Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 350
Гостей: 347
Пользователей: 3
aliya10110393, latuk, roshaksvetlana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Альтернатива

Отражение солнца... Пролог.

2025-12-5
17
0
0
Твердят, мол, сгинет мир в огне
Или во льду.
По опыту, пожалуй, мне
Приятней погибать в огне.

Но если дважды на роду
Написано нам погибать,
Я силу и во зле найду -
Уничтожать
Дано и льду.
Роберт Фрост.

Золотисто-охровые глаза смотрели изучающе, в его взгляде было столько боли и вместе с тем надежды, что мне хотелось подбежать к нему и прижаться к груди, обнимая и успокаивая. Он стоял на достаточном расстоянии от меня, но от меня не скрылось то, что пальцы его красивых аристократичных рук легонько подрагивают. Он думает, что я боюсь?! Это смешно! Как можно бояться того, кого любишь?! Ведь любящий не может причинить вреда любимому, это так нелогично. Я боюсь в этой жизни только одного, что его не будет рядом, что его отберут у меня, когда мы только нашли друг друга. Так лучше пусть смерть от любимого, чем быть вдали от него. И ничего, что он обручен, у меня есть парень, и за мной гоняется сумасшедшая шайка вампиров, видимо, от судьбы не убежишь. Я была рождена для того, чтобы встретить его, а он – меня. Я сделала свой выбор, я глубоко вздохнула и сделала шаг навстречу. Навстречу своей судьбе…



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-3145-1
Категория: Альтернатива | Добавил: Elewen (05.04.2010)
Просмотров: 3733 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 чиж7764   (06.02.2016 18:06) [Материал]
Пока грузилась эта страница, я почему-то вдруг вспомнила, как в "Читая "Сумерки"" семейка начала читать книгу. И Элис произносила слова пролога. А потом я увидела этот вариант перевода стихов Фроста. Должна заметить - это хороший замес! Браво. Даже если есть элемент "лямзенья". tongue

0
26 ღSensibleღ   (19.07.2013 23:42) [Материал]
Спасибо wink

0
25 Laodika   (17.03.2012 21:01) [Материал]
интересно ,идём дальше... wink

1
24 The_BEST   (06.01.2012 00:34) [Материал]
заманчиво,,,

0
23 niki09   (09.11.2011 19:16) [Материал]
Абсолютно согласна с 22 ВикаКруспе

1
22 ВикаКруспе   (26.07.2011 18:38) [Материал]
Прекрасный и интригующий пролог!!! happy

0
21 Adell   (13.04.2011 08:38) [Материал]
Спасибо, ещё раз.

0
20 Adell   (23.12.2010 22:29) [Материал]
Читаю обязательно.

0
19 Felicity   (10.11.2010 18:01) [Материал]
потрясающий пролог

0
18 Vera2012   (30.10.2010 14:23) [Материал]
Пролог очень интересный, появилось желание узнать, что буде дальше)))

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]