Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 83
Гостей: 74
Пользователей: 9
нет0077, Milanka8471, miroslava7401, alexamaysen, Nataly2784, inleyn, SOL6915, nasty31029, eclipse1886
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Bonne Foi. Глава 9

2024-4-28
16
0
0
Глава 9


Утро понедельника застало меня предвкушено улыбающимся. Я больше не встречался с Беллой на тех выходных, пытаясь сохранить некоторую дистанцию между нами, но у меня было непоколебимое намерение соблазнить ее сегодня.

Биология тянулась неимоверно медленно, пока я с предвкушением ждал предстоящую встречу с Беллой. Ну, еще бы, биология всегда медленно тянется. Сегодня была увлекательная лекция о ДНК… только единственным, кого она действительно волновала, был студент-медик, сидящий на первом ряду

Я очень рано пришел на социологию, раньше, чем предыдущая группа вышла из аудитории. Я ничего не мог с этим поделать. У меня ни хватало терпения занять себя чем-нибудь еще.

Белла явилась за двенадцать минут до начала лекции, но я не мог вызвать желание поддразнить ее за это…потому что она надела юбку.

Не знаю, почему это так сильно возбудило меня.
Белая и расшитая голубыми цветами, она доходила ей до колен - обыкновенная скромная и невинная маленькая вещичка. Может, это было знание того, что она надела юбку на социологию, потому что знала мою фантазию о том, как я хочу взять ее сзади на первой парте.

Думаю, я не единственный, у кого сегодня в планах соблазнение.

Интересно, а что там под юбкой? Я получше вгляделся в ткань. Своими зоркими глазами мне удалось разглядеть синие трусики. Невинные маленькие трусики под невинной маленькой юбкой.

Черт, она была хороша… и, возможно, не подозревала об этом.

- Очень мило, - ухмыльнулся я, открыто разглядывая ее. Облегающая рубашка с открытым вырезом, которую она надела, отлично обтягивала ее грудь. Она определенно уйдет со мной после лекции, нравится ей это или нет.

Белла покраснела и оперлась на стену напротив меня.

- Ты рано сегодня.

- Так же, как и ты, - парировал я, посмеиваясь, - надеялась забить хорошее место?

Белла засмеялась:

- Да, здесь есть реально привлекательный парень, с которым я хотела бы сидеть… не хочу передраться из-за него с другими девушками.

- Забавно, - сказал я небрежно, - есть девушка, с которой я надеялся сесть.

Я прислонился к ней и прошептал на ушко:

- И она надела юбку сегодня, от чего я изнемогаю от желания сорвать с нее трусики и оттрахать до потери пульса.

Белла задрожала, горячая волна пронеслась от ее шеи до груди. Я усмехнулся, удовлетворенный проделанной работой.

- Это невыносимо теперь сидеть в этом классе.
Я улыбнулся, чувствуя себя расслабленно. Я планировал попросить ее пропустить урок после этой лекции, хотя она могла бы пропустить и ее тоже.

- Почему бы нам не прогулять? – предложил я, придвигаясь ближе и надеясь соблазнить ее своей близостью.
- Нет смысла, - сказала Белла, качая головой. - У меня алгебра следующая…

- Пропусти и ее тоже, - убеждал я.

- Исключено. Этот урок довольно сложный для меня, так что, если я уйду… - возразила Белла, отчаянно тряся головой.

- Я помогу тебе подтянуть, - убеждал я. - Давай, Белла, повеселись немного.

Она вздохнула, с мольбой посмотрев на меня.
- Пожалуйста, Эдвард, ты же знаешь, мне сложно сказать тебе «нет».

Я засмеялся.

- Белла, говоря вещи, подобные этому, ты только поощряешь меня. Пожалуйста, Белла? Когда у нас еще выпадет шанс провести время вместе на этой неделе?

Взгляд Беллы смягчился, и я и понял, что победил.
- Хорошо. Но ты должен помочь мне с алгеброй.

- Заметано, - согласился я, схватив ее за руку. - Пойдем, давай выберемся отсюда.

