Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 60
Пользователей: 5
Saturn2763513, Leon_Killer, leser, Феяяяя, Валерьянка9792
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

A Summer Together. Четырнадцатая глава

2024-5-17
16
0
0
Saying Goodbye / Прощаясь


BPOV

Со вздохом облегчения и одновременно тоски, я застегнула молнию на своем чемодане и позволила Эммету снести его вниз к остальному багажу. Пробежавшись взглядом по комнате, я с сожалением поняла, что это чудесное лето подошло к концу. Не хотелось уезжать и превращать прекрасные три месяца просто в воспоминание, которое со временем начнет блекнуть в памяти. Меня утешала мысль, что взамен мы получили нечто большее – мы обрели любовь!
Через неделю начинался очередной учебный семестр, и мы вновь должны будем окунуться в студенческую суету. Эммет, Бен и Джаспер единогласно решились перевестись в университет Калифорнии в Санта-Барбаре, чему безумно радовались девочки. Я разделяла их чувства, потому что знала, что такое быть ближе к любимому человеку, жизнь без которого больше не кажется полной.
Я с улыбкой вспоминала все, что довелось пережить за это лето – похищенное мороженное, неудавшиеся блинчики и прекрасные поездки на пляж.
- Беллз, - из раздумий меня вывел наполненный мягкими интонациями голос Элис.
- Да, Эли?
- Ты готова? Все уже собрались у машин.
Еще раз окинув свою комнату взглядом, я решительно посмотрела на Элис и улыбнулась своей самой уверенной улыбкой. В конце концов, чем быстрее мы приступим к занятиям, тем быстрее окунемся в быстрое течение времени и вскоре сможем вернуться в этот дом и возобновить все воспоминания.
- Да, я готова, - решительно ответила я.
Когда мы подошли к нашим машинам, все ждали только нас. Я переходила из одних объятий в другие, пока, в конце концов, не угодила в кольцо любимых мужских рук. Эдвард с теплотой и любовью смотрел на меня, и я просто не смогла скрыть счастливой улыбки.
- Я люблю тебя, - прошептал Эдвард и нежно поцеловал. Внезапно рядом с нами послышалось недовольное бормотание, мы поняли, что наш поцелуй затянулся.
- Так, все ребятки. А то мы так никогда не уедем, - пробасил Эммет и увлек от меня моего парня. Затем он вернулся, чмокнул меня в щеку и, перевалив через плечо, дотащил в машину Розали и усадил на пассажирское сиденье. – Пока-пока!
Мы разъезжались, каждый своей дорогой без слез. На наших лицах светились улыбки! А как же иначе, ведь это Эммет и этим все сказано!

-----------------

Главу редактировала Gretchen_Ross.
ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-6638-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rebelle_Fleur (09.08.2012) | Автор: перевела:Rebelle_Fleur
Просмотров: 2133 | Комментарии: 8


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 робокашка   (23.07.2014 19:33) [Материал]
живенько как wacko

0
7 kosmo   (15.02.2014 23:00) [Материал]
Очень интересно. Cпасибо за главу.

0
6 anni_anuta   (17.11.2013 17:38) [Материал]
Спасибо

0
5 Вирелли   (16.11.2013 21:49) [Материал]
Спасибо

0
4 ♥devochka♥   (25.12.2012 17:46) [Материал]
спасибо жаль коротко!!!! cry

0
3 choko_pai   (09.09.2012 20:59) [Материал]
Спасибо

0
2 Bella_Ysagi   (11.08.2012 20:42) [Материал]
Спасибо

0
1 Zлючка   (10.08.2012 22:49) [Материал]
Спасибо



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]