Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 79
Гостей: 74
Пользователей: 5
miroslava7401, Seriniti, Nysna, Bad8864, Ig56
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Альтернатива

Спираль времени. Глава 8. Часть 1

2024-4-27
17
0
0
Глава 8. «В» значит «вендетта». «B» is for «Bella»

Она только что прошла мимо, даже не удостоив меня взглядом. Впрочем, она вечно где-то витает, может, и не заметила просто.
План действий созрел в моей голове за считанные секунды. Но как его лучше воплотить в жизнь? Наверное, стоит заняться этим с самого утра, а сейчас поднабрать информации. Ведь во время расследования перед школьной революцией, я интересовался лишь отдельными моментами: чем Свон занимается кроме учебы, кто ходит в ее друзьях, есть ли у нее парень (его, естественно, не оказалось). А вот «милые мелочи» как то – любимые фильмы, цветы, музыка, жизненные цели и ценности – на это мне было, прямо скажем, наплевать. Но теперь уж я начну копать глубже. Так, чтобы найти уязвимые точки, определить центр ее мира – то, что ей дороже всего. Чтобы знать, как и кем притворяться. И куда бить.
Решено. Сбор информации начинается немедленно.
Я оглядываюсь. Поистине, нет в мире ничего быстрее человеческой мысли. Я столько успел обдумать, столько решений принять, а прошло всего ничего – секунд пять от силы. Стоит мне протянуть руку, и дотронусь до Беллы: она не успела отойти далеко.
Да, милая. Досье на тебя я начну собирать немедленно.
- Белла!
Я окликнул ее негромко: достаточно, чтобы она услышала, но недостаточно, чтобы узнала мой голос. Свон в замешательстве оглядывается по сторонам, но когда видит меня, выражение растерянности на ее лице сменяется удивлением. Она подозрительно выгибает бровь.
- Ты мне, Каллен?
- Да, - подхожу к ней с радушной улыбкой.
- Чего тебе? – судя по всему, церемониться со мной она не собирается.
- Мм… хотел поинтересоваться, куда ты идешь, - не стирая улыбки, говорю я.
- На историю. А что?
- Можно тебе компанию составить?
- У тебя же сейчас английский.
Произносит она эти слова почти на автомате. И лишь на мгновение ее глаза распахиваются чуть шире, чем нужно, а на щеках появляется намек на румянец.
- Откуда ты знаешь? – мгновенно цепляюсь я за ее неловкость.
Она пожимает плечами.
- Сама удивляюсь, сколько мусора в моей голове. И как всё это там помещается?
Ладно, проехали.
- Как там урок прошел?
- Как всегда. Только без фон-барона местного разлива.
Фыркает, косясь в мою сторону.
Что ж, начнем. Тактика первая: задушевность.
- Зачем ты так? – тихо говорю я.
- Как?
- Ты понятия не имеешь, что происходит в моей жизни. Знала бы – не стала бы меня так зло подкалывать.
- Каллен, я тебя умоляю. Что не так в твоей несчастной жизни? Папа отменил вечеринку? Или, может, машину не того цвета подарили? Хотя, об этом ты еще, наверное, не знаешь: подарки-то только завтра. Ах, так может в этом и есть несчастье? День рождения сегодня, а до подарков еще, - она картинно смотрит на несуществующие часы на левом запястье, - целых двадцать часов!
Она откровенно смеется мне в глаза.
Окей, Эд, включаем лицедея.
Я останавливаюсь и с каменным лицом смотрю на нее.
- По-твоему, - тихо начинаю я после долгой паузы, - по-твоему, я – золотой мальчик, всем обеспеченный, чьи желания исполняются по щелчку пальцев?
- Ну-у… - уже не совсем уверенно протягивает она. – Не совсем так, но близко.
- А ты никогда не задумывалась, что у таких, как я, тоже есть чувства?
- Ага, - кивает она. – Голода и потребности во всеобщем внимании.
Я ее ударю, нет, честное слово…
- Боли и унижения, - сдержавшись и сохранив лицо, еще тише говорю я.
- Эдвард, - она словно с усилием выдавливает мое имя из себя. – Что случилось?
Хм. Что случилось?
- Вчера я узнал, что Эммет мне неродной, - убитым голосом хриплю я.
Она молчит, потом отводит глаза. Несколько раз набирает воздуха явно, чтобы начать говорить, но не решается.
- Это… Это большая новость, - наконец, спокойно произносит она. – Только стоит ли этим делиться со всеми подряд?
- Б-бо… большая?
Она что, рехнулась?!
- Большая?! Ты что, не поняла?! Это дикая новость! Ужасная, отвратительная! Пропитанная ложью! Он – приемыш! Мне всю жизнь врали, что у меня есть родной брат, а оказалось, что со мной четырнадцать лет под одной крышей жил совершенно чужой человек!
- Тихо, тихо, не кипятись…
Она оглядывается по сторонам. Из-за моих воплей на нас обращают внимание.
- Ну-ка, иди за мной.
Она хватает меня за рукав и тянет в узкий коридор. Дойдя почти до конца, она останавливается у какой-то подсобки, шарит рукой в кармане, а затем достает ключ на старой застиранной веревке и открывает дверь. Белла втаскивает меня внутрь небольшого темного помещения. На секунду я слепну, но не успевают глаза привыкнуть к темноте, как по ним больно ударяет яркий свет.
- Расскажешь кому-нибудь про эту комнату – задушу собственными руками, - мирно и даже как-то радостно заявляет Свон. – А теперь давай-ка разбираться.