Мне захотелось посадить ее к себе на спину и добежать так до машины, но все же это была идиотская мысль. Я подавил этот странный импульс и взял ее за руку и, поймав ее улыбку уголком глаза, осознал, что несмотря на сопротивление, Белла взволнованна всем этим.

Я усадил ее к себе в машину, понимая, что, вероятно, выгляжу, как похититель, и поспешил к водительскому месту. Как только я повернул ключ в замке зажигания, то сразу же услышал недовольное бурчание в животе Беллы.

- Проголодалась? – спросил я удивленно.

Она покраснела и пожала плечами.
- Я всегда голодная в это время дня.

- Тогда… едем на ланч, - решил я, уже ускоряясь в направлении главной улицы города, где располагались все рестораны и кафе.

- Нет, ты не обязан этого делать, - тут же запротестовала она. - В любом случае, я всегда ем позднее, я уже привыкла к этому.

Я проигнорировал ее.
- Я собираюсь покормить тебя, Белла, потому что тебе понадобятся силы, когда мы останемся одни. Кроме того, - продолжил я, заметив знакомый жест - в ожидании она зубками поймала свою нижнюю губу, - какой смысл в пропусках, если ты не обедаешь, верно?

- Хорошо, - неохотно уступила она.

- И я плачу, - предупредил я, прежде чем она попыталась перевести стрелки на себя.

- Но…

- Никаких «но», - настаивал я. - Пригласил я, значит, платить тоже мне.

Я взглянул на Беллу и наткнулся на недовольное выражение лица. Ей хотелось продолжить этот бессмысленный спор.
- Белла, пожалуйста. Денег у меня больше, чем достаточно, чего не скажешь о тебе...
Логика на моей стороне.

- Но я взрослая женщина, Эдвард. Мои финансы не твоя проблема, - пробормотала она, нахмурившись.

- Можешь ты, в конце концов, просто позволить мне позаботиться о тебе? – вздохнул я, одновременно с этим припарковываясь одним быстрым движением, что всполошило Беллу.

- Я только не понимаю, зачем тебе это нужно? – призналась она, когда я заглушил мотор.

Я сместился на своем сидении так, чтобы видеть ее. И как на это ответить? Какое фуфло говорят обычно влюбленные? Эх, с таким же успехом можно быть честным. Если она поймет мои мотивы, ну … ей же будет лучше.

- Я эгоистичное создание, Белла. Ты не нужна мне голодная… а в состоянии или нет ты оплатить по счету меня не колышет. Ты нужна мне, и я сделаю все для того, чтобы удержать тебя рядом.

Белла медленно расплылась в улыбке, и я понял, что до нее все равно не дошло. Она видела чувство там, где было только мое собственное удобство. О, я мог допустить, что увлекся ею… но это как наслаждение хорошей книгой. Я любил изучать ее мир, разгадывать ее загадки, но, в конце концов, каждая книга имеет конец, и, удовлетворив собственные желания, я положу ее на полку.

Но разве это важно - понимает она или нет? Мой ответ, несомненно, устроил ее, а мне следовало бы радоваться по этому поводу.

Белла посмотрела в окно, чтобы получше рассмотреть, где мы находились.
- Я люблю это место. Как ты узнал?

- Удачное предположение, - ответил я правдиво. Я знал каждую забегаловку в городе, благодаря беспорядочным мыслям горожан, и эта была относительно удобной и недорогой, при всем этом качество не страдало. Осознание того, что сильно не потрачусь на ее еду, отчасти успокоило девушку.
В кафе можно было рассаживаться по своему выбору, и я выбрал укромный столик в дальнем углу для нас. Белла села на место и послала мне улыбку перед тем, как внимательно изучить меню. Я же взял его для того, чтобы хоть чем-нибудь себя занять. Учитывая, что человеческая еда предоставляет для меня наименьший интерес, пришлось ждать совсем недолго, прежде чем это занятие наскучило мне и я отложил меню в сторону.

Вскоре после этого Белла сделала выбор, официант, который наблюдал издали, немедля кинулся к нам. Он уставился на Беллу, но, к несчастью для него - жалкого, придурковатого типа, – он, кажется, понимал, что она не из его лиги.

