Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Линия фронта
Линия фронта
SensuousДата: Воскресенье, 18.08.2013, 20:42 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:








2 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самый художественный перевод



2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории


Оригинальное название: Frontline

Автор: MissAlex

Переводчики: Sensuous, Lega

Редакторы: Inwardness, Karma (с 12-й главы), Crazy_ChipmunK (с 22-й главы)

Разрешение на перевод: имеется

Дисклеймер: ни на что претендуем, кроме перевода и редактуры

Рейтинг: М

Жанр: Mystery|Romance

Пейринг: Белла|Эдвард

Саммари: Очередное дежурство в отделении неотложной помощи Манхэттенской мемориальной больницы оказывается для Изабеллы Свон судьбоносным. Неотразимый и загадочный пациент в сером деловом костюме хранит в своих ярко-зеленых глазах множество тайн. Что принесет ей эта встреча? Сможет ли девушка узнать нечто большее о немногословном молодом человеке, чем информацию, указанную в его медицинской карточке?

Статус: оригинал закончен (28 глав, удален со всех ресурсов), перевод - в самом разгаре

Размещение: пока только на TR

От переводчика: После многочисленных ЛС с вопросами, куда делся перевод, и просьбами возобновить его я все-таки пришла к выводу, что негоже было лишать читателей этой занимательной, местами забавной, а местами и не очень, истории. Надеюсь, что и прежние читатели вернутся в новую тему, и присоединятся новые. Всем буду рада!

Сообщение отредактировал Sensuous - Пятница, 22.12.2017, 21:21
 
LegaДата: Понедельник, 12.12.2016, 18:34 | Сообщение # 726
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Добавлена новая глава! Приятного прочтения happy
 
робокашкаДата: Вторник, 13.12.2016, 00:39 | Сообщение # 727
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Итак, остался один Рэмбо - Рэндал... Чарли мертв, парни оооочень ограничены в действиях, Белла в стрессе, девушки на нервах... Нужно чудо. Это конечно, бывает, но редко...
Спасибо за продолжение
 
MiMaДата: Вторник, 13.12.2016, 01:16 | Сообщение # 728
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Да уж, заварилась каша, нсли Эд выживет, он сам ее прибьет, хотя по другому она не смогла. Спасибо за главу.

 
natik359Дата: Среда, 14.12.2016, 22:30 | Сообщение # 729
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Они почти успели, Чарли жаль, но хотя бы ребята живы, а вот ситуация очень страшная. И Белла поступила очень умно и глупо одновременно, Эдварду теперь в два раза страшнее думаю, теперь еще и Белла в большой опасности. Но все же есть надежда! Жду с нетерпением продолжения!
 
LegaДата: Воскресенье, 25.12.2016, 18:56 | Сообщение # 730
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Нужно чудо. Это конечно, бывает, но редко...

Будем верить! wink
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение

Спасибо за отзыв! smile

MiMa,
Цитата MiMa ()
нсли Эд выживет, он сам ее прибьет,

biggrin все возможно
Цитата MiMa ()
Спасибо за главу.

Спасибо за отзыв! smile

natik359,
Цитата natik359 ()
Большое спасибо за новую главу!

Спасибо за отзыв! smile
Цитата natik359 ()
И Белла поступила очень умно и глупо одновременно,

У нее не было времени на раздумья sad
 
3LitraДата: Вторник, 27.12.2016, 17:47 | Сообщение # 731
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Спасибо за перевод новой главы. Хотя это маловероятно, но я все же надеюсь, что Чарли жив. Да, Белла конечно вовремя вышла из своего укрытия, но все же ее действия уж очень необдуманные. Жду продолжения.
 
