Глава 7 Призраки несбывшихся иллюзий Утро было прохладным, но солнечным. Это неприятное обстоятельство не слишком беспокоило меня. Тому, что я задумал, солнце не могло помешать. Это было нечто совершенно особенное. Нет, я не был настолько наивен, чтобы надеяться, что один день решит все. Но легкая доля веры в то, что все еще возможно исправить, переполняла каждую клеточку моего тела. Стоит только попытаться. Никакого прошлого. Никаких воспоминаний. С чистого листа. Я приехал ранним утром, припарковав машину немного дальше по улице от дома Чарли Свона. В любом случае, хоть мой Aston Martin и привлекал нежелательное внимание, все же Чарли его еще не видел, чтобы подозревать что-то. Но это не значило, что я мог беззаботно ждать Беллу прямо под окнами ее дома. Когда же, наконец, Чарли уехал на служебной машине с мигалками, я осмелился подъехать к их дому. В ее комнате было тихо-тихо. Словно бы в комнате никого и не было. Но ее дивный запах я чувствовал даже на улице. Я позволил ему обжечь мое горло, позволил себе почувствовать всю силу моей жажды, с удивлением отметив, что уже во второй раз мой рот не наполняется ядом. Удивительно. Иногда жажда совсем иного рода заставляет организм подчиниться. Неожиданно шторка в окне ее комнаты едва заметно шевельнулась. Слишком быстро, чтобы это увидел человек. Но этого хватило, чтобы заметил я. Значит, она проснулась. Что она надеялась увидеть в окне. Я представил себе, как улица выглядит ее глазами. Получалось плохо. Боялась ли она сегодняшнего дня? Зная Беллу, смею сомневаться в этом допущении. Прошло долгих пятнадцать минут, прежде чем дверь распахнулась, и Белла на мгновение застыла на ее пороге, щурясь от яркого солнца. Я невольно усмехнулся. На ней была черная рубашка, темно-зеленый жилет и серые джинсы. В общем и целом, это полностью копировало мою собственную одежду сегодня со скидкой на то, что ее одежда была женской. Невольно вспомнилось наше первое свидание, когда я отвез ее на свою поляну. «Мы с тобой два сапога пара». Это были мои слова. Видимо, обойтись без воспоминаний сегодня будет сложнее, чем я предполагал накануне. Слишком многое пережито. И это отложило свой отпечаток на нас обоих. Ее волосы были подстрижены довольно коротко, а отдельные пряди у лба и затылка были чуть длиннее и в творческом беспорядки падали ей на лицо и плечи. Она показалась мне потрясающе красивой, как прежде, но все мое естество судорожно сжалось от чего-то нового, появившегося в ней. Потрясающее чувство обновления и возбуждения ошеломили меня. Она была той же, но совершенно иной. И я любил в ней каждую черточку, каждую ямочку, каждый волосок. Любил и даже не смел надеяться, что она позволит мне прикоснуться к себе. Удивительно, но во мне рождалось какое-то новое ощущение, похожее на безрассудство. Мне казалось, что единственно верным поступком в эту минуту было бы подхватить ее на руки, унести далеко от людей и… Я не знал, что это за И. Но догадывался. И собственная догадка повергла меня в ужас. Я хотел ее. Без страха, без пощады собственной слабости. Я хотел целовать ее. Обнимать. Ласкать ее тело. Прикасаться к самым потаенным местам. Сделать ее своей. И много больше. Я хотел ее душу. Я мог забрать ее душу. Мне нужна была ее душа. Мои мысли прервал звук открывающейся двери. Я растянул губы в приветственной улыбке. Белла Села рядом со мной, к моему удивлению. Я почему-то полагал, что она предпочтет сесть на заднее сиденье. Что же, отважная девочка. - Привет, - буркнула она низким голосом, от которого по коже пошли мурашки. Черт! Разве у вампиров могут идти мурашки? - Доброе утро, - ответил я и нажал не педаль. Машина тронулась. - Как дела? - довольно неуклюже полюбопытствовал я. - Нормально, - не менее неуклюже ответила Белла. Мы молчали еще несколько секунд, когда она, наконец, осмелилась поднять на меня глаза. Ее взгляд заставил меня смутиться. Он не был откровенным, но в нем было что-то, чего я прежде никогда не видел. Мне казалось, что это похоже на удивление. - Что? – спросил я с беспокойством. - Твои глаза, - с легкой улыбкой ответила Белла, - они опять золотисто-карие. Несколько темнее, чем после