- Что я могу для вас принести? – спросил он Беллу. Она заказала чай со льдом и порцию запеченного цыпленка с гарниром, концепцию которого я не понимал. «Гарнир», насколько я мог судить, был ничем иным, как прославленным сэндвичем, который, как правило, стоил больше, чем весил. Люди иногда такие странные. Никакое другое существо не чувствует необходимости приукрашать свою еду и придавать ей более аппетитную и приятную форму таким образом.

Официант неохотно повернулся ко мне, я отмахнулся от него.

- Мне ничего.

Глаза Беллы сузились.

- Ты не ешь?

- Я не голоден, - сказал я ей.

- Но ты не завтракал… тебе не следует пропускать и ланч тоже, - запротестовала она, - ты ведь не анорексик, да?

Я засмеялся.
- А я выгляжу как анорексик?

- Нет… - взгляд Беллы пробежался по моим рукам и плечам. И я не мог не почувствовать некое самодовольно от такого внимания к моему телу.

Белла потрясла головой и перевела взгляд.
- Если ты не ешь, тогда тебе не следует платить за меня… это нелепо…

Почему с ней было так сложно в этих вещах? Правда, столько лишних усилий лишь для того, чтобы увериться, что ее желудок не побеспокоит ее, пока я ее трахаю.

- Я не ем много, Белла. Просто позволь мне угостить тебя ланчем, хорошо? Разве это не то, что делают бойфренды? – я почти засмеялся, называя себя ее «бойфрендом». Я был так далек от парня… и уже точно не был ее другом.

- Хорошо, - согласилась она, качая головой, - но давай это не будет входить в привычку.
Я только засмеялся.

После того как Белла поела, я отвез ее прямо в свою квартиру. Эта юбка была слишком уж соблазнительной, чтобы так долго ее игнорировать. К сожалению, Белла не выглядела нетерпеливой. Она, конечно, не торопилась, поднимаясь по лестнице в мою квартиру, и, когда я открыл дверь для нее, она зашла внутрь, будто пришла просто одолжить чашку сахара.

У меня не было сахара, черт возьми. Она должна понимать, зачем мы здесь.

После того, как я закрыл дверь, она повернулась ко мне с беззаботной улыбкой.
- Чем ты хочешь заняться?

А чем, она думала, я хотел заняться? В шашки поиграть? Я сузил глаза и крадучись подошел к ней.
- Я думал, что сказал тебе ранее, чем хочу заняться.

- Правда? – она выглядела действительно растерянной. Я подавил желание закатить глаза и закружил, точно коршун, вокруг нее.

- Да, Белла. Не помнишь? Я хотел кое-что сделать с твоей юбкой.

Она всем телом напряглась, и я знал, что она вспомнила. Я ухмыльнулся, когда почувствовал прилив ее возбуждения.

Слегка напирая на нее сзади, я направлял ее к ближайшему удобному куску мебели, к пианино.
- Наклонись вперед, - проинструктировал я, когда ее бедра прижались к краю инструмента. Она без вопросов подчинилась, и моя животная сторона пришла в дикий восторг, увидев ее полностью в своей власти.

Белла торсом легла на инструмент, чуть вздрагивая от контраста с прохладным деревом, однако ее аромат только усилился. Однажды она станет моей смертью.

С едва сдерживаемым возбуждением я откинул ее юбку и получил прекрасный обзор на ее милую маленькую попку в милых маленьких голубых трусиках… с небольшой влажностью в промежности. Я простонал и, не тратя времени впустую, разорвал их, ненужный лоскуток ткани скатился вниз по ее ногам, и тогда я, не в состоянии противиться желанию, опустился на колени, наклоняясь, чтобы попробовать ее на вкус.

Белла громко хныкнула, когда я прикоснулся языком к ее лону. Это подбодрило меня, и я бесконтрольно поглощал ее текущую влагу, задевая клитор с каждым новым движением. Меньше чем через минуту такого обращения ее ноги задрожали. Я не совсем закончил свою дегустацию, но хотел, чтобы она оставалась в вертикальном положении, когда я возьму ее, так что пришлось отодвинуться. Она протестующе застонала.

