Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений. Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду! Решайтесь и приходите к нам!
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
|
А вы знаете? |
---|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 590
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Раз в год на Хэллоуин
|
|
ButterCup | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 10:22 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика
Ссылка на оригинал: Once a year, on HalloweenАвтор: Sookie StarchildРазрешение на перевод: полученоПереводчик: ButterCupРедактор: tatyana-grДисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - Sookie Starchild, мне - перевод.Рейтинг: TЖанр: Drama/SupernaturalПейринг: Феликс/ДжейнСаммари: Феликс – обычный парень, живущий в колониальном Массачусетсе. Но его жизнь принимает неожиданный поворот после случайной встречи со странной и опасной девушкой.Статус: оригинал - закончен, перевод - законченОт переводчика: Счастливого Дня Всех Святых!Размещение: эксклюзивно для TR.
Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 31.10.2015, 04:42 |
|
|
|
Nickylichka | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 11:07 | Сообщение # 2 |
Shut up and dance with me
Группа: Delivery
Сообщений: 3826
Статус:
|
ButterCup, с открытием! Я редко читаю о других парах из Саги. Но почему бы не попробовать. Буду очень ждать.
|
|
|
|
|
ღSensibleღ | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 13:40 | Сообщение # 4 |
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
|
ButterCup, приветик поздравляю с открытием темы обязательно прочту историю, ибо она меня заинтересовала
Себя за проколы, порой ненавидим. (с) Ничего не проходит бесследно (с)
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Вторник, 27.10.2015, 05:50 | Сообщение # 5 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
ღSensibleღ, буду рада, если прочитаешь
|
|
|
|
nefelim | Дата: Суббота, 31.10.2015, 07:13 | Сообщение # 6 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
Иртересненько)) обязательно прочитаю, потому как меня зацепило
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Суббота, 31.10.2015, 09:37 | Сообщение # 7 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
ButterCup, привет) Поздравляю с открытием нового перевода Спасибо за приглашение, я тоже не фанат другого пейринга, но эта история меня заинтриговала С удовольствием прочту, Удачи в переводе А и с Хеллоуином тебя
Сообщение отредактировал Kittiy - Суббота, 31.10.2015, 09:40 |
|
|
|
Валлери | Дата: Суббота, 31.10.2015, 10:48 | Сообщение # 8 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
|
Подпишусь
|
|
|
|
Pest | Дата: Суббота, 31.10.2015, 11:14 | Сообщение # 9 |
ЯрмаК
Группа: Delivery
Сообщений: 4797
Статус:
|
Спасибо за приглашение, пойду читать
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 31.10.2015, 14:26 | Сообщение # 10 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
По мне, любовью между героями особо не пахло, на тот момент для нее это был лучший выбор, а он пошел на поводу. Обоих устраивал оговоренный комфорт в существовании и отношениях. Ну, и было б странно, если б Феликс смог перехитрить супругу. Женского коварства еще никто не отменял, а уж тем паче Джейн - ведьма Своеобразная история, спасибо!
|
|
|
|
MissElen | Дата: Суббота, 31.10.2015, 15:11 | Сообщение # 11 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Да, уж, женщин обманывать нельзя, тем более, ведьм... Ловушка, в которую Джейн заманила простофилю Феликса, очень жестокая, милосердней было бы его убить, но, возможно, он стал бессмертным, хотя, судя по тому, как удалось убить такую же ведьму Джину, то все они все-таки смертны, пусть и живут долго. Непонятно, что присудили Феликсу - пожизненный срок или, все же, смертный приговор после нескольких лет отсидки? В общем, у него теперь будет время осознать свою вину и раскаяться, возможно, целая вечность
С ХЕЛЛОУИНОМ ВАС ВСЕХ!!!
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 00:47 | Сообщение # 13 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение. Сейчас заценим. Добавлено (01.11.2015, 00:47) --------------------------------------------- Грустная и поучительная история.
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 07:54 | Сообщение # 14 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
nefelim, рада видеть ;)
Kittiy, спасибо! надеюсь, история понравилась ;)
Валлери,
Pest, рада видеть :)
Цитата робокашка ( ) По мне, любовью между героями особо не пахло, на тот момент для нее это был лучший выбор, а он пошел на поводу. Обоих устраивал оговоренный комфорт в существовании и отношениях.
Да не говори, устроились оба ничего так B)
Цитата робокашка ( ) Ну, и было б странно, если б Феликс смог перехитрить супругу. Женского коварства еще никто не отменял, а уж тем паче Джейн - ведьма
Надежда умирает последней.
Цитата MissElen ( ) Ловушка, в которую Джейн заманила простофилю Феликса, очень жестокая, милосердней было бы его убить, но, возможно, он стал бессмертным, хотя, судя по тому, как удалось убить такую же ведьму Джину, то все они все-таки смертны, пусть и живут долго. Непонятно, что присудили Феликсу - пожизненный срок или, все же, смертный приговор после нескольких лет отсидки? В общем, у него теперь будет время осознать свою вину и раскаяться, возможно, целая вечность Ну, Джина была человеком, Джейн просто ее обратила и оправила к Феликсу. Хитра кошка Думаю, приговор Феликса роли не играет, надо будет, Джейн его вытащит. Он же не стареет.
