Глава 12. He next POV Nikki
Когда мы приехали в свой отель, солнце уже давно скрылось за горизонтом, хотя его совсем не было видно в тени небоскребов. Постепенно Ричмонд стал оживать, превращая здания, пальмы и фонарные столбы в скопление мерцающих огоньков: красных, синих и зеленых. Конечно, я не раз видела такое в Лос-Анджелесе, но сейчас я настроена, что это моя последняя ночь, ведь завтра я лечу на встречу с шантажистами, и шансов выжить ничтожно мало.
- Сюрприз! - в мой номер влетела Эшли, волоча за собой полуживого Рэтбоуна.
Я мигом выпустила занавеску из рук и заползла под диван.
- Эй, Ник, вылезай! У нас для тебя сюрприз! - прокричала она мне, приподнимая покрывало, с помощью которого я пыталась от нее скрыться.
- А, нет, знаю я твои сюрпризы! Прошлый мне не понравился!
- Этот точно понравится!
Любопытство как всегда победило, и я выползла наружу. Никаких серьезных изменений не произошло - Джей и Эш все так же беззаботно улыбались и указывали пальцами на... Келлана? Стоп, стоп, стоп! Этого просто не может быть! После того, как я на него наорала, он просто обязан был вернуться к миссис Морис и жить там до тех пор, пока не минует опасность. А иначе мы оба погибнем.
- Ну ни фига себе! Слушай, где вы нашли человека, настолько похожего на Келлана? - я два раза обошла вокруг парня и удивленно вскинула брови. - Даже глаза такие же!
- Никки, - осторожно начал Рэтбоун, будто сомневаясь в моих умственных способностях. - Перед тобой сам Келлан Латс.
- Да вы шутите!
- Нет.
Я охаю и плюхаюсь на диван, и в этот момент в номер забегает еще одна парочка, но уже во главе с Кристен.
- О, нас уже шестеро! - вмиг обрадовался Паттинсон и вывалил на стол несколько бутылок пива. - А мы, собственно, вот зачем.
- Неее, Роб, я пас. Мне завтра на утренний рейс, - заявил Джей.
- Как, и ты тоже?!
Мы озадаченно переглянулись, и я случайно столкнулась взглядом с Келлом. У того на удивление не было и капли злости в глазах, только то, что отразилось в них, я с радостью обменяла бы на ненависть. Настолько печального и убитого горем человека я еще не видела. Поняв, кто в этом виновный, я поспешила отвести взгляд.
- Постойте, - нарушила тишину Грин. - Это значит, что завтра мы летим вшестером?
- Нет, Эш, это значит, что сегодня мы бухаем!
- Роб!
Получив подзатыльник от Стюарт, парень ничуть не обиделся и стал зыркать глазами в поисках открывашки.
- Джей, ты же не уедешь без меня, правда? - надула губки Эшли.
- Ну, э... это как сказать... - промямлил он ей в ответ, но под испепеляющим взглядом подруги мигом обнял ее и стал строить глазки, в попытке вымолить прощение. - Конечно нет, милая! Я без тебя никуда не уеду.
- Ой, ну если все вопросы решены, можно приступать к делу! - в предвкушении потер руки Роб.
- Нельзя! - шлепнула его по рукам Крис. - Еще рано.
В наступившей тишине я невольно опять посмотрела на Келлана и встретилась с ним взглядом. Он что, все это время глаз с меня не спускал? Но не успела я опомниться, как в мои мысли ворвалась Эшли, заставляя не пялиться на Латса.
- Слушай, а что это ты за номер такой выкинула сегодня на сцене?
- Какой?
- Как какой? - изумилась она. - А в "Рассвете" кто будет Розали играть?
Я тайком взглянула на реакцию Келлана. Он, не сводя с меня взгляда, встал и торжественно произнес:
- Пускай ищут новых актеров. Эмметта в "Рассвете" тоже не будет.
Паттинсон, естественно, не смог упустить такой возможности и привалился к бутылке.
- О, брат, ты покидаешь нас! Давай выпьем за это!
- Роб! - в который раз шикнула на него Крис.
Келлан молча оглядел всех присутствующих, на секунду задержав взгляд на мне, и вышел. Тишину, как всегда, нарушил "сами знаете кто":
- Эй, ребят, никто открывашки не видел?
Отлично. Мало того, что завтра меня должны убить, так я теперь еще и живу на одном этаже с любимым, который ненавидит меня из-за моего дурацкого поведения. Что может быть хуже?