- Терпение, - прошептал я, быстро расстегивая свой ремень и молнию джинсов. Мои брюки и боксеры упали вниз, к коленям, и я резко вошел в нее.

Ее шокированный выдох от неожиданного проникновения растворился в воздухе, как только я увеличил темп. В этой позе она была такой тугой, это было почти невыносимо. Я вовсе не собирался долго сдерживаться, но, черт, она уже кончала. Ее мышцы сильно сжимались вокруг меня, и, беспомощный от чувствительности, я забылся. Я вонзился в нее так глубоко, как только мог, и бурно кончил.

Белла задрожала и вздохнула, когда я вышел из нее.
– Если ты так реагируешь, - устало пробормотала она, - я буду надевать юбки ежедневно.

- О да, пожалуйста, - согласился я, выпрямляя ее тело и поднимая к себе на руки, чтобы отнести в спальню.

- Что ты делаешь? – спросила она немного встревожено.

- Я не закончил с тобой, - просветил я ее, когда уложил на кровать. Ее глаза расширились, и я усмехнулся. Ох, как мне нравится дразнить эту девчонку.

Я хотел продержать Беллу в постели весь полдень, но она взяла с меня обещание помочь ей с алгеброй. Это было не так уж плохо. Она становилась забавной, когда была в замешательстве.

После этого я должен был отвезти ее домой. Ей необходимо было поужинать – она, предвосхищая события, предупредила, что не позволит мне накормить ее снова, что, честно говоря, было к лучшему – не думаю, что у нее не вызвало бы никаких подозрений то, что я снова отказываюсь от еды. Затем Белла планировала подготовиться к занятиям. Я искушался обещанием зайти к ней, но решил сдержать себя. Я не собирался следовать за ней на работу каждый вечер, как маленькая декоративная собачка.

Так что, я провел оставшуюся часть ночи без потерь и разыскивания Беллы. Просто мне было так скучно в те дни, когда Беллы не было рядом. Это разочаровывало.

Между уроками во вторник я прочесывал кампус, надеясь учуять след ее аромата и случайно «наткнуться на нее», и, может быть, украсть побольше ее времени.

К десяти часам вечера я решил разыскать Беллу. Просто не мог больше этого выносить. Она должна была закончить с работой; кофейня закрывалась в девять вечера, не имея достаточно спроса от колледжа, чтобы оставаться открытой допоздна. Если студентам была необходима доза кофеина ночью, они направлялись в круглосуточный мини-маркет.

Когда я подошел к двери ее комнаты, то уже мог сказать, что ее здесь не было, зато была ее соседка, витающая в облаках, насколько я мог судить по ее мыслям. Я негромко постучал.

«Кто это может быть в такое время?» - задавалась Анжела, подходя к двери. Она удивилась, увидев там меня.

- Здравствуй, Эдвард. А Беллы здесь нет.

- О… - состроил я разочарованное выражение. - Ты не знаешь, где она? Я надеялся увидеть ее сегодня вечером.

- Да, знаю, она в библиотеке, делает домашнее задание. Ей нравится садиться в самом дальнем углу, - услужливо подсказала она мне. Она думала, что я хорош для Беллы. Какая ирония.

- Спасибо, Анжела, - широко улыбнулся я. Она попрощалась со мной, когда я развернулся, чтобы пойти в библиотеку.

Когда я ехал в библиотеку, мне пришла в голову мысль, что было бы гораздо проще, если бы у Беллы просто был мобильник. Тогда я бы мог лишь позвонить ей и поинтересоваться, где она, а не охотиться за ней по всему кампусу. Конечно, это потребовало бы того, чтобы я и себе приобрел телефон… в котором прежде не было необходимости.

Намериваясь сделать покупку для нас завтра, я остановился около библиотеки. Я последовал за запахом Беллы, который привел меня прямо в самый дальний угол зала, как и говорила Анжела.

Она спала, окруженная своими книжками, а страница одной из них помялась под ее щекой. Она бормотала что-то об обезжиренном латте без сахара.