охоты, но все же… Золотисто карие, а не… А не кроваво-красные, мысленно продолжил я за нее. Что ж, она решила показать зубки. Я испытал боль, вспомнив о прошедших событиях. Еще хуже было то, что таким меня запомнила Белла. - Зато ты по-прежнему божественно пахнешь, - стараясь говорить беззаботно, ответил я и оскалился. Кажется, она поняла намек. Да, ей не стоит забывать, что находясь со мной, она подвергается смертельной опасности. Но вместе с тем я осознавал, что теперь, как никогда, я владел собой. Находясь с ней, я чувствовал себя почти человеком. Монстр внутри меня был укрощен настолько, что превратился в пушистого рыжего котенка. Я перестал быть хищником. Находясь с ней. Впервые я чувствовал себя легко. Достиг бы я этого, если бы не оставил ее несколько лет назад? Я предпочел не задумываться над этим. - Куда мы едем? – довольно живо поинтересовалась Белла. - Сюрприз. - Я не люблю сюрпризы, - тихо ответила она. - Придется полюбить, - с улыбкой заявил я и взглянул на нее. Вид Беллы был далек от затравленного, однако, казался глубоко задумчивым. - Могу я попросить? – тихо поинтересовалась она. - Разумеется. - Если ты хочешь отвезти меня на… на ту поляну, я не считаю это хорошей идеей и прошу воздержаться от ее воплощения. Откровенно говоря, мне не пришло в голову везти ее туда, потому что мне не хотелось ворошить наши болезненные воспоминания, но любопытство захлестнуло меня. Все же, невыносимо мучительно не слышать ее мысли. - Почему? – просто спросил я. Белла пожала плечами. - Не слишком приятные воспоминания, - так же просто ответила она. Я невольно почувствовал себя оскорбленным. - Связанные с… - Нет, - быстро возразила Белла, - не с тобой. Просто там меня чуть не убил Лоран Я вздрогнул. Нелепое чувство оскорбленного достоинства сменилось чувством вины. Мой отъезд повлиял на нее значительно сильнее, чем я мог предполагать. - Прости, я не знал, - поспешил я сказать, - разумеется, мы туда не поедем. - Не беспокойся, все обошлось довольно легко. Меня спасла стая. Теперь в ее голосе звучал вызов. Вот значит, как стая вошла в ее жизнь. Она просто исправляла мои ошибки. Мы выехали за пределы Форкса. Белла не была настолько невнимательной, чтобы не заметить направления, в котором я вез ее. Она напряженно вглядывалась в дорогу. И наконец не выдержала: - Послушай, Каллен, тебе не кажется, что везти меня к себе домой все-таки верх наглости? Я весело засмеялся. На секунду мне показалось, что ее взгляд потеплел. Но через мгновение она снова стала чужой. - О нет, Белла, я приготовил кое-что более интересное. - Хм… Ну, посмотрим, - она озадаченно прикусила губу. От этого жеста я чуть не сошел с ума, так остро возникла потребность прикоснуться к ней. Она с удивлением следила за тем, как я проехал мимо поворота, ведущего к дому Калленов, и свернул значительно глубже в лесу на узкую проселочную дорогу. - Тебе доставляет удовольствие ездить по ухабинам? – раздраженно поинтересовалась она. - А тебе сегодня все не нравится? - Я же говорила, что не люблю сюрпризы. Я замолчал. Белла была слишком негативно настроена. Что ж, мне оставалось только мириться с этим и пытаться каким-то образом преломить ее отношение. Задача нелегкая. Наконец, мы подъехали к месту. Я вышел из машины. Обошел ее с другой стороны и открыл дверцу перед Беллой. Она скептически посмотрела на меня. - Ты все такой же… - задумчиво проговорила она. Мне или себе? - А ты изменилась, - тихо ответил я. Белла вздрогнула и подняла на меня глаза полные недоверия. - Нравлюсь? – поинтересовалась она с некоторым вызовом в голосе. - Нравишься, - честно сказал я. Мой голос едва заметно дрогнул. Белла порывисто встала. Я, молча, отвернулся и пошел в чащу. Белла осталась стоять на месте, но я не останавливался. Это ее право. Она должна сделать выбор. Верить мне или нет. Наконец я услышал ее глубокий вздох. Она пошла следом за мной. Шаг в шаг. Я шел нарочито медленно, чтобы она успевала, не рискуя подвернуть ногу. Я довольно хорошо помнил ее способность попадать в неприятные ситуации. Но вопреки моим ожиданиям, она шла довольно уверенно, лишь единожды потеряв равновесие, но не по своей вине, а потому