Культурная программа на вечер не состоялась, потому что все быстро разошлись по своим номерам, а единственный ее организатор не сумел внятно объяснить, что именно было запланировано. Поэтому сейчас, в девять часов вечера, я вынуждена спокойно лежать в своей кроватке с закрытыми глазками и делать вид, что сплю. Вот только ни то, ни другое у меня не получается, так что я решила прогуляться по нашему этажу, рискуя нарваться на своих фанатов и разъяренного смотрителя отеля.
Холл здесь был единственным освещенным местом, а номера Роба, Крис, Джекса, Эш и Келла расположены в другой части коридора, там, куда свет вообще не проникает. Идти в кромешной тьме как-то... страшновато. Но делать здесь все равно больше нечего, к тому же, может мне удастся разбудить Крис и посплетничать с ней.
Я уж было испугалась, когда в темном номере, куда я вошла, резко зажегся свет.
- Эшли! - облегчено выдохнула я, проходя в комнату вслед за Грин. - Ты так меня напугала!
- Что, неужели я такая страшная? - усмехнулась она и посадила меня на кровать, а сама села рядом. - Если ты пришла за Крис, то не советую ее тебе искать.
Грин сложила ноги по-турецки, поправила забавные хвостики на голове. Только сейчас я заметила, какие у нее усталые глаза, когда она без косметики. Эшли, заметив, как я ее рассматриваю, смешно вздернула острый носик и заразительно захихикала.
И все-таки мы с ней не были подругами. Да, снимаемся в одном фильме, да, бывает, общаемся, но с Эш мы ни разу не выбирались вдвоем на шоппинг, как это было со Стюарт или Ризер. Хотя, я была бы совсем не против. Жаль только, завтра меня уже не будет, и в этом даже сомневаться не надо, ведь я имею дело с настоящими бандитами.
- Ладно, Эш, я, наверно, пойду, - спохватилась я и направилась к двери. - Спокойной ночи.
- Подожди! - с грацией лани Эш оказалась возле меня и указала на дверь в ванную комнату. - Сейчас оттуда выйдет Джей. Не хочу, чтобы он ударил тебя дверью. Здесь такие узкие проходы!
И действительно, как только Грин сказала последнее слово, из ванной выскочил Рэтбоун в белом гостиничном халатике. Я уставилась на Эшли.
- Вот это да! Как ты сделала это? Ты что, действительно Элис и обладаешь сверх силами?
- Ерунда! - отмахнулась та. - Я просто услышала, как он выключил воду.
- О, ты моя предсказательница! - Джекс наклонился к подруге и любовно чмокнул ее в губы. Чтобы им не мешать, я вырубила свет и поскорее смылась оттуда.
Я постояла немного в коридоре, чтобы глаза привыкли к темноте, и тут заметила тень, мелькнувшую в метре от меня. Тень, завидев, что я собираюсь орать от страха, открыла дверь в свой номер и в свете ламп оказалась Паттинсоном... в одних трусах!
- О Боже, Роб! - я зажмурила глаза и отвернулась.
- Эй, нечего кривиться, у меня там, между прочим, все в порядке!
- Извращенец! Я боюсь, что скрытые камеры засекут нас и запишут меня в твои фанатки.
- Так это значит ты у нас теперь "тим Джейкоб"? Я думал, ты "тим Эдвард".
- Я "тим Эмметт". И вообще-то я ищу свою подругу. Ты Крис не видел?
- Ах, вот оно как, - на лице Роба появилась дьявольская улыбка, но тут он опомнился. - Крис? Не советую тебе к ней ходить.
- Еще один советчик! - обиделась я и отодвинула друга с прохода. - Ладно, найду себе другую компанию.
На самом деле остался только Келл, к которому я под страхом смерти не согласилась бы пойти, но это было последнее место, где могла скрываться Стюарт. Хотя не знаю, что она там забыла.
В номере оказалось очень холодно - видимо, Латс включил кондиционер на полную мощность. Самого его здесь не было, да и Крис тоже. Я уже собиралась уходить, как вдруг заметила у него на прикроватной тумбочке фотографию, где мы с ним прогуливаемся по парку в компании внуков миссис Морис. Точно такая же фотка была у того парня-журналиста, которого мы поймали. Но ведь фотографию я сама удалила, там же. Как же тогда она попала к Келлу? И почему он ее хранит?