Я позволил себе пожалеть ее. Она была явно истощена и, оценив размеры книг и бумаги, которая была разбросана по всему столу, который она заняла, она явно переутомилась.

Я вздохнул и нагнулся, ласково пробуждая ее. Белла подпрыгнула и встрепенулась, выпрямляясь на своем месте, прежде чем ее глаза сфокусировались на мне.

- Эдвард? Что ты делаешь в моей комнате?

Я засмеялся.
- Белла, это не твоя комната. Мы в библиотеке. И насчет того… почему я здесь, я пришел увидеть тебя, а нашел девушку, умирающей над домашней работой. Я подумал, что лучше разбудить ее, ведь она явно не обрадуется, проснувшись утром в библиотеке.

- Да, было бы неудобно, - согласилась Белла, хотя ее румянец наталкивал на мысль, что она уже и так достаточно смущена.

- Нет причин смущаться, - сказал я ей. - Если ты устала, значит… устала.

Она печально вздохнула.
- Готовить кофе намного сложнее, чем я думала.

Я захихикал.
- Да ты и сама немного пахнешь кофе.
Это было ложью. Она просто воняла им. Конечно, для людей это не так уж и заметно.

Белла сгримасничала.

- Великолепно.

- По крайней мере, ты не пахнешь жареной картошкой, - подбодрил я.

- Небольшая милость, - пробормотала Белла. Я снова рассмеялся.

- Почему бы мне не помочь тебе со всем этим? Может быть, ты быстрее закончишь. А если нет, то я могу хотя бы посидеть рядом и не дать тебе уснуть.

Белла нежно улыбнулась.
- Ты не обязан делать этого, Эдвард. Уверена, у тебя есть занятия поинтереснее, чем зависать здесь со мной.

Я пожал плечами.
- Я пришел к тебе, разве нет? Местоположение разницы не имеет.

Она снова улыбнулась.
- Ну, я не против компании, если ты хочешь остаться. Хотя я работаю над сочинением по литературе, не думаю, что ты мог бы мне помочь.

- Хмм, - я оглядел стол, большинство книг были литературными рецензиями.

- Почему бы тебе не сказать мне тему? Я бы мог помочь разыскать материал.

- Хорошо, - согласилась она с усмешкой, я уверен, счастливая предстоящим разговором о своем любимом предмете.

Белла вернулась к написанию социальной критики в модернистской поэзии. Это был достаточно интересный предмет, и я не возражал поискать нужную информацию, хотя я не очень хорошо разбирался в американском модернизме. Я наслаждался получением новых знаний всегда, когда предоставлялась возможность.

Мы бесшумно работали около двух часов. Я откладывал ей относящиеся к делу отрывки, а она работала, создавая очень основательный очерк для своего сочинения.

Наконец, когда звонок в кампусе прозвонил двенадцать раз, Белла откинулась в своем кресле и потянулась.

- Думаю, для одной ночи достаточно. Потребуется немного времени, так что, вполне можно переписать завтра.

Я помог ей расставить все книги по местам.
- Хочешь вернуться в общежитие? – предложил я, когда она собрала свои вещи.

Она закусила губу и робко посмотрела на меня.
- Мм, ты не против, если… если, может быть… я останусь у тебя сегодня?

Я удивился, что она занервничала, спрашивая меня об этом. Хотел ли я, чтобы она осталась у меня на ночь? Она, вероятно, заснет, как только ляжет в постель, так что, я, очевидно, не собираюсь заняться тем, чем хотел бы заняться с ней вечером. Хотя, если она останется на ночь, то будет рядом утром… и может быть тогда…

- Конечно. Хотя мне интересно, почему ты хочешь этого… не будет ли это хлопотно для тебя утром?

Она нахмурилась.
- Думаю, для тебя это тоже будет проблематично… отвозить меня с утра.

Я пожал плечами.
- Я не возражаю, - ни в коей мере, особенно, если будет утренний секс в душе. - Как я сказал, мне просто интересно.