что наступила на ветку, которая лежала под толстым слоем листьев. Человеку заметить ее было невозможно. Она стала более уверенной в себе. Это открытие и порадовало, и расстроило меня. Мне жаль было той очаровательной неуклюжей девочки, которую я помнил. Но мне бесконечно нравилась эта красивая и уверенная в себе девушка. Самое главное в ней осталось прежним. Она была Беллой, которую я любил. - Закрой глаза, - скомандовал я, когда мы почти пришли. - Еще чего, - хихикнула Белла. - Пожалуйста. Белла пожала плечами и прикрыла веки. Я обошел ее со спины и, осторожно поддерживая за локти, повел вперед. Лес перед нами расступился, и давно знакомая картина открылась моему взору. - Открой глаза, - шепнул я ей на ухо, став рядом, чтобы видеть ее лицо Белла распахнула свои шоколадного цвета глаза. Ее губы сложились в идеальное О. - Что это? Это был идеальный момент. Тишину нарушал только стук ее сердца и наше общее дыхание. Ее изумленный взгляд скользнул по мне, а затем она обратилась к тому, что открылось ее глазам. Уютно устроившись на крошечной полянке, притаился каменный домик, казавшийся лавандово серым в полумраке леса, куда не проникали солнечные лучи, еще час назад такие настойчивые. Он так идеально вписывался в окружающую действительность, будто вырос из каменного валуна сам собой. Одну стену заплела ковром жимолость, перекинувшая плети на крытую деревянной черепицей кровлю. В крошечном палисаднике размером с носовой платок благоухали под темными глубокими окнами поздние летние розы. Узкая аметистово поблескивающая мощеная дорожка вела к полукруглой, как в сказочных домиках, деревянной входной двери. - Что это? – повторила Белла. Глаза ее наполнились почти детским восторгом, - так похоже на сказку… - Это и есть сказка, - тихо ответил я, - это моя мечта. Белла захихикала. - Значит, твоя мечта – жить в домике Белоснежки? Не ожидала, что ты настолько сентиментален. Я улыбнулся ей в ответ. - Зайдем внутрь? – тихо спросил я. Она посмотрела на меня. Лицо ее вдруг посерьезнело. Момент был безнадежно испорчен. - В твою мечту? - Моя мечта – быть там с тобой. Это то место, которое могло бы принадлежать только нам. Она устало покачала головой. - Изначально мы договаривались, что это будет исключительно дружеская встреча, если мне не изменяет память. Если ты полагаешь, что… - Я ничего не полагаю. Я просто предложил войти. - Нет, - упрямо сказала она. - Но почему? – я был искренно удивлен. И в то же время ожидал, что она откажется. - Как же ты не понимаешь?! – воскликнула она дрожащим от злости голосом, - в самом деле, не понимаешь? Это твоя мечта! Твоя! А мне в ней нет места! - Почему? - Мечты! Эдвард, ты живешь мечтами! В семнадцать лет мне легко было вешать такую лапшу на уши. А сегодня я выбираю жизнь. Жизнь, а не призрачный мир, который ты мог бы мне предложить! От того, что сегодня мы встретились, ничего ведь не изменится. И мы оба понимаем это. Мечты останутся мечтами. А я вернусь к Чарли и Джейку, потому что рано или поздно ты опять убежишь в свой мир. А я останусь в этом. Я не хочу и не могу вновь рисковать своим сердцем. Каждым своим словом она ранила меня. Каждый звук оставлял рану в моей душе. Но я понимал и то, что заслужил это. И это слишком ничтожная цена за все. - Я только предложил войти, - спокойно произнес я. Она передернула плечами. - Отвези меня отсюда. Я не хочу. И вдруг я понял, отчего она взбунтовалась. Черт! Какой же я идиот! Сейчас, в эту самую секунду я показал ей, как все могло бы быть! Могло, но не стало по моей вине! И снова я причинил ей боль, нанес обиду, которую никогда не смогу загладить. Мне стало страшно. Страшно за нее, за себя. За то, что Мы больше никогда не будем существовать. Будет отдельно Белла. И отдельно Эдвард. И наша сказка закончилась в тот день, когда я бросил ее умирать. А здесь, в этом доме, витали призраки несбывшихся иллюзий. Моих иллюзий. Ее неоправданных надежд. - Прости, - прошептал я, - я не знал. - Ничего, – только и сказала она и быстро зашагала прочь, не оглядываясь, но давая мне шанс исправиться. Наш день только начинался...
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/40-1321 |