предложение!!
Просто супер!!
Оч сильно хочу прочитать продку!!!
Девушки, вы просто молодцы))
Жду след.главку)
 
daryДата: Воскресенье, 18.04.2010, 17:43 | Сообщение # 167
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




забавно! надеюсь прода будет скоро!
 
♥darkness♥Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 21:18 | Сообщение # 168
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


фанф просто суперский!!!!
спасибочки большое!!
буду ждать продку!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя
url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8942-1]
 
miss_darknessДата: Понедельник, 19.04.2010, 19:50 | Сообщение # 169

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Alice))),
Quote (Alice))))
Эдвард, ТЫ МОЛОДЕЦ!!! УРАААААААА, У НИХ БУДЕТ СОВМЕСТНЫЙ УЖИН!!или обед....что-то я уже не помню))) читала давно....нет чтоб сразу оставить коммент.....*ух как зла на себя=)))*

ничего бывает.. и это будет завтрак biggrin
Quote (Alice))))
А кто пришёл к РОну? Гермиона чтоли?

она самая wink
Quote (Alice))))
Вот зачем придумали пригласить бывших девушек?

ну так же интереснее cool
Quote (Alice))))
С одной стороны это хорошо, так как Белла тогда увидет, что некоторые парни ещё заинтересованы их бывшими.....

и это определенно тоже резон)))
Quote (Alice))))
Девушки, вы просто молодцы))

спасибоо)))) happy

dary,

Quote (dary)
надеюсь прода будет скоро!

надеюсь, что выложу-таки её сегодня..

♥darkness♥,

Quote (♥darkness♥)
фанф просто суперский!!!!
спасибочки большое!!

мы рады, что вам нравится happy
Quote (♥darkness♥)
буду ждать продку!!

будет через пару часиков, максимум happy
 
AlyFollewanДата: Понедельник, 19.04.2010, 20:12 | Сообщение # 170
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




УРАААААААААААААА)))

Я прилипла к монитору, и жду biggrin





Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
miss_darknessДата: Понедельник, 19.04.2010, 22:47 | Сообщение # 171

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




А вот и новая глава:
Глава 7 | на FF.net
 
AtacenokДата: Вторник, 20.04.2010, 00:15 | Сообщение # 172
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Эххх посмеялась от души. Спасибо за позитивную главу)))))))
Так ему это тому Заку biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Таня просто стерва, это же надо такое придумать!!! angry
Спасибо за продолжения. Жду новых глав!
 
orchids_soulДата: Вторник, 20.04.2010, 01:57 | Сообщение # 173
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




У меня сейчас даже не смутное, а довольно-таки определенное желание прокричать Белле: "Послушай Таню и сделай все наоборот!"
Девочки, большое спасибо за продолжение рассказа, точнее прекрасного перевода этого рассказа... Извините, что не анализирую по полной каждую главу, но, по-моему, Белла сама выдает те мысли и анализ, к которым, в итоге, приходим мы... что мне абсолютно импонирует. Автор замечательным образом совместила банальную историю с психотерапевтическими сеансами, если их можно так назвать... звучит конечно странно, особенно если прочитать заново саммари, но тем не менее мне так кажется...
Большое спасибо еще раз!


Сообщение отредактировал orchids_soul - Вторник, 20.04.2010, 01:59
 
ТёмнаяДата: Вторник, 20.04.2010, 09:51 | Сообщение # 174
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


Bellona,, miss_darkness,

Спасибо за новую главку!!!!!!!!
Страсти накаляются, Зака давно следовала проучить smile
Почему то улыбаюсь, когда читаю, как основные, как мне кажется, соперники, Эд и Джейк, сплочаются ради всяких выскочек!
Белла молодчинка! На выдумку хитра smile
Жду развития дальнейших событий!
Юлечке цветочек!

 
alsuДата: Вторник, 20.04.2010, 11:21 | Сообщение # 175
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Девчонки, спасибо за замечательный перевод перевод)))
Еще в прошлой главе можно было не рассчитывать на то, чтобы Таня сказала о Эдварде, что-нибудь хорошее...и в этой главе она это подтвердила..Видимо ревность, обида уже все решили за нее...
Надеюсь на совместном завтраке Эд все объяснит Белле...
Хоть мне Зак и не нравится, но то как они поступили с ним было жестоко, хотя и по заслугам....ну и возможно это было где-то смешно)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ты мне не пара! (Это вам не Тила Текила, это Белла Свон в новом реа)
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92