Послышался звук приближающихся шагов. Недолго думая, я швырнула фото на кровать и забралась в пустой шкаф. В тот же момент, когда я закрыла за собой дверцу, входная дверь распахнулась и впустила кого-то в номер. Через щелочку я увидела, что это Келлан.
- Дурацкий день, - выдохнул он, с трудом стягивая с себя рубашку. Я уж было приготовилась смотреть продолжение шоу, как вдруг Латс замер и осторожно взял в руки фотографию. Оглядевшись и поняв, что в номере никого нет (ну, это он так думает!), Келл положил фото на тумбочку, забрался под одеяло и выключил свет.
И только через минуту я осознала, во что вляпалась. Конечно же, перед сном Келлан хорошо запер входную дверь и спрятал ключ в одном из ящичков, даже не подозревая, что мне срочно нужно вернуться в свой номер, а иначе я тут закоченею (кондиционер все еще работает). Поэтому мне ничего не оставалось, как выползти из шкафа и оценить ситуацию в более открытом пространстве.
Однако это ничуть не помогло, и я в отчаянии уселась на пол, прямо на мягкий ворсистый ковер.
О, здесь довольно удобно и мягко так...
Стоп! Нельзя спать! Под утро я запрусь в туалете, и как только Латс пойдет к горничной выяснять в чем дело, я благополучно выберусь из номера незамеченной. Вот только утро - это еще так нескоро...
Я несколько раз глубоко зевнула, потянулась и даже похлопала себя по щекам - не помогает. Наконец, когда мне надоело щипать себя за ноги, я смирилась и осторожно, чтобы не разбудить Келлана, заползла к нему под одеяло и, ощутив приятное тепло и вселенскую радость, провалилась в сон.
Как ни странно, мне абсолютно ничего не снилось. Только казалось, будто я лежу возле какой-то печки, такой приятной и удобной, что невольно задумываешься: а такие бывают?
Разлепив сначала один, а потом и другой глаз, выяснилось, что моя голова лежит на груди Келлана. Поначалу я испугалась и попыталась вылезти из-под одеяла, но не тут-то было: рука Латса обнимала мои плечи, а сам он спал сном младенца. Ну не нарушать же такую идиллию! Я прижала ухо к его груди и стала слушать, как бьется его сердце, греясь в объятьях любимого.
Вдруг в коридоре раздался оглушительный визг, причем голос был мужской. От удивления мы с Келлом приняли сидячее положение. Спящий человек так быстро не мог проснуться.
- Ты не спал?!
- Ты тоже!
- Опять ты все на меня сваливаешь!
- А что? Ты первая начала!
Мы синхронно схватили свои тапочки и выбежали в коридор. На нас тут же наткнулся предмет, издающий те странные звуки.
- Роб! - выпалила я, осматривая его с ног до головы. - Ты до сих пор в трусах!
- Вообще-то, я всю ночь собирал свои вещи, - с умным видом произнес он, но тут его взгляд упал на мои тапки. - О, то, что нужно! Спасибо!
Паттинсон схватил понравившийся ему предмет гардероба и ускакал в свой номер.
- Стой, зараза! Верни мои тапочки!
Я честно пыталась выломать дверь в номер Роба, но он отлично сдерживал оборону и вроде даже забаррикадировал чем-то дверь. Ладно, тапки не вернуть, нужно с этим смириться. Пойду, соберу чемодан, скоро мы улетаем.
И вот уже через каких-то полчаса наша дружная компания спустилась вместе с вещами на первый этаж, вернула ключи администратору и остановилась на улице под навесом в ожидании такси.
- Прощай дождливый Ричмонд - привет, солнечный Лос-Анджелес! - прокричал Роб в небо, из-за чего его рот тут же наполнился дождевой водой.
- Ты что, сам это придумал? - усмехнулся Джекс.
- Нет, в путеводителе вычитал.
- А откуда он у тебя? Ты же все свои деньги в Лос-Анджелесе оставил.
- Так мне вчера Крис денег одолжила.
- ЧТО?! - ужаснулась Стюарт. - Роб, я дала тебе деньги, чтобы ты купил нам билеты на утренний рейс! Где они?
- Ну... - Паттинсон растеряно почесал затылок. - Их нет. Это же утренний рейс, вот я и подумал, что мы утром билеты купим!
Кристен набросилась на Роберта с кулаками, Эш помогала мне его душить. В живых он остался только благодаря воплям Джекса:
- Скорее в аэропорт! Мы еще можем успеть!