- А откуда у тебя ключ? Чем ты тут занимаешься?
- Тебе что сейчас важнее: откуда у меня ключ или твоя проблема с братом?
Я невольно морщусь.
- Не называй его так.
- То есть как это – не называть? Всю жизнь был брат – а теперь кто?
- Чужой. Сосед? Я даже не знаю…
Белла спрыгивает с парты, на которую залезла минуту назад.
- Ты спятил?
- Чего?
- Я спрашиваю – в своем ли ты уме? Идиот… - неверяще мотает головой.
- Какого хрена я идиот?! – блядь, она достала меня уже. Хватит ли мне сил и воли, чтобы сделать из этой придурковатой мамзели кроткую и послушную цыпочку?..
- Да потому что идиот! И не кричи на меня. Вот скажи мне, что изменилось от того, что ты узнал правду. Ну, пускай, Эммет приемный. Что это меняет?
- Да всё!
- Да в том-то и дело – ни-че-го! Ничегошеньки это не меняет. Ты считал его своим братом, сколько себя помнишь. Вы выросли вместе. Вы семья, как бы ты этому не противился.
- Ты не понимаешь…
Сучка, зацепила за живое.
- Хорошо, не понимаю. Тогда ответь мне, что бы ты сделал, позвони сейчас твоя мама и скажи, что Эммет попал в аварию и лежит в эту самую минуту в коме, весь в синяках и со сломанными костями. Что бы ты почувствовал?
Я невольно дернулся. Ну, во-первых, отчасти мне было бы наплевать, ибо завтра всё будет заново. Эммет – с целыми костями, без синяков и всё такой же мне неродной. Но с другой стороны, что если моя теория про множество измерений правдива? Ведь это значит, что в каком-то из этих миров завтра всё-таки настанет. Эммет так и будет лежать на больничной койке, подключенный десятками проводов к системам жизнеобеспечения… Как-то слишком реально я это себе представил. И слева под ребрами что-то гулко ударилось и заныло.
Белла с победоносным видом стоит передо мной, скрестив руки на груди. Хмурюсь и мотаю головой.
- Ты всё равно не понимаешь. Мне всю жизнь врали родители.
- Они не врали, - спокойно отвечает она. – Они скрывали правду. Это разные вещи. И потом, сам подумай, что, если бы они решились рассказать вам об этом раньше? Ты же и сейчас морально не готов. Так что им следовало подождать еще. Или вообще никогда вам с Эмметом об этом не говорить…
- Они и не рассказывали. Я сам узнал.
- Откуда? – удивленно спрашивает она и опускает руки.
- Какая разница? – спокойно, Эд, спокойно, не выдавай своего раздражения. – Узнал и всё.
- И ты сказал ему?
- Конечно, сказал!
Белла прижимает пальцы к вискам и отходит.
- Идио-о-от…
Достала!!!
- Что опять не так? – я едва сдерживаюсь, чтобы не зарычать.
Она смотрит на меня, как на… да, как на идиота и смотрит.
- Ты зачем это сделал? Из соображений «мне плохо, так пусть всем остальным тоже плохо будет»?
- Я что, по-твоему, должен был промолчать? Как родители?!
- Да!
Не знаю, что она читает на моем лице, но моментально кидается ко мне и уже более спокойным голосом произносит:
- Эдвард, ну сам подумай, что бы ты ощутил на месте Эммета? Даже тебе трудно принять этот факт, но по крайней мере у тебя остаются родители – родные, не приемные. Остается твое имя, твой дом. А у него сейчас весь мир вверх дном встал! Ты это понимаешь?
Она проникновенно смотрит мне в глаза. И внутри меня что-то с хрустом надламывается. Как сухая, безжизненная ветка. И тут же упирается острым концом в сердце.
Черт, а ведь она права… В каком-то смысле. Мне даже трудно представить, что сейчас должен чувствовать мой бр… брат. Фак. Эммет. Не поворачивается у меня еще язык снова назвать его братом. Даже про себя. Да, ему сейчас очень тяжело. Очень. Особенно после нашего разговора сегодня в коридоре. И для него, скорее всего, настанет мрачное завтра. В одном из тех измерений. Завтра, где вокруг будут неродные близкие люди. Они будут смотреть на него с искренним сожалением в глазах. Они будут просить прощения и уверять его, что тот факт, что он приемный, ничего не меняет. Что они всегда будут любить его – ведь он их сын. Сын. И точка. И может быть, когда-нибудь там, далеко за горизонтом времени, мы снова с ним помиримся, простим друг друга. Будем обсуждать бейсбол и цыпочек. Мутузить друг друга и пить пиво в гараже… Когда-нибудь. Только вот рядом с ним в этом далеком «когда-нибудь» буду уже не я. Моя странная тень. Или, может быть, он проснется завтра в полной уверенности, что никогда у него и не было старшего брата. Поскольку меня в этом завтра не будет.
Мне вообще нельзя использовать в речи будущее время. Незачем.
И вот скажи мне теперь, дорогая мисс Праведность, кто-то думает о том, что мне плохо? Не просто плохо, а страшно до чертиков? И не оттого, что брат неродной, не оттого, что с родителями рассорился в пух и прах. А оттого, что у меня нет будущего. В прямом смысле этого слова. У меня есть вечное настоящее – и не в псевдофилософском плане, озвучивать который так любят наши учителя и родители. У меня на самом-мать-его-деле нет будущего. И ни с кем я этим поделиться не могу. Вот об этом кто-нибудь думает, Белла?!
Я закрываю глаза и начинаю глубоко дышать. Сейчас успокоюсь и продолжу реализацию плана «Цель – Белла Свон».