MiMaДата: Суббота, 31.12.2016, 01:17 | Сообщение # 732
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


В Новый год с большой любовью
Мы хотим вам пожелать
Богатырского здоровья,
Никогда не унывать,
Быть все время на подъеме,
Пусть не в тягость будет труд,
И пусть будут в Вашем доме
Счастье, радость и уют!

 
love_UДата: Пятница, 03.03.2017, 15:08 | Сообщение # 733
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Очень интересная история! Спасибо за перевод!
Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
mia_kolesnikДата: Понедельник, 13.03.2017, 23:42 | Сообщение # 734
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 13


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фанфик будет закончен? Интересно чем завершиться история
 
Джули)Дата: Воскресенье, 02.04.2017, 11:14 | Сообщение # 735
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Онромное спасибо за перевод этой истории!! Прочла на одном дыхании) Ооочень хочется узнать дальнейшие события! Ну, пожалуйста, переведите)!
 
natka_darsiДата: Понедельник, 17.07.2017, 20:40 | Сообщение # 736
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 37


Статус:




Аууу... Кто в домике живет? wink
Перевод последней главы до сих пор не выходит из головы. Как я понимаю осталось еще не много, но самое интересное, как же все разрешится?!
Ждем smile
 
SAIDA0180Дата: Четверг, 03.08.2017, 04:33 | Сообщение # 737
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Когда же будет продолжение?
 
SadoshenkoДата: Четверг, 03.08.2017, 22:04 | Сообщение # 738
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 125


Статус:




Отличная история и классный перевод и похоже близка к завершению! Как жаль, что нет продолжения!
 
робокашкаДата: Суббота, 26.08.2017, 21:55 | Сообщение # 739
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девушки! Перейдем линию фронта! Вперед, за нааааашииииххх!
Отзовитесь.

Сообщение отредактировал робокашка - Пятница, 27.10.2017, 00:33
 
Nina666Дата: Четверг, 14.09.2017, 15:44 | Сообщение # 740
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




похоже не судьба прочитать эту историю ни с первого, ни со второго раза...
но за обещания спасибо!
 
SOL6915Дата: Среда, 15.11.2017, 19:47 | Сообщение # 741
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 258


Статус:




Ау...!!!!! Девочки, вернитесь. Очень хочется дочитать
 
SAIDA0180Дата: Понедельник, 27.11.2017, 08:56 | Сообщение # 742
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Ну когда же будет продолжение? Очень хочется узнать чем все закончится
 
SensuousДата: Пятница, 08.12.2017, 12:55 | Сообщение # 743
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Работаем над двумя последними главами. Есть реальная возможность дочитать фик до конца года wink


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Kristin_NightДата: Понедельник, 18.12.2017, 01:39 | Сообщение # 744
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 563


Статус:




Ура!)Очень ждем!)) Замечательный подарок к Новому Году!) Девочки , очень хочется почитать в оригинале, может есть у вас какая либо возможность прислать или дать ссылочку? Я учусь на переводчика , мне очень интересно как автор все это представляет)
 
losvpaltoДата: Вторник, 19.12.2017, 15:02 | Сообщение # 745
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 650


Статус:




Sensuous, ура! smile
 
SensuousДата: Вторник, 19.12.2017, 19:14 | Сообщение # 746
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Kristin_Night, если вы погуглите название фика и автора, то сразу и найдете smile

Глава №27 уже на сайте, ждет активации!


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
робокашкаДата: Вторник, 19.12.2017, 22:46 | Сообщение # 747
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот уж хорек этот Вольтуревский! Такому верить никак нельзя. Будет теперь со своими ящиками гнить в океане cool Влюбленные наши и друзья их все пострадали, но надежда умирает последней.
Не знаю уж, глупо поступила ли Белла, но получилось так, как получилось wacko Чарли, видимо, умер... cry Рэндал такой молодец, всех выручал!
Спасибо за продолжение и оповещение
 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 19.12.2017, 23:03 | Сообщение # 748
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




С огромными удовольствием читаю эту историю! Она такая напряжённая.. Но слава Богу все целы... Настоящий экшэн!!! Только бы выжил её отец?... Или...Удивительно, главу читала давно, а весь сюжет так запомнился!!! Большое спасибо за долгожданную главу!!!!!!!!!!
 
Rara-avisДата: Вторник, 19.12.2017, 23:41 | Сообщение # 749
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Хоть и подзабылась история, но драйва и экшена, и телячьих нежностей в нужный момент ей не занимать. Ещё бы с Чарли и Рэндаллом всё хорошо было. happy

 
marykmvДата: Среда, 20.12.2017, 00:11 | Сообщение # 750
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Какое неожиданное обновление. Если честно я и не надеялась уже. Радует, что все же мы узнаем, чем закончится эта история.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Линия фронта
Поиск:


Вампир в подвале / The Vampire in The Basement



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92