BlackCrow, я буду ждааать
marykmv, не все мне сказки переводить
|
|
|
|
ღSensibleღ | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 11:14 | Сообщение # 15 |
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
|
ButterCup, приветик)))) На удивление прочла историю на одном дыхании) не смотря на пейринг)) это ты заколдовала? Образ Джейн великолепен))) даже по их ссорам сразу видно - она ведьма ведь смогла околдовать, смогла взбесить, а потом еще и подставить))) А вот Феликса мне жаль... он проживет в тюрьме еще очень долго... пока Джейн не отпустит его.. а она скорее всего не отпустит, пока он не сойдет с ума....
Огромнейшее тебе спасибо за перевод
Себя за проколы, порой ненавидим. (с) Ничего не проходит бесследно (с)
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 12:12 | Сообщение # 16 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за приглашение. Заинтригована. Никогда не читала про другие пары саги. Но, всегда бывает первый раз. Обязательно прочитаю.
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 13:23 | Сообщение # 17 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата ღSensibleღ ( ) На удивление прочла историю на одном дыхании) не смотря на пейринг)) это ты заколдовала?
расширяю границы просто
Цитата ღSensibleღ ( ) Образ Джейн великолепен))) даже по их ссорам сразу видно - она ведьма ведь смогла околдовать, смогла взбесить, а потом еще и подставить)))
Джейн вообще красотка. Взяла, женила, содержала (в какой-то мере), опа, не понраивлось, поставила на место
Цитата ღSensibleღ ( ) А вот Феликса мне жаль... он проживет в тюрьме еще очень долго... пока Джейн не отпустит его.. а она скорее всего не отпустит, пока он не сойдет с ума....
А потому что пипирку в штанах надо держать, не дергаться лишний раз. Он ведь даже не влюблен был, только ждал, что со временем полюбит, ведь Джина такая зайка
Всегда пожалуйста
Цитата Любовь-Любовь ( ) Заинтригована. Никогда не читала про другие пары саги. Но, всегда бывает первый раз. Обязательно прочитаю.
Буду рада твоему отзыву
|
|
|
|
lyolyalya | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 20:53 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8925
Статус:
|
С открытием темы!
Спасибо за приглашение. История мне действительно понравилась. Мистикой пропитана, как раз для Хэллоуина. Только не понятна причина почему именно на неделю приходила она. Все таки я надеялась что в конце истории мы все же узнаем правду. А она не переставала его любить и даже когда он решился ее убить все равно к нему приходила. Видимо истинная любовь у нее к нему. Его тоже могу понять. Он хочет не неделю с человеком проводить, а весь год. Ведь от одиночества которое было у него можно и в клинику попасть с белыми мягкими стенами. Друзей нет, любви нет, увлечения быстро надоедают и т.д. А ссоры у них были от "бытовухи", ну конечно, в этом случае это слово не подходит, но все же. Год жить одному, а только неделю чувствовать себя человеком. Джейн как истинная женщина начала это замечать вот и срывалась на нем. Я думаю ей тоже не по приколу год блуждать где - то. Повторюсь: за что так с ней? Очень интересно. Думаю что у них все наладится и в один день, скорей всего на Хэллоуин тюрьма осыпется и все заключенные выйдут на свободу. А что? Я хочу все чтобы у них было все хорошо. Еще раз спасибо за перевод.
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 23:51 | Сообщение # 19 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Добралась я таки и прочла...)) Действительно, мистическая история в духе хеллоуина.. Что ж они нашли друг друга.. Джейн захотела себе мужа, Хотя мне кажется она действительно его полюбила, а Феликс хотел богатства и без заботной жизни.. Но и его можно понять, раз в год видеть любимую.. Уже не одно столетие прошло, вот и решился он попытать судьбу, настоящей семьей обзавестись.. Но за все в жизни приходится платить, вот Теперь он и расплачивается в тюремный камере... Только вот одно не понятно стало, как Джина оказалась на ее месте? Вообщем история мне Очень понравилась, Спасибо Большое)) Успехов в дальнейших переводах))
|
|
|
|
sonador | Дата: Пятница, 06.11.2015, 16:51 | Сообщение # 20 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за историю со временем чувства Феликса остыли. ведь для поддержания живых отношений необходимо подкидывать "дровишки в семейный очаг", а Джейн словно это и не нужно было. отсюда вопрос - зачем вообще "связала" его со своей жизнью. а после и не отпустила, когда он хотел уйти жаль Джину - невинно пострадала из-за ревности Джейн. но с другой стороны она же навещала Феликса в тюрьме. после прочтения вопросы остались, но при этом есть над чем подумать.
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Вторник, 08.11.2016, 00:55 | Сообщение # 21 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
lyolyalya, автор решила оставить это мистической тайной, что же там произошло и почему Джейн не могла круглый год быть человеком. А может еще все впереди А из тюрьмы она своего благоверного вытащит, я не сомневаюсь
Kittiy, я думаю Джина оказалась не то что на ее место, а вместе с ней Все таки она ведьма...
sonador, сначала любовь, а потом "бытовуха" заела. Поди поживи так, неделю видься, год отдыхай...
Спасибо всем голосовавшим за историю на ТРТА-2015! Неожиданно, драма совсем не моя стезя Но все равно приятно Добавлено (08.11.2016, 00:55) ---------------------------------------------
|
|
|
|
Делай меня живым
|