Спустя несколько минут тишину нарушает тихий голос.
- Ну что, лучше тебе?
- Да, - отвечаю сквозь зубы. – Да, ты права. Не следовало мне ничего ему говорить.
- Поговори с ним. Вам обоим легче станет.
Пошла ты со своими советами!..
- Конечно, Белла. Спасибо, - вымученно улыбаюсь я. - Ты мне очень помогла. Правда, спасибо.
Я осторожно беру ее за руку – момент позволяет – и медленно кладу ладонью себе на щеку. Чертовы нежные пальцы… Свон смущается: отводит глаза, краска заливает ее щеки.
- Да на здоровье, Каллен. Обращайся.
Вот как. Пытается всё в шутку перевести. Вот уж хрен тебе, рыба золотая.
- Нет, Белла ты не понимаешь…
- Что, опять? – перебивает меня, улыбаясь уголком рта.
- Мне нужна была чья-то поддержка. И я очень рад, что этим человеком оказалась ты.
Тут я встаю и одним шагом приближаюсь к Белле, сгребая ее в охапку. Интересно, а на это она как отреагирует?
С полминуты она не шевелится, словно окаменела. Но вот я чувствую на спине легчайшее прикосновение ее руки.
- Каллен, ты это… - бурчит мне в грудь. – Осторожней, ага? Мне дышать надо изредка.
Да что ж тебя не пронять-то никак?.. Натужно смеюсь, отпуская ее.
- Прости.
Но не отступлю. Выгребаю из завалов ненужных эмоций старую, уже потрепанную за давностью лет, нежность и беру ее лицо в ладони.
- Ты меня спасла, - еле слышным шепотом.
Если бы нужно было охарактеризовать взгляд Свон одним словом, то этим словом было бы «недоверие». А примесей в нем хоть отбавляй: удивление, настороженность, непонимание. В этот момент она больше всего напоминает дикого зверька. Этакого суслика, однажды получившего бампером в лоб и теперь с крайней осторожностью выглядывающего из зарослей. И ни намека на ответную нежность. Ладно, пойдем дальше.
Наклоняюсь (быстро, чтобы Белла не успела сообразить, что происходит, и пресечь мой порыв на корню) и целую ее в плотно сомкнутые губы. Раз, другой. Но с тем же успехом я мог бы стараться присосаться к холодильнику. Ноль эмоций. Отрываюсь на секунду, чтобы посмотреть на нее. Глаза зажмурены. Брови нахмурила, но не недовольно, а так, словно сейчас расплачется. Снова впиваюсь ей в губы, и в какой-то момент мне даже кажется, что они шевелятся в ответ. Но это действительно лишь кажется. Черт, она что, всегда так «целуется»? Ведь второй раз – и та же песня без слов и без движений. Бревно.
Ладно, очевидно, что тактику придется сменить, так что до завтрашнего сегодняшнего дня можно больше не притворяться.
- Блин, ну что с тобой не так, Свон, а?
Ее словно током ударяет. Она вздрагивает и широко распахивает глаза.
- Что?
- Я говорю, что с тобой не так? Что я должен сделать, чтобы ты по-человечески меня поцеловала?
- А с какой вообще стати мне тебя целовать?
Я закатываю глаза.
- Тебе на пальцах объяснить?
- Да уж будь добр.
- Хочу я тебя, Свон. Хочу, понимаешь?
Ее глаза темнеют. Но, к сожалению, не от ответного желания. От злости. Раскусила, что я тут лишь спектакль устроил.
- Хотелка не выросла, чтобы со мной иметь дело, - внезапно огрызается она. Да что ж она как кошка, которой на хвост наступили?
- А я-то, дура, пожалела. Думаю, ладно, ему тяжело, поддержки ищет, целует кого попало от безысходности. Но ты как ребенок, который только и умеет, что ручки протягивать к игрушке и вопить «хочу-хочу-хочу»! – каждое слово она будто выплевывает. – Может, ты и про Эммета наврал, лишь бы на жалость надавить?
- Про Эммета – правда. И про меня правда. Ты мне нравишься, - блин, что-то не очень искренне получилось.
Она саркастично морщится и фыркает.
- Ага, вешай лапшу на уши. У тебя полшколы подстилок полностью в твоем вкусе. Что, теперь на экзотику потянуло? На тех, кто сразу вот так просто не даст?
- Успокойся, Белла…
- Пошел ты, Каллен. Не на ту нарвался.
Резко разворачивается на каблуках и направляется к двери. Не на ту, говоришь, нарвался? Не составляет особого труда догнать ее и, схватив за руку, повернуть к себе.
- Отпусти, - шипит она.
Но я не слушаю. Прижав ее к стене, я перехватываю обе ее руки и завожу за спину. Свон пытается отбрыкиваться и кричать, но мои губы довольно быстро оказываются задействованы в качестве звукоизоляции. Третий наш поцелуй отличается от первых двух. Грубый, мокрый. Страстный – с моей стороны, что уж от себя скрывать. И явно нежеланный – с ее. В какой-то момент Белла умудряется вывернуться и прокричать:
- Мне больно!
Эти два таких дурацких, простых слова словно окатывают меня ледяной водой. Руки мгновенно ослабляют хватку, я отступаю на шаг. И снова – déjà vu – злые слезы в глазах Свон. В глазах Беллы.
- Ненавижу тебя. Ненавижу!
Хватает сумку и стремглав вылетает из помещения.
М-да. Такая тактика точно не пройдет.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-996-3#321646
Категория: Альтернатива | Добавил: Linzza (24.07.2010) | Автор: Linzza
Просмотров: 1913 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
18 pola_gre   (11.11.2018 23:22) [Материал]
Цитата Текст статьи ()
М-да. Такая тактика точно не пройдет.

