Добавлено (03.12.2009, 03:34)
---------------------------------------------
Прочитала...замечательная глава. Так трогательно описано такие вроде простые вещи - просто прелесть. Очень большая редкость. Я бы просто огромными кусками бы этот рассказ вставляла бы в Рассвет.

И что меня особенно удивило и порадовала - это то, что глава написана от лица Эдварда. До сих пор нигде и никогда не сталкивалась с переживаниями мужчины готовящегося стать папой. Достаточно интересно.

Sonea, спасибо тебе за перевод большое. Очень нравиться твой легкий "слог".

Wide_Awake,

Edi,

Nochka,

Katundrig,

Mariam,

Добавлена новая 11 глава

I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.

Сообщение отредактировал Sonea - Четверг, 03.12.2009, 14:57

Edi,

Мара,

GLORY,
Спасибо огромное за комментарий, я всегда рада видеть новых читателей!

Вот только концовка главы конечно настораживает. Видимо реально впереди у пары трудная полоса. Надеюсь они решат проблемы без сильных потерь.
У меня есть пару предположений, откуда могут вырасти ноги у проблемы - это скорей всего или козни Тани (или других девиц из высшего света", или козни Эсми (да такое я тоже не исключаю, баба явно властная0, или может Белл а приревнует Эдварда к славе, или поклонницам, которые появяться. Вообщем ничего оригинального я не придумала.

Очень надеюсь что у героев хватит мудрости относиться к проблемам рационально, не возводя до стихийного бедствия. И что особенно хорошо - что у Беллы есть хорошие подруги. Иногда человек со стороны лучше видит ситуацию, и его советы более правильны.

Sonea, Спасибо большое за главу, и за рассказ. Отдельное гранд мерси - за шикарный перевод.

Kseny, Спасибо огромное, и Добро Пожаловать в читатели! =))))

camomile111, Всегда пожалуйста, раз уж это в моих силах =)))))
Очень миленький мишка =))) Так и хочется его покрепче обнять =))))

Добавлена 12 глава

I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.