Глава 37. Безвыходняк.
Дурацкая поговорка оказалась не такой уж и мудрой…
Он обиделся.
Я его достала.
Он не понял моего юмора, не оценил мою правду.
Мы вернулись в его дом за… ну, пакетиком… Да.
Оставлю себе на память об Эдварде. Пакетик, конечно, а не то, что в нём лежит. Буду шуршать им по вечерам, заливаясь горькими слезами…
Хотя, впрочем, я всё ещё надеюсь, что Эдвард простит меня за мои слова.
- … Белла, ну как ты прикажешь относиться к этому всему? – продолжал тем временем отчитывать меня Каллен, когда мы были уже у него дома и спускались по лестнице в гостиную. – Сначала ты называешь меня уродом, потом пустым местом… И я даже не знаю, что из этого хуже!
Да, таким Эдварда я ещё не видела. Он разговаривал со мной так, как даже не разговаривали ни Рене, ни Чарли, отчего я на время засунула свой язык куда подальше!
Проглотила, короче.
Каллен же всё не унимался:
- Ты не испытываешь ко мне никаких чувств! Мне только не понятно, зачем? Зачем ты претворяешься и даже рискуешь своей жизнью?! – помолчав немного, он опять продолжил. - И вообще, твоё появление здесь, да ещё и в таком виде, мне можно рассматривать, как попытку самоубийства?!
Обиднее всего, что даже Марк молчал. Просто мирно посапывал где-то далеко. Да, вы не поверите, но он уснул! Индюк.
Объелся, насмотрелся бейсбола (надо будет сказать ему спасибо, что он не порно смотрел) и уснул. И, в целом, хорошо провёл время!
Последнее, что я услышала от Марка: «Ну, всё, Белла, молодец! Теперь я могу спать спокойно».
А мне было так обидно, что аж слов нет. Только я хотела признаться во всём Эдварду, как ляпнула какую-то чушь… Теперь уже не актуально все карты раскрывать, конечно.
В результате он истолковал мои слова неправильно. Немного.
Остальные Калены, кажется, поняли, что мы с Эдвардом поругались, и тоже молчали. Они были в гостиной, я чувствовала их запах. Не знаю, в каком составе, но они там были.
Через некоторое время после того, как Эдвард, наконец, умолк, я услышала ласковый женский голос:
- Белла… Вот… возьми, - по-моему, это мама Эдварда, и ей было как-то неловко.
Она чем-то шуршала. Это точно был пакет.
У них, что, нет чувства юмора?
- Ну, не стоило, - запротестовала я. – Я же так, пошутила просто!
И тут вклинилась эта мерзкая Розали:
- Что ты, бери, мы всё равно это выбросим, а так ты есть…
На что она намекала?!
- Вот возьму и возьму! – возмущённо гаркнула я и резко протянула руку в сторону шуршания.
О Боже!!!
Я не стану говорить о банальном в данном случае. То есть о том, как это больно – сломать ноготь под корень…
Скажу только, что я старалась сильно не кричать – Марк же спит, голубок!
Машинально я поднесла свой палец ко рту. Мне хватило слегка коснуться языком, чтобы понять: из раны идёт кровь…
Ну а дальше началось невообразимое. То есть я не могу это вообразить, а уж тем более описать словами.
К тому же после того, как кто-то меня беспардонно толкнул на какую-то твёрдую поверхность, я потеряла сознание и уже ничего не чувствовала.
- Белла, - донеслось до меня.
Я открыла глаза, но всё равно ничего не увидела (надеюсь, вы оцените мой горький юмор).
- Что произошло? – вопрошала я.
- Джаспер, - кажется, это был голос доктора Каллена. – он не выдержал запаха крови… Нам пришлось… В общем, ты ударилась головой, и это может быть серьёзно.
Очень «ёмкое» объяснение. Я ничего не поняла.
Но на всякий случай быстро закрыла всё равно не нужные мне глаза. Я вовсе не собираюсь открывать свою тайну всем Калленам сразу!
- Возможно сотрясение, - продолжал доктор. – Белла, попробуй посмотреть на палец.
Ну да.
А что? Вдруг, сработает? Сейчас я завизжу что-то вроде: «Чёрт возьми, я ничего не вижу!». Потом всё семейство Каленов будет пожизненно выплачивать мне компенсацию за физический и моральный вред. Заодно проверю, как долго они жить будут, и кто кого переживёт. Вампиры…
Я даже открыла глаза от радости, что меня посетила такая гениальная идея.
Потом всё-таки отбросила идею и вспомнила, что желательно мне на палец не смотреть. Я резво вскочила с… кажется, это был диваном. И ринулась подальше прочь от голосов и запахов со словами:
- У меня всё хорошо, мне пора домой. Кактус ждёт!
Да, и вообще, меня ждут великие дела! И чья-то морда…
За моей спиной повисла слишком напряжённая тишина.
После того, как я сделала несколько шагов, то услышала подозрительно вкрадчивый голос Эдварда:
- Белла… дверь в другой стороне…
Пророчество сбылось.
Кажется, Пух всё-таки попал в «безвыходное положение»…