Это точно wacko

Спасибо за продолжение!

0
17 ytkonosik   (11.04.2011 18:37) [Материал]
Боже, как бы сердце от таких эмоций не остановилось. Низкий поклон автору wink

0
16 Амира   (31.03.2011 20:18) [Материал]
ну что ж он сволочь то такая??! dry happy

1
бррр, сволочь angry
спасибо за гллаву))

1
14 narinna   (05.02.2011 11:19) [Материал]
супер!!!!

1
13 Виксель   (30.01.2011 21:56) [Материал]
может она ему хотя бы мозги вправит...

3
12 Sarafina   (18.01.2011 03:15) [Материал]
смотрите-ка..не уж-то лед все-таки есть возможность пробить.... он услышал,что ей больно,и отпустил...отпустил - не сказал про себя,что ему наплевать,а мгновенно разжал объятия...
но до такого барана причина этого доходить будет долго...))

спасибо!!!!! wink


0
11 Nell   (26.12.2010 22:15) [Материал]
вот это то о чем я и думала, он сам не хочет исправлятся, он не ищут выход, он ищет путь к полному безумию! но он поймет когда-то, что нужно изменить в его паскудной жизни!

1
10 Мартик)   (23.09.2010 13:59) [Материал]
ух, наша Белла непробиваема))) хотя понятно, что питает к Эдваржу отнюдь не сеседские чувства))
посмотрим, к чему все это приведет)))

3
9 LoraGrey   (28.07.2010 01:32) [Материал]
Юлечка, спасибо)
Эдвард приступил к осуществлению своего очередного плана, только что-то мне подсказывает, что ему было бы легче ещё пару революций в школе устроить, или в Ванкувер помотаться ещё полгодика, чем завоевать Беллу. biggrin

1-10 11-18


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]