Она закусила губу.
- Я просто… хочу быть рядом с тобой. Даже тогда, когда сплю.

И что я мог на это ответить? Я забрал у нее полный рюкзак и вместо ответа направился с Беллой в сторону выхода из библиотеки.

Она уже достаточно знала мою машину, так что… найти ее не составило большого труда. Я шел сразу за ней, наслаждаясь плавными покачиваниями ее бедер.

Поездка была спокойной. Каждый раз, когда я смотрел на Беллу, ее глаза закрывались на ходу. Определенно, она не долго пробудет в сознании. Тем не менее, она выглядела достаточно бодрой, чтобы подняться по лестнице и зайти в комнату.

- Могу я позаимствовать у тебя футболку на ночь? – спросила она, уже скинув свои туфли.

- Да, второй ящик, - сказал я, указывая ей на шкаф, - она отодвинула носки и вытянула мягкую футболку. Я тайком наблюдал, как она переодевается, попутно сбрасывая свою одежду. Было особым удовольствием наблюдать за тем, как ее лифчик исчезает - какая жалость, что она так устала.

Белла, в конце концов, заползла в кровать, одетая лишь в мою футболку и свои трусики. Я безумно хотел ее, но понимал, что даже самый лучший секс в мире ее сейчас не разбудит.

- Ложись со мной, - сказала она сонно, похлопывая по месту позади себя. Я молча согласился. Было бы немного странно для меня отказываться идти в постель после полуночи, полагал я. Я всегда мог встать, пока она спала.

Так что я залез под одеяло рядом с ней, и она немедленно прижалась ко мне. Ммм, тепло.

Она быстро заснула, но я оставался в том же состоянии, в котором и был, расслабленный от тепла ее тела и наслаждающийся звуками ее дыхания и биения сердца.

Перевод: MarLen
Редакция: Kate1

Форум


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-7281-1
Категория: Наши переводы | Добавил: MarLen (18.03.2011)
Просмотров: 6169 | Комментарии: 44


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 441 2 3 4 5 »
0
44 робокашка   (07.12.2017 07:26) [Материал]
пока парню не скучно...

0
43 Alex-Stella   (10.07.2016 15:57) [Материал]
Немного неприятно осознавать, в каком русле Эдвард думает о будущем с Беллой.
Спасибо!

0
42 Olga01   (27.12.2013 15:50) [Материал]
Все это очень мило конечно , но по законам жанра наш мальчик должен будет ее оставить и как будет тогда жить она , а он ? Не хотелось бы этого , но иначе никак . Спасибо большое .

0
41 kotЯ   (22.09.2013 17:16) [Материал]
Очень красивый эротичный фанфик.Эдвард,парень вековой выдержки,даже не понимает,что он вляпался по полной,если размышляет так:,,...но, в конце концов, каждая книга имеет конец, и, удовлетворив собственные желания, я положу ее на полку."Сколь долго ему придётся пребывать в это глупой лжи?

0
40 nina75   (29.04.2013 01:28) [Материал]
Эдвард отрицает очевидное, хотя все признаки на лицо.)))))

0
39 statsj   (11.04.2013 22:59) [Материал]
Ну-ну, наш Эдди продолжает по прежнему себя обманывать.

0
38 Taisya   (04.03.2013 17:59) [Материал]
Она специально одела юбку.

0
37 чиж7764   (03.03.2013 19:11) [Материал]
и как долго ещё он будет заниматься самообманом на тему чувств к Белле?! и почему нельзя ЕЙ честно сказать о своей сущности?! ну, попыталась бы убежать (в чём я сильно сомневаюсь!), ну укусил бы, ну выпил бы кровушки - превратил бы её (всю кровь не выпил бы, думаю, не смог бы)... что за привычка дурная?! почувствовать, что не такая, как все, и всё равно скрываться! dry

0
36 Lucinda   (28.02.2013 15:55) [Материал]
так по человечески Эдварду вероятно тяжело себя вести..

1
35 Ereneda   (09.02.2013 14:56) [Материал]
А я надеялась на секс в библиотеке... Эх

1-10 11-20 21-30 31-